Kanato Chapter 2
Место: Апельсиновый особняк - комната Канато
Юи: (Я выхожу… Сколько времени прошло с тех пор…?)
(Я много раз падала в обморок, так что… я больше не знаю…)
Канато: Ты снова упала в обморок, да. Как надоедливо. Ты думаешь, что можешь доставить мне неприятности?
Спящая кукла - это неплохо, но изменить позу сложно
Юи: Канато-кун ... Хватит, пожалуйста ... Стой ...
Канато: Ты странная, да. Что-то такое вкусное стоит передо мной, я не остановлюсь
Юи: (Как я и думала, теперь он видит во мне только еду ...)
(Но более того ... мне действительно нужно заставить его остановиться ...)
Канато: Мне удобно, если ты просыпаешься, потому что на этот раз я буду сосать из этого места. Пожалуйста, подними эти громоздкие руки
Юи: (Н-нет ... у меня уже заканчивается кровь ...!)
С… Стой…!
* Юи отталкивает Канато
Канато: Ува!
* Канато падает с кровати
Юи: А ...
(Это плохо ... Я нечаянно оттолкнула Канато-куна!)
Канато-кун, извини! Ты в порядке !?
Канато: Ты… Ты хотела сделать что-то, чтобы меня разозлить, верно? Хочешь, чтобы мои клыки ранили тебя сильнее?
Юи: И-извини… Это неправда…
(Я-я должна бежать! Если я открою дверь ...)
(У меня кружится голова… Но еще немного и…!)
(Э ...? Она не открывается ...!)
Канато: Какая ты идиотка. Я запер дверь изнутри ... чтобы ты не убежала
Юи: Хэй…!
Канато: Значит ли это, что ты хочешь убежать от меня? Как ты думаешь, кем ты являешься?
Юи: Я… прости, прости…!
Канато: Забавно смотреть, как ты избегаешь меня, когда извиняешься
Юи: (Нет, Канато-кун меня пугает!)
* Юи продолжает избегать Канато, но Канато удается загнать ее в угол.
Канато: Теперь тебе некуда бежать. Пожалуйста, сдавайся
Юи: Н-нет…!
Канато: Ты снова сбежишь? Пожалуйста, оставь это
ААА понятно. Я должен помешать тебе двигаться
Юи: Э…?
Канато: Я получил то, что получил от Руки.
* Канато вытаскивает кинжал
Юи: Что!
Канато: Какой красивый кинжал, не правда ли? Он сделан из серебра
По правде говоря, это оружие использовалось для борьбы с другими парнями из других домов, но ...
Я воспользуюсь им, чтобы ты перестала двигаться. Хорошо бы перерезать сухожилие на ноге, хе-хе
Юи: Подожди ... Пожалуйста ...
(Канато-кун такой же, как когда я впервые встретила его. Если это
так -)
(Если он говорит, что действительно сделает это, я должна сделать все, чтобы пережить это ...!)
Канато: Я хочу больше видеть твоё выражение лица, когда тебя загоняют в угол, но мне уже становится скучно
Руки так шумно из-за того, что не лишает тебя жизни. Это то же самое, что я впился в тебя клыками
Я просто заставлю твою кровь остыть, пролить красную кровь и ... сильно тебя ранить
Юи: Н-нет… Прекрати…!
* Юи уклоняется от атаки Канато
Юи: Аааа!
(Е-если бы я не избежала этого, моя рука была бы…!)
Канато: Ахахахахаха! Как мило, пожалуйста, покажи мне своё выражение лица, окрашенного отчаянием!
* Юи уклоняется от очередной атаки Канато
Юи: Ааааа!
(Нет ... Мои слова не дойдут до Канато-куна ни на что!)
(Я должна защищаться чем-то ... Что-то, что-то, ничего нет ... !?)
- !!
(То, что я только что коснулась… Это мягкая игрушка?)
Канато: Ничего страшного, тебе точно будет хорошо!
* Канато готовится атаковать Юи
Юи: Н-неееет!
* Канато атакует Юи
Юи: А ...
Канато: А…?
Юи: (Мягкая игрушка… Она была в комнате, и я невольно подняла ее)
(Так что вместо меня кинжал-)
Канато: ТЕЕДДИИИИ !!
Юи:… Э…?
Канато: ПОЖАЛУЙСТА, ВЕРНИ МНЕ!
