Kanato Chapter 12
Место: Заброшенный дом
Юи: (Э…? Еще не время вставать. Но я проснулась.)

Канато:…
Юи: (Ах, Канато-кун тоже проснулся ...)
Канато-кун…?
Канато: Ты проснулась? Остальные еще спят.
Юи: Д-да… Почему ты проснулся?
Канато: Я был ... немного задумался.
Юи: Задумался…?
Канато: Да ... Злоба в моем сердце не исчезнет.
Юи: (У него измученный вид… Может быть, это из-за этого?)
Что у тебя на уме ? Ты можешь рассказать мне
Канато: - Ты послушаешь?

Юи: Конечно. Потому что я хочу знать все, что тебя беспокоит.
Канато: - Это про Аято, который защищал нас, хотя и потерял память.
И Лайто, который вытащил нас из особняка Вайолет, рискуя своей жизнью, вернув себе воспоминания.
Совершенно странно, что мои братья сделали такое. Странный - не я, а эти двое.
Юи: (Как я и думала… Его всегда это смущало.)
Канато: Тебе не кажется странным, что мои братья защищали нас?
Это правда Аято и Лайто?
Юи:… Нет, не думаю, что это странно.
Канато: Эй, ты мой союзник, не так ли? И все же ты защищаешь этих двоих?
Юи: Ты ошибаешься. Это не так…
Когда я вспомнила, как впервые встретила тебя и твоих братьев ...
Я начала думать, что вы все изменили свое мнение и поведение ...
Канато: Это так?
Юи: Да, потому что вначале вы все очень плохо относились ко мне.
(Внезапно выпив мою кровь или сделав что-то очень подлое ...)
Сначала я думала, что нам не удастся поладить.
Но видишь ли ... Я постепенно со всеми вами ладила.
Ты начал заботиться обо мне, Канато-кун, после того, как мы стали любовниками.
Канато:…!
Юи: Это может быть не так, как я думаю, обычные любовники ...
Канато:… Конечно.
Юи: Но я достаточно счастлива. Хорошо, если мы такие любовники ...
Потому что ты мой партнер, которого я не могу заменить никем другим ...
Канато: Юи-сан ...
Юи: Я уверена ... братья чувствуют то же самое, даже если у них сложные чувства друг к другу ...
Со временем ваши чувства изменятся.
Канато: Наши чувства… изменятся…?
Юи: Верно. У тебя есть связь со своими братьями, даже если сначала она выглядела бурной, верно?
Если братья подобны товарищам, прошедшим через невзгоды, то тем более причина -
Вот почему в твоих нынешних чувствах нет ничего странного, Канато-кун.
Так как насчет того, чтобы принять свои чувства такими, какие они есть?
(То, что я говорю, может быть немного, но я надеюсь, что Канато-кун перестанет чувствовать себя мрачным ...)

Канато:… Мне не нужны эти омерзительные чувства.
Юи: (Он все еще не хочет? В конце концов, сложно сразу передумать.)
(Возможно, он в плохом настроении ...)
Мне жаль, что я много говорила.
Канато: Думаешь, можно просто так извиниться? Простые слова бессмысленны.
Юи:…?
* Канато приближается

Канато: Ты должна дать мне то, что я хочу, а не просто слова, верно?
Я хочу быть твоим ...
Юи: Канато-ку–
Канато: * целует ее
Юи: (Он не пьет мою кровь… Это поцелуй…?)
Канато: * продолжает ее целовать
Юи: (Но Аято-кун и Лайто-кун рядом с нами-)
А ... Хм, подожди, Канато-кун. Если твои братья проснутся, они увидят…!

Канато: Ты всегда стесняешься и беспокоишься об окружающем, да.
Тебе следует сосредоточить внимание на мне. Если ты это сделаешь, ты ни о чем не будешь беспокоиться ... * целует ее
Юи: А ... * целует в ответ
(Это нечестно, он целует меня так нежно и глубоко ...)
(Голова кружится, не могу… сопротивляться…)
Канато: Послушай, ты дошла до того момента, когда тебя больше ни о чем не волнует, верно? Затем следующий ...
* Канато внезапно отходит

Канато:…!
Юи: В чем дело, Канато-кун?
Аято: Эй, Канато, сейчас!
Канато: Да. Я чувствую это.

