Kanato Chapter 14
Место: Лес
Юи: Хаа ... Хаа ... Хаа ...
Хаа ... Эй, Канато-кун, куда ты хочешь пойти?
Laito: Серьезно, просто скажи нам, куда мы идем.
Канато:…
Смена сцены: Церковь - Снаружи
Канато: - Вот.
Юи: Здесь…?
Лайто:… Церковь…
Аято: Разве это не то место, где сначала спала Плоскогрудая?
Канато: Верно. А теперь пошли.
Лайто: Почему именно церковь…?
Аято: Ну все же лучше пойти туда, чем быть пойманным! Давай, пошли!
Смена сцены: Церковь - Зал
Юи: (Не могу поверить, что Канато-кун выбрал церковь в качестве убежища ...)
Аято: Чертовски тихо.
Laito: В такой ситуации врагу не следует прятаться поблизости. Это, безусловно, идеальное место, чтобы спрятаться.
Юи: Понятно. Так что мы можем здесь немного расслабиться, верно?
Laito: Интересно, быстро ли закончится эта погоня. Как будто меня преследует девушка, но замените девушку теми семейными домами.
Я не могу больше вернуться в особняк Вайолет, да.
Канато: Конечно. Я порежу их на части, если они придут.
Аято: Они пока не придут. Не хочу больше иметь дело с нашими братьями и остальными.
Лайто: Согласен. Я бы тоже это сделал.
Аято: Итак? Что же нам теперь делать ? Нам в этом месте небезопасно.
Laito: Рэйджи найдет нас - это вопрос времени.
Аято: Нам, возможно, придется иметь дело со всеми нашими врагами, защищая Плоскогрудую.
Laito: Разве это не безрассудно? У нас не один или два врага.
Юи: (Я снова стою у всех на пути, да.)
Если бы мы только могли убедить всех не драться ...
Канато: - Это невозможно.
Юи: Тогда как насчет восстановления их воспоминаний? Если они выпьют мою кровь, это может вызвать срабатывание триггера, и они вернутся в норму, верно?
Лайто: Не сложно? Если ты позволишь им всем сосать твою кровь, ты умрёшь.
Юи: Н-наверное…
Лайто:… Я не знаю, что мне делать.
Аято: Эти парни хотят, чтобы она стала верховным правителем.
Канато: Что такое верховный правитель? Я даже не знаю этого, так зачем мне этот трон?
Лайто: Я тоже, я только думал о том, чтобы стать верховным правителем.
Я никогда не задумывался почему.
Аято: Я понял, что это ненормально, только когда вернулся к своим воспоминаниям.
Для тех парней, которые еще не вернулись к нормальной жизни, слова не подействуют на них.
«Потому что они находятся в состоянии, когда стать верховным правителем - это смысл их жизни.
Лайто: Как странно. Это неестественно.
Канато: Действительно, эта незапрошенная ситуация наверняка была создана чьей-то властью.
Аято: Чтобы они играли с Великим Мной… Я серьезно зол!
Юи: (Если кто-то действительно изменил наши воспоминания и собрал нас здесь…)
(Кто бы это мог быть?)
Канато: Тот зачинщик, который собрал нас в таком месте ... чего он пытается достичь?
Я не понимаю всей цели фальсификации наших воспоминаний и заставлять нас драться друг с другом.
Лайто: Мы вложили в нас желание стать единственным верховным правителем.
Другими словами… желание убивать друг друга, пока не останется только один.
Юи: - Эээээ !!?
Аято: Выглядит интересно. Близко к тому, чем был Канато некоторое время назад.
Разве он не оправдывает эти ожидания?
Юи: (Ни за что ... Если это его цель - собрать всех нас ...)
Тогда не говорите мне что ...
… Чтобы вернуться, когда ты принадлежишь, ты должен убивать, пока не останешься один?
Лайто: Это возможно, но это не так. Верно, Канато-кун?
Канато:…
Юи: Канато-кун?
(Это пугающее выражение ... О чем он думает?)
Laito: Хе-хе… Может, лучше оставить это Маленькой Сучке?
Юи: А…?
Лайто: Мы проверим, есть ли сторонние подписчики. Эй, Аято-кун, пошли.
Аято: А? Зачем Великому Мне это делать? Если хочешь пойти, сделай это сам!
Laito: Да ладно же!
* Лайто тащит с собой Аято
Аято: Эй! Не тяни меня!
* они оба уходят
Юи: (Лайто-кун оставляет нас двоих одних, потому что ему не все равно…?)
(Канато-кун ведет себя странно после столкновения с Шу-саном.)
(Поскольку мы остались одни, мне стоит воспользоваться возможностью поговорить с ним лицом к лицу.)
Канато-кун, хм, ты о чем-то думаешь? Я беспокоилась о тебе с некоторого времени назад.
Если у тебя что-то на уме, я выслушаю, что ты скажешь. Так что не переживай в одиночестве, ладно?
Канато: - Почему я не добил Шу? Я не понимаю ...
Для меня не имеет значения, является ли он моим братом. Любой, кто пытается тебя забрать, должен быть устранен.
Но я ничего не мог сделать с Шу. Я должен ненавидеть его за то, что он украл тебя у меня, и все же ...