* Канато выхватил медвежонка из рук Юи
Канато: Теддии! Эй, подожди!
Юи: (Тедди…!? Чучело медведя, которое Канато-кун ценил!?)
(Но у него больше не должно быть этой мягкой игрушки ...)
Канато: Тедди ... Уууу ... Мой Тедди ...
Юи: (Нет, когда я присмотрюсь, все будет по-другому. Эта мягкая игрушка… не Тедди)
(Конечно, это медведь, но не настоящий. Не говорите, что Канато-кун видит в нем настоящего Тедди?)
Канато: Твой живот… примерно… Прости, Тедди, тебе больно?
Юи: Постой, Канато-кун. Это не Тедди ...
Канато: Ты ... Ты говоришь, будто что-то знаешь ...?
Юи: А?
Канато: Что ты сделала с моим драгоценным Тедди !? Ты ранила его, порезав живот!
Юи: Н-но Тедди не…
(А ...! Понятно ... Это потому, что воспоминания Канато-куна сейчас изменены)
(Вот почему он сбит с толку и не понимает ...!)
Канато: ... Как ты посмела ... Как ты посмела использовать моего Тедди в качестве щита ...? Правильно, это твоя вина
Ты оттолкнула меня, и Тедди получил травму… Я не прощу тебя… Я не прощу тебя…
* Канато приближается
Юи: П-погоди, это не Тэ ... Ух ...
(Он сосал слишком много крови, у меня кружится голова ...! Я теряю силы ...)
Канато: Ты не можешь двигаться? Так тебе и надо. Вот так, на этот раз я проткну тебя кинжалом
Ты должна понять, что Тедди просто…!
Юи: (Ух ... я не могу стоять. Я не могу ... убегать)
Канато-кун ... Пожалуйста, обрати внимание ...
Этот медведь не Тедди. Так как-
Потому что Тедди был сожжен и его больше нет…!
Канато:… Больше здесь нет…?
Юи: Верно. Постарайся вспомнить, Канато-кун!
* Канато получает воспоминания о доме Сакамаки
Канато: Ух ...
Юи: Канато-кун…?
Канато: Что это было…? Это здание только что ...
* Канато вспоминает свою настоящую комнату
Канато:…! Еще раз…
Что это ? Я никогда раньше не видел этого места, и все же ... Почему я это знаю?
* Канато снова вспоминает гостиную Сакамаки.
Канато: Ух ... Это место ...
Юи: Ты в порядке? Ты ударился ?
Возьми себя в руки…! … Ууу…
(Я чувствую себя слабой ... Но Канато-кун страдает больше, чем я ...!)
Что случилось? Ты что-то видел…?
Канато: Множество сцен, которые я никогда раньше не видел ... переполняются в моей голове одна за другой ...
Юи: Не говори мне ...
(Может быть, его воспоминания вернулись, как мои?)
Канато: В тот день… Шел дождь… И я сжег ее…
Юи: Ты сжег ее…?
(…! Э-это… о том, когда Канато-кун был маленьким?)
(Он сжег труп своей матери ... Корделии-сан ... и положил ее прах в ...)
Канато: Я положил ее прах… в бутылку… и поместил в моего Тедди…
Ни за что- !
* Канато проходит через медведя, чтобы найти бутылку
Канато: ... пепла ... здесь нет ...
… Этого не может быть… Моя мама должна быть здесь, и все же…
Юи: (Верно ... Канато-кун вложил в Тедди бутылку с пеплом)
(Но настоящего Тедди здесь больше нет, потому что он сгорел ...)
Канато: Почему…? Куда ты ушла ? Мам…
Выбор 1: Тедди больше нет (черные розы)
Юи: Тедди больше нет. Потому что мы вместе заставили его исчезнуть, когда его сожгли ...
Канато: Это… ложь… Я тебе не верю!
Юи: Но…
Канато: Ааа ... Вот и все. Я наконец понял
Юи: А?
Вариант 2: Это не Тедди (белые розы)
Юи: Эта мягкая игрушка не Тедди. Тедди больше нет ...
Канато: Тедди здесь нет…?
Ааа ... Верно. Я вижу сейчас…
- Конец выбора
Канато: Это не Тедди. Когда я смотрю на него поближе, это совсем другое ...
Такой простой медведь не может быть Тедди!