Лайто: У меня неприятное чувство.
Юи: (Как человек, я не понимаю, но другие что-то чувствуют…?)
… Ч-что происходит?
Канато: - Пожалуйста, помолчи.
Юи:…?
Канато:… Кто-то идет.
* приближающиеся шаги
Юи: (- Он прав! И они не одни! Кто они могли быть… !?)

Рейджи: Итак, люди прятались здесь, как я и думал.
Юи: Рейджи-сан!

Юи: (Д-другие Алые тоже здесь ...!)
Юма: Вы здесь прятались? Вы экономите нам время и силы.
Канато: Почему вы здесь?
Рейджи: До меня доходили слухи, что Фиалки напали на особняк Оранжевых.
Однако я также слышал, что Еву еще не нашли ...
Она не могла сейчас находиться в особняке Оранжевых, поэтому, должно быть, пряталась в ближайшей хижине или пещере.
Итак, мы Скарлет сосредоточились на поиске укрытий на природе.
И вот мы наконец нашли тебя.
Юи: (Как и ожидалось от Рейджи-сана ... Он страшен как враг ...)

Shu: Но разве не странно, что этот парень связан с ними?
Рейджи: Ты, должно быть, Лайто из Вайолет. Почему ты работаешь с двумя Орэнж, которые считаются твоими врагами?
Laito: Ну, мне интересно.
Юи: (Это потому, что к Лайто-куну вернулись его настоящие воспоминания ...)
(… Но если мы им это объясним, они ни за что не поверят нам.)
Рейджи: Ты, скорее всего, предал своих братьев из-за Орэнж, у которых есть Ева, я ошибаюсь?
Laito: Я ожидал, что ты это скажешь. Что ж, мне так удобнее.
Рейджи: Лайто - это небольшая тривиальная проблема, потому что нам нужно взять с собой только Еву.
Юи: (… Это…)

Рейджи: Юма, Шу, Кино.
Юма: Понял.
Кино: Оки-доки.
Шу: Вздох ...

Аято: Мы окружены!
Канато: Что вы собираетесь делать !?
Рейджи: Конечно, забрать Еву. Остальных можно убить.
Юи: Ни за что !!
Канато: Если ты хочешь сыграть в эту игру, у нас нет выбора, кроме как сражаться.
Аято: Ага. Нам лучше действовать сейчас, а не беспокоиться о воспоминаниях тех парней.
Laito: Да, в конце концов, это должно было случиться.
Юи: (Они все держат оружие. Они собираются драться.)
(Но при игре 4 против 3 Канато-кун, Аято-кун и Лайто-кун оказываются в невыгодном положении ...)
(Если дела пойдут плохо, их всех убьют ...!)
Выбор 1: Остановите Канато (белые розы)
Юи: Канато-кун, успокойся. Так вы с братьями начнете всерьез убивать друг друга ...
Канато: Разве я не говорил тебе об этом раньше? В зависимости от ситуации, нельзя говорить такие сладкие вещи.
Впервые я могу бороться с ними на равных, даже если это означает убийство.
Я ни за что не позволю этим парням поймать тебя незаметно.
Выбор 2: Остановить Рейджи (черные розы)
Юи: Рейджи-сан, пожалуйста, остановись!
Рейджи: В чем дело, Ева? Для тебя должно быть одинаково, независимо от того, к какому дому ты принадлежишь, я ошибаюсь?
Так что тебе нужно только досмотреть этот бой до конца.
Юи: Но…!
- Конец выбора

Юи: (Что мне тогда делать? Канато-кун и все остальные пострадают, что бы я ни делала?)
Канато: Юи-сан, со мной все будет хорошо, не волнуйся.
Потому что я выгоню этих парней.
Юи: (Канато-кун, дело не в этом…)
(В таком случае братья будут драться и причинять друг другу боль ...)
(И я думала, что со временем они смогут соединиться, понемногу ...)
(Я абсолютно не хочу, чтобы эта связь разорвалась, пока я не знаю, в чем дело…!)
(Я ничего не могу сделать?)
(Нет, я должна что-то сделать!)
Laito: Эй, как долго мы будем пялиться друг на друга? Неужели Скарлет - это просто группа «все во рту»?

Юма: А? Не проявляй слишком хладнокровия в такой ситуации. Мы обязательно к тебе дойдём!
Юи: Нет! Пожалуйста, подожди !
Юма: Ой! Эй, Ева! Не прыгай сразу, это опасно!
Еще немного, и я тебя перережу!
Канато: Эй! Ты думаешь что делаешь !?
Юи: (Прошу прощения за эгоизм. Но думаю это единственное, что я могу сделать.)
* Юи подходит к Рейджи

Юи: Рейджи-сан, пожалуйста, возьми меня с собой.
Канато: Что… !!?
Рейджи: Понятно ... У меня, конечно, нет причин отклонять предложение ...
Тот факт, что ты начала вести переговоры в это время, означает, что у тебя есть некоторые условия, я прав?
Юи: Да. В обмен на то, что я пойду с тобой, я хочу, чтобы ты пощадил Канато-куна, Аято-куна и Лайто-куна.
Канато: Что ты говоришь !? У тебя есть идеи, что ты делаешь !?
Юи: Я знаю. Ты готов сражаться, чтобы защитить меня, и я старалась не обращать внимания на последствия.
Но так же, как ты хочешь спасти меня, я хочу спасти тебя…!
И для этого я могу думать только об этом ...
Канато: Нет… я не могу в это поверить! Должен быть другой способ, ты не должна позволять им забирать тебя ...!

Рейджи: Я понимаю твои условия, но это слишком удобно. Ты не планируешь ничего другого?
Юи: Я не… я не могу себе позволить думать об этом.
Так пожалуйста. Я сделаю все, что ты скажешь, поэтому пощади Канато-куна, Аято-куна и Лайто-куна.
Рейджи: Конечно, можешь прийти ко мне. Шу, хватай Еву.
Шу: ... Она пойдет за нами сама, так что мне не нужно.
Рейджи: Разве ты не слушаешь мои приказы?
Шу:… Хорошо
Эй, ты. Если ты говоришь, что собираешься следовать за нами, будь послушной. Не доставляй мне проблем.
* Шу хватает Юи

Юи:…! Я понимаю, поэтому, пожалуйста, не хватай меня за руку так сильно.
Laito: Маленькая сучка ...
Аято: Эй ты…
Канато:…
Юи: (Они действуют очень жестоко, но мне нужно только смириться с этим.)
(С этим Канато-кун и остальные должны быть в безопасности-)
Рейджи: Мы все готовы? Тогда пошли.
Канато: Нет! Не уходи! Я не позволю забрать тебя у меня!
Ты обещала мне не бросать меня…! Ты мне солгала !?
Юи: Канато-кун…

Канато: Почему ты это делаешь…? Я только хотел быть с тобой!
Так почему вы все встаете у меня на пути !?
Юи: (... Канато-кун ... извини за свой эгоистичный поступок. Но вот так ты и твои братья будете…)
Рейджи: Ах да, чуть не забыл. Юма, Кино, избавьтесь от этих шумных людей.
Канато: А?
Юи:… А !!?
Юма: Хех что? Ведь мы их убьём?
Кино: Рейджи, как всегда, противный. Что ж, я ожидал этого от своего старшего брата.
Юи: Подожди! Это не то, что ты обещал! Чтобы не наложить руку на Канато-куна и остальных, если я буду подчиняться тебе…!

Рейджи: Я не помню, чтобы давал обещание. Я только понял твоё намерение перейти на нашу сторону.
Юи: Ни за что…! Ты ужасен, Рейджи-сан!
Рейджи: Если я смогу тебя понять, то быть ужасным для меня совершенно нормально. Что ж, пойдем обратно?
Юи: Нет! Если так, я не пойду с тобой! Отпусти меня !
* Юи начинает бороться
Shu: Эй, я же сказал тебе не доставлять мне неприятностей.
* Шу бьет Юи
Юи: Угх…!
(Он ударил меня по шее ... Мое сознание ...)
* Юи падает

Канато: ЮЙ-САН !!
Юи: (Канато-кун зовёт меня. Но я больше не могу отвечать ...)