Юи: (Понятно ... Так вот о чем он думал ...)
(Что я должна сказать в такое время?)
Вариант 1. Ничего страшного (белые розы)
Юи: Думаю, все в порядке.
Канато: По каким причинам ты так думаешь? Я надеюсь, что ты не пытаешься приукрасить вещи своим безответственным комментарием.
Юи: Нет, я не это хотела сказать ...
Я думаю, что ты взрослеешь, и поэтому ты начал так беспокоиться.
Канато:… Взрослею?
Юи: Да. Вот почему я считаю, что люди всегда меняются.
Вариант 2: не беспокойся об этом (черные розы)
Юи: Я думаю, тебе не стоит беспокоиться о таких вещах.
Канато: Ха? Ты хочешь сказать, что я глуп, что беспокоюсь об этом?
Юи: Н-нет!
Я имела в виду, что ... ты такой же, как я о тебе думала.
- Конец выбора
Канато: Что ты имеешь в виду…?
Юи: Разве ты не помнишь? Когда мы еще были в особняке Оранжевых, Вайолет напали на нас, верно?
А потом Аято-кун заставил нас спрятаться в темнице.
Кроме того, когда нас заметили Коу-кун и Азуса-кун в особняке Вайолет,
Лайто-кун использовал свой ум, чтобы заставить нас сбежать ...
И здесь такая же ситуация. Даже у тебя внутри есть братские чувства.
(Но до сих пор ты никогда не испытывал этих чувств.)
(Итак, как бы ты ни думал об этом, ты не мог понять, верно? Отсюда недоумение, замешательство ...)
Канато: Пожалуйста, не говори таких смешных вещей.
Я уже много раз тебе говорил: у меня нет таких чувств. Пока ты здесь, меня больше ничто не волнует.
Итак, если ты здесь…!
Юи: Не говори этого!
Канато: Заткнись, заткнись!
* Канато приближается
Канато: Если я закрою этот шумный рот, ты больше не будешь говорить.
Юи: А!? Канато-кун ...
Канато: Сначала я укушу твою шею ... * начинает сосать кровь
Юи: Ах, как больно…! С… Стой…
Канато: * сосет кровь… Ничего страшного. Зная тебя, ты очень скоро почувствуешь себя хорошо.
Так что позволь мне выпить еще. * сосет кровь
Смотри, твое тело теряет силу. Это доказательство того, что ты начинаешь чувствовать себя хорошо.
Юи: (... Это потому, что ... у меня кружится голова ... Кажется, что голова онемела ...)
Канато: Что ж, на этот раз я выпью отсюда ... * сосет кровь
Юи: Хм… Ааа…
Канато: Послушай, ты счастлива получить мои клыки.
Если бы только мои клыки могли тебя удовлетворить ...
Юи: (Я хочу сопротивляться, но вся моя сила ушла ...)
Канато: Эй, теперь ты понимаешь, правда?
Ты должна только смотреть на меня. Потому что я единственный, кто может сделать тебя счастливой.
У меня ... то же самое. Остальные девушки не имеют для меня значения.
Юи: (В таком случае он будет сосать мою кровь, пока я не потеряю сознание ...)
(Но теперь это бесполезно ... Канато-кун так сильно страдает, что я не могу его оставить!)
(Моя сила ушла, но ... я должна обнять его как можно сильнее.)
* Юи обнимает Канато
Канато:…!
Юи: Канато-кун…!
Канато: А…? Почему ты меня обнимаешь?
Юи: Я тоже ... Пока ты здесь, я счастлива ...
Канато:…!
Юи: Но тебе наверняка будет грустно, если твоих братьев больше не будет ...
Канато:… мне будет грустно…?
Юи: Да… Так что перестань говорить, что они тебе не нужны.
(Канато-кун наверняка пожалеет, если его братья действительно исчезнут.)
(Возможно, он этого еще не осознает, поэтому я хочу показать ему…!)
Канато: Зачем? Зачем мне грустить?
Юи: Потому что в любых отношениях те, с которыми ты жил долгое время, драгоценны. Я уверена, что между тобой и твоими братьями есть связь, даже если она тонкая.
Тебе просто труднее понять, что эта связь важнее, чем ты думаешь.
Так что ты можешь сказать, что тебе не нужны братья, но ...
Я не хочу терять их, как не хочу потерять тебя.
Если ты не можешь доверять своим чувствам, поверь хотя бы моим ... Пожалуйста ...
Канато: Ух ...
… Пожалуйста, подойди ближе.
Юи: Хорошо…
(Когда я крепко обнимаю Канато-куна, я чувствую облегчение.)
Канато-кун ...
Канато: ... Юи-сан ...
Юи: (Мои чувства немного передались ему?)
(Возможно, я не знаю, смущен ли он все еще, но ...)
(Надеюсь, он поймет, что для него дорого, даже если на это потребуется время.)
(Я останусь рядом с ним до тех пор. Я никогда не брошу его.)
Хэй, Канато-кун ...
* они слышат громкий шум снаружи
Канато: ... Снаружи какой-то шум.
Юи:… А!?
* Канато отступает
Юи: М-может ли это быть…!?
Канато:… Конечно, это ребята.
Юи: (Все узнали, что мы здесь ...!)