* Канато бросает медведя
Юи: А…! Нет, не выбрасывай ...
Канато: Такие вещи не имеют значения. Важнее-
Кто спрятал моего Тедди? Если знаешь, скажи, пожалуйста, прямо сейчас!
Юи: А? Спрятала ?
(На самом деле он сгорел, поэтому его больше нет. Но его воспоминания все еще запутаны ...!)
Это неправильно, Канато-кун! Тедди больше нет -
Канато: Заткнись, заткнись! Он никуда не исчез!
Ааа, я понимаю. Так вот и все
Юи: Э…?
Канато: Это ты. Это ты преступница кто спрятал его, да !?
В противном случае ты бы не заметила, что этот медведь - подделка!
Юи: Но…
* Канато прижимает ее к стене
Юи: А…!
(О-он прижал меня к стене ... я не могу двигаться ...!)
Канато: Ты уже извинилась. Я буду пить твою кровь, пока ты не заговоришь честно
Я высосу тебя досуха, пока ты не будешь честна, хорошо? Пожалуйста, признайся перед смертью
Юи: - !!
Канато: * сосет кровь
Юи: Хм, ааа…! Больно… Стой…!
Канато: Я сосу, так что будет больно. Потому что это твое наказание. * сосет кровь
Юи:… Канато… кун… Даже если ты зашел так далеко, ты не помнишь…?
Канато: Ты снова говоришь такие вещи? Тебе больше нечего сказать?
Я закрою этот рот, который говорит слишком много ... * сосет кровь
Юи: Ой… Ааа…!
(Мое сознание… я больше не… понимаю…)
Канато: Почему у тебя такое лицо, будто оно собирается плакать? Даже если захочешь плакать…!
Мой драгоценный Тедди ... всегда был со мной, и все же ... * начинает плакать
Юи: (Канато-кун ... плачет?)
(Теперь, когда я думаю об этом ... Ему было грустно, когда он потерял настоящего Тедди ...)
Не… плачь…
* Юи обнимает Канато
Канато: Чт…! Почему ты меня обнимаешь?
Юи: Потому что я не хочу, чтобы тебе было грустно ...
Канато:… А?
Юи: С трудом можно справиться только один раз, и все же ...
Твои воспоминания распространились по всему миру, так что ... ты снова испытываешь ту же боль ...
Это очень больно. Так что неудивительно, что тебе будет грустно ...
Канато:… Ты… Почему ты так добра ко мне?
Просто ... кто ты? Мы впервые встретились, и все же, как будто ты входишь в меня, мне страшно ...
Юи: Я ...
(Я не могу сейчас думать о себе как о его любовнице ...)
(Но я не хочу, чтобы меня воспринимали как канун традиций или как еду)
Я Юи. Я человек ... который всегда ... был рядом с тобой
Канато: Всегда… рядом со мной…
Ах ... Ааа ...
Юи: Канато-кун…?
(Тьфу ... у меня больше нет сил ... вот-вот рухну-)
Канато: А! Юи-сан! Подожди !
* Канато ловит ее
Юи: (… Э…?)
Канато: Пожалуйста, открой глаза! Я абсолютно не прощу тебя, если ты не смотришь на меня!
Юи: Канато… кун…?
Канато: Хорошо ... Ты жива. Ты внезапно рухнула, поэтому я подумал, что ты мертва
Юи: (Канато-кун изменил свое отношение? Не говорите мне -)
Ты меня знаешь… ?
Канато: Что это за чушь? Ты ... Юи-сан. Моя любовница
Юи: А ...
(Он вспомнил…)
Канато-кун… Канато-кун…!
Канато: Тебе не нужно звать меня так много раз, я тебя слышу ... Но я прощу тебя только на этот раз
Юи: Канато-кун!
Канато: Ты как всегда идиотка. Почему ты от меня не убежала? Я почти собирался убить тебя
Юи: Ну… Я ни за что не сбегу от тебя! Даже если я умру…!
Канато: Но если ты умрешь, это будет неприятно. Пожалуйста, останься со мной, потому что это твоя роль
Юи: Хорошо… Не волнуйся, я здесь. И всегда буду ...
Канато: Да ... Потому что ты всегда будешь моей и только моей
Юи: (Он вернулся к своему обычному состоянию…)
(Его воспоминания вернулись-)