Reiji Chapter 4
♡ —Монолог— ♡
Я осталась с Рейджи-саном и остальными еще несколько дней…
И, наконец, пришел отчет, который я никогда не хотела слышать.
Дом Вайолет, возглавляемый Карлой-саном, начал свои действия по похищению Евы. Мое сердце сильно забилось от этой новости.
Битва начинается сейчас.
Ужасная битва, в которой истощение заставит нас бороться за свою жизнь.
Не в силах найти способ остановить это, я сидела со всеми вокруг стола.
♡ —Гостиная-столовая— ♡
Рейджи: Мы просто собираемся здесь.
Похоже, Дом Вайолет стал довольно уверенным в себе и планирует атаковать нас.
Кино: Хех ~ Итак, Карла начинает свой ход, да?
Юи: (Карла-сан и его братья ... нападают на нас ...)
(Я слышала, что у каждого оружия есть серебряные лезвия. Это оружие, которое может убить вампира ...)
(Если кто-то зарубится на одном из них, это будет очень серьезно ...!)
Юма: Ха! Наконец-то они идут. Давайте устроим им шоу!
Shu: Ха, какая боль ...
Юма: Черт, у тебя должно быть немного больше боевого духа!
Шу: Мне все равно ...
Рейджи: Пожалуйста, помолчите. Сражаться с ними здесь - плохая идея.
В случае крайней необходимости нам не сбежать отсюда.
Кроме того, есть пять членов семьи Вайолет. Они превосходят по количеству.
Юма: Аа? Тогда что нам делать?
Рейджи: Я придумал стратегию. Мы уходим отсюда.
Подальше от этого особняка к особняку Вайолет. По пути сюда мы устроим им засаду в лесу.
Юма: В лесу, да? Ты не сможешь там размахивать оружием.
Рейджи: Насколько жестоким ты собираешься стать? Места хватит. Размахивай оружием столько, сколько хочешь.
Юи: Э-э-э! Вы действительно собираетесь драться…?
Рейджи: Ты сейчас это говоришь? Если мы с ними не столкнемся, то ты перейдешь в собственность семьи Вайолет. Я не передам тебя им.
Юи: Но должен же быть способ решить эту проблему без насилия, верно?
Рейджи: И что бы это было?
Юи: Ну…
Кино: Это канун легенды для тебя. Она такая добрая, кто бы ни был её враг.
Юма: Ты просто не понимаешь. Это битва не на жизнь, а на смерть. Здесь нет места хорошему.
Юи:… простите.
(Это не только Рейджи-сан. Никто не боится вступить в эту Войну Верховного Короля.)
(Как мы можем избежать драки…?)
Кино: Ах да, а как насчет Евы? Было бы слишком опасно оставлять ее здесь одну, верно?
Юма: Ага. Другие парни могут прийти и похитить ее, даже если мы об этом не узнаем.
Рейджи: Это правда. Я не знаю, что с ней делать.
Юи: (Взгляд всех в глаза вызывает у меня беспокойство. Я чувствую, что являюсь для них огромным бременем ...)
Shu: Короче говоря, кто-то должен остаться здесь.
Юи: А?
Шу: Я останусь. И еще я могу присматривать за Евой.
Рейджи:… ..!
Юи: А? Будешь, Шу-сан?
(Это удивительно ... Э, нет, он, наверное, просто не хочет драться.)
(Но мне интересно, буду ли я в безопасности, если буду здесь с Шу-саном ...)
Рейджи:… Нет, нет необходимости оставаться здесь одному. Мы ведем тотальную войну.
Юи: А? Рейджи-сан?
Рейджи: Чтобы нас не поразило их количество, все мы должны быть там, чтобы устроить им засаду. Конечно, у нас нет другого выбора, кроме как взять с собой и Еву.
Юма: Ха? Шутки в сторону?
Шу (тихо): И вот я подумал, что отдохну ... Какая боль ...
Рейджи: Я не позволю тебе возражать. Это решение уже принято.
Юи: (Рейджи-сан ... раздражен? Как будто он хочет любой ценой помешать мне и Шу-сану остаться наедине ...)
(Нет, не может быть. Он бы не подумал так, когда на кону наша жизнь, верно…?)
Кино: Хорошо, что мы возьмём с собой Еву, но разве не будет слишком сложно бороться, пока мы защищаем ее?
Рейджи: Это правда ... Поскольку мы все равно приведем её на поле битвы, давайте сделаем себя полезными друг для друга.
Юи: Полезными…?
(Если они не собираются драться, что они собираются делать…?)
♡ —Смена сцены, лес— ♡
Рейджи:… Наконец-то. Кино, ты готов?
Кино: Здесь все готово.
Рейджи: Ева, убедись, что ты не покидаешь меня.
Юи: Х-хорошо…
Рейджи: Преимущество того, что я взял тебя с собой, состоит в том, что ты станешь мощной приманкой, Ева.
Когда ты предстанешь перед ними, они, несомненно, сосредоточат на тебе все свое внимание.
Шу и Юма поймают их врасплох и атакуют сзади. Пока мы сможем сломать их строй, победа будет за нами.
Юи: Приманка… Итак, я приманка…
Рейджи: Что бы ни случилось, мы не сделаем настолько серьезных ошибок, чтобы тебя похитили. Будь уверена.
Юи: Х-хорошо…
(Как бы то ни было, неприятно, когда с тобой обращаются как с инструментом ...)
(Нет, я сам пока буду в порядке. Но разве я не могу остановить эту борьбу?)
(Нет смысла позволять их фальшивым воспоминаниям манипулировать ими и заставлять их причинять друг другу боль ...!)
Кино: Говорите о дьяволе. Вайолет здесь.
Юи: (….!)
Рейджи: Похоже, они разделились на две группы, что неудивительно.
Я думал, что есть большая вероятность, что они будут полагаться на свои и без того превосходящие силы.
…Пошли.
Юи:? Х-хорошо.
(Они сталкиваются с Азусой, Карлой и Коу)
Карла: Я думал, что почувствую вас, но вы сами предстаете перед нами.
И вы привели Еву. Как это странно с твоей стороны, Скарлет.
Юи: (Карла-сан ... Коу-кун и Азуса-кун тоже здесь.)
(Как странно видеть этих троих вместе, но для них это совсем не странно ...)
Рейджи: И ты, похоже, не удивлён нашей засадой - ты этого ожидал?
Карла: Хех. Ты думал, я не смогу предвидеть ваш жалкий план?
Хотя, я не ожидал, что ты возьмешь с собой Еву.
Нам это удобно. Это избавляет нас от необходимости забирать ее самостоятельно.
Юи: (… Мое тело напряглось, когда он посмотрел на меня…)
Рейджи: Думаешь, ты сможешь ее забрать? К сожалению, я не собираюсь отдавать ее.
Карла: Тогда нам останется только забрать ее силой.
(Карла обнажает меч)
Юи: (Его меч ... Если Рейджи погибнет от этого, то ...)
Рейджи: Ева, отойди и спрячься. Поняла?
Юи: Д-да…
(Я хочу прекратить это как можно скорее. Но я ничего не могу сделать сама. Я ничего не могу, кроме как смотреть ...)
(Юи уходит)
Рейджи: Итак, мы будем на дуэле?
Карла: Хорошо. Я тебя лично разорву в клочья.
Коу, Азуса. Разберитесь с другим.
Азуса: Х-хорошо…
Kou:~ Карла-кун так усердно работает с нами.
(Они противостоят Кино)
Кино: Хе ~? Это только вы двое? Может, тогда мне придется быть особенно осторожным.
Или вы окажетесь просто слабыми?
Kou: Почему бы нам не показать тебе, «слабые» мы или нет!
(Коу замахивается мечом на Кино)
Кино: Ой! Что ж, если ты настаиваешь, я буду драться с тобой. Эй, ты тоже присоединяешься?
Азуса: О ... Я, мм ...
Коу: Адзуса-кун! Почему ты медлишь ?!
Азуса: Н-но ...
Кино: Если споришь, я… начну!
(Кино атакует Коу)
Kou: Ааа !!
Юи: Коу-кун!
(Это началось ... Все началось ...)
(Сейчас я ничего не могу сделать, кроме как молиться ... Я думала, что давно покинула Бога, но ...)
(Пожалуйста, останови это! Эта война никого не делает счастливым ...)
(Вернемся к битве Карлы и Рейджи)
Карла: Я думал, что твоя единственная сильная сторона - это остроумие, но ... ты также довольно искусен в игре на мечах.
Рейджи: Игра на мечах - это просто еще один вид знаний. Конечно, ты можешь сказать, сколько практики было вложено в это, не так ли?
Карла: Возможно. Но я не собираюсь падать ниже тебя!
(Карла нападает)
Рейджи: Кч! Да… Это был тяжелый удар.
Юи: Рейджи-сан!
(Этот клинок едва задел его ... Я не могу это смотреть!)
(Я должна кое-что придумать, но ничего не уладится, если начнется суматоха. Что мне делать ?!)
(Коу продолжает сражаться с Кино)
Kou: Ты просто продолжаешь уворачиваться! Ты издеваешься?!
Кино: Вовсе нет. Я просто жду подходящего времени.
Азуса: Время…?
Kou: Я не знаю, что ты планируешь, но я не позволю тебе избежать неприятностей со всем, что, по твоему мнению, произойдет!
Кино: Хе-хе, вот и мой момент!
(Коу украдет сказал «момент»)
Кино: Агх!
(Он сталкивается с Юи)
Юи: Кьяа !!
Кино: Ой ой ой… Прости, Ева. Я не смог увернуться и врезался в тебя. Ты в порядке?
Юи: Д-да, я в порядке.
Кино: Тогда я должен продолжать драться с этими парнями. До встречи!
(Он возвращается к Коу и Азусе)
Юи: (А? Погодите, он врезался в меня, и меня куда-то швырнуло, а теперь…)
Карла:… Я не ожидал, что ты приедешь сюда.
Юи: Карла… сан…
(Он прямо передо мной ... Но кроме этого, я просто внезапно появилась здесь ...!)
Рейджи:…! Ева! Что делаешь?!
Юи: А ... прости ...
(Мне нужно бежать ... но ноги замерли на месте ...)
Карла: Ева, пойдем со мной. Я покажу тебе, кто действительно подходит на роль Верховного короля.
Юи: Я не могу пойти с тобой ... Я решила остаться с Рейджи-саном.
Карла: Сразу же забудь об этом. А теперь возьми меня за руку.
Юи: (Я этого не забуду. Что бы ни случилось, я все равно буду любить Рейджи-сана ...)
(Я его не отпущу!)
Рейджи: Минутку !!
Карла: Хм…?
(Рейджи продолжает бить Карлу)
Карла: Кч… Это был отличный удар.
Рейджи: Я не передам Еву…!
Юи: Рейджи-сан!
Рейджи: Отойди от меня! Я не позволю этому человеку забрать тебя!
Юи:… Хорошо!