Наследие прошлого

Свадьбу назначили на весну. Гермиона настояла на том, чтобы церемония прошла в саду Малфой-мэнора - там, где они с Драко часто сидели по вечерам, глядя на звёзды. Драко сначала хотел устроить пышное торжество в большом зале, как того требовали традиции, но Гермиона мягко, но твёрдо сказала:

- Я не хочу, чтобы наша свадьба была похожа на бал чистокровных. Я хочу, чтобы это был наш день. Тёплый, простой, настоящий.

Драко подумал и согласился. В конце концов, он уже давно понял, что спорить с Гермионой Грейнджер - занятие бесполезное и, в общем-то, не самое приятное. Особенно когда она смотрит на него своими карими глазами, в которых светится такая решимость, что у него пропадает всякое желание возражать.

Подготовка к свадьбе заняла несколько месяцев. И всё это время Скорпиус был самым активным участником процесса.

- Мама, - говорил он, вбегая в гостиную с очередной идеей. - А давай украсим сад синими лентами? Как небо! Папа говорит, что у меня глаза как небо, а значит, это будет счастливый цвет!

Гермиона, которая сидела за столом, разбирая приглашения, подняла голову и улыбнулась. Она всё ещё не привыкла, когда Скорпиус называл её мамой. Каждый раз, когда это слово слетало с его губ, у неё внутри что-то переворачивалось - тёплое, нежное, немного болезненное.

- Синие ленты - это отличная идея, - сказала она. - А что скажет папа?

- Папа сказал, что я могу выбрать любой цвет, потому что это мой первый раз, когда я буду на свадьбе, и он не хочет меня расстраивать, - авторитетно заявил Скорпиус. - Но я думаю, он просто боится, что я заплачу.

- Ты будешь плакать? - спросила Гермиона, притворно хмурясь.

- Нет! - Скорпиус возмущённо выпрямился. - Я буду держаться, как мужчина. Папа сказал, что мужчины плачут только когда очень-очень счастливы. А я буду очень-очень счастлив. Но я постараюсь не плакать. Может быть, чуть-чуть.

Гермиона рассмеялась, притянула мальчика к себе и поцеловала в макушку.

- Ты можешь плакать сколько хочешь, - сказала она. - Я тоже буду плакать.

- Правда? - Скорпиус поднял на неё глаза. - А папа будет?

- Папа, наверное, тоже, - Гермиона улыбнулась. - Только никому не говори, что я тебе это сказала.

- Это наш секрет, - Скорпиус кивнул с самым серьёзным видом. - Я никому не скажу. Даже Зубастику.

---

За неделю до свадьбы в Малфой-мэнор приехали родители Гермионы.

Драко нервничал так, как не нервничал даже перед судом. Он знал, что родители Гермионы - магглы, что они потеряли память во время войны и что Гермионе потребовались годы, чтобы восстановить их воспоминания. Он знал, что они не обязаны его любить. Он знал, что его фамилия, его прошлое, его семья - всё это могло стать препятствием.

Гермиона видела его волнение и старалась успокоить, но у неё самой дрожали руки, когда они ждали в прихожей.

- Они хорошие, - сказала она, поправляя ему воротник. - Они не будут судить тебя по прошлому.

- Они будут судить меня по тому, что я сделал с тобой в школе, - мрачно ответил Драко. - И они будут правы.

- Ты был глупым мальчиком, - мягко сказала Гермиона. - Они это поймут.

Когда дверь открылась, Драко увидел невысокого мужчину с седеющими волосами и женщину с тёплой улыбкой, которая была так похожа на улыбку Гермионы, что у него перехватило дыхание.

- Папа, мама, - Гермиона шагнула вперёд. - Это Драко.

Мистер Грейнджер - Драко никак не мог привыкнуть, что родители Гермионы носят другую фамилию - посмотрел на него долгим, изучающим взглядом. Драко выдержал этот взгляд, хотя внутри всё сжималось.

- Драко, - сказал мистер Грейнджер. - Гермиона много о вас рассказывала.

- Надеюсь, не слишком много плохого, - Драко почувствовал, как его губы сами собой растягиваются в нервную улыбку.

- Достаточно, чтобы мы захотели с вами познакомиться, - миссис Грейнджер улыбнулась, и в её улыбке было столько тепла, что Драко вдруг понял, откуда у Гермионы эта способность - смотреть на мир с добротой, даже когда мир не всегда был к ней добр.

Они прошли в гостиную. Скорпиус уже ждал там, наряженный в свой лучший костюм, с Зубастиком под мышкой. Увидев гостей, он выпрямился, поправил бабочку и сделал шаг вперёд.

- Здравствуйте, - сказал он чётко, как учили. - Меня зовут Скорпиус. Я сын Драко и... - он запнулся, посмотрел на Гермиону, потом на Драко, - и скоро буду сыном Гермионы. Добро пожаловать в наш дом.

Миссис Грейнджер прижала руки к груди. Её глаза наполнились слезами.

- О, какое чудо, - сказала она, опускаясь на корточки перед Скорпиусом. - Ты так похож на своего отца.

- Я знаю, - серьёзно ответил Скорпиус. - Но мама говорит, что характер у меня в неё. Потому что я упрямый и всегда добиваюсь своего.

- Это правда, - Гермиона рассмеялась. - Он упрямее, чем я.

- Это невозможно, - сухо заметил Драко, но в его голосе слышалась нежность.

Мистер Грейнджер подошёл к нему. Они стояли лицом к лицу, и Драко чувствовал, как сердце колотится где-то в горле.

- Я знаю, кто вы, мистер Малфой, - тихо сказал мистер Грейнджер. - Я знаю, что было в прошлом. Я знаю, кем была ваша семья. Но Гермиона выбрала вас. И если она выбрала - значит, вы этого достойны.

Драко не знал, что ответить. Он хотел сказать что-то умное, достойное лорда Малфоя, но вместо этого услышал собственный голос, тихий и немного хриплый:

- Я постараюсь быть достойным. Каждый день.

Мистер Грейнджер смотрел на него долго, потом кивнул и протянул руку.

- Тогда мы будем рады называть вас сыном.

Драко пожал его руку, и в этот момент почувствовал, что ещё одна стена, отделявшая его от нормальной жизни, рухнула.

---

Свадебный день выдался солнечным и тёплым - редкая удача для английской весны. Сад Малфой-мэнора, который Драко так долго приводил в порядок, цвёл и благоухал. Синие ленты, которые выбрал Скорпиус, развевались на ветру, и каждая из них, казалось, вторила цвету неба.

Гостей было немного. Только самые близкие: Гарри с Джинни, Блейз, Пэнси, родители Гермионы, несколько коллег из Министерства. Драко хотел пригласить и свою мать, но Нарцисса всё ещё не могла принять выбор сына. Она прислала письмо - короткое, сухое, но в нём было написано: «Я желаю тебе счастья». Драко сохранил это письмо. Он надеялся, что однажды мать сможет посмотреть на Гермиону и увидеть то, что видел он.

Скорпиус был шафером. Он шёл впереди, неся подушечку с кольцами, и его лицо было таким серьёзным, таким сосредоточенным, что все гости невольно улыбались. Он нёс свою миссию с достоинством, достойным древнего рода, и только иногда поглядывал на отца, словно спрашивая: «Я всё делаю правильно?».

Драко стоял под аркой, увитой белыми розами, и ждал. Когда Гермиона появилась в конце аллеи, у него перехватило дыхание.

На ней было простое белое платье - не пышное, не кричащее, а такое, в котором она была похожа на себя настоящую. Волосы, которые она обычно прятала в пучок, свободно падали на плечи, и в них блестели маленькие бриллианты, подаренные Драко. Она шла медленно, и каждый её шаг отзывался в его сердце.

Когда она подошла, Скорпиус протянул ей подушечку с кольцами и прошептал:

- Ты очень красивая, мама. Папа сейчас заплачет.

- Я не заплачу, - прошептал Драко, но голос его дрожал.

- Заплачешь, - уверенно сказал Скорпиус и отошёл в сторону, заняв своё место рядом с Пэнси, которая тут же прижала его к себе и прошептала: «Ты молодец, маленький принц».

Церемония была короткой - Гермиона не любила долгих речей. Но каждое слово, которое они произносили, было пропитано смыслом. Клятвы, которые они давали друг другу, были простыми и искренними.

- Я обещаю быть рядом, - сказал Драко, глядя ей в глаза. - В болезни и в здравии, в богатстве и в бедности, в радости и в горе. Я обещаю защищать тебя и Скорпиуса. Я обещаю никогда не возвращаться в прошлое. Я обещаю быть человеком, которым ты меня сделала.

- Я не делала тебя человеком, - ответила Гермиона, и её голос дрожал от слёз. - Ты сам выбрал им стать. Я просто была рядом. И я обещаю быть рядом всегда. Я обещаю любить тебя и Скорпиуса. Я обещаю, что наш дом будет домом, где никогда не будет лжи и ненависти. Я обещаю, что мы будем счастливы.

Когда они поцеловались, Скорпиус захлопал в ладоши и закричал:

- Ура! Теперь мама навсегда с нами!

Гости смеялись и аплодировали. Гарри, стоявший рядом с Джинни, вытирал глаза. Блейз и Пэнси переглядывались с таким видом, словно сами сыграли в этой истории главную роль.

Праздник продолжался до позднего вечера. Скорпиус, который сначала держался с достоинством, к середине вечера сдался и уснул на руках у мистера Грейнджера, который смотрел на мальчика с такой нежностью, словно это был его собственный внук.

Когда гости разошлись, Драко и Гермиона остались вдвоём. Они сидели в саду, под звёздами, и пили шампанское.

- Я счастлива, - сказала Гермиона, положив голову ему на плечо. - Впервые за долгое время я счастлива по-настоящему.

- Я тоже, - Драко поцеловал её в висок. - Знаешь, я думал, что после войны счастье - это не для меня. Что я не заслужил его.

- А теперь?

- А теперь я думаю, что счастье - это не награда. Это выбор. И я выбрал тебя.

Она подняла голову и посмотрела на него. В её глазах отражались звёзды.

- И я выбрала тебя, - сказала она. - Навсегда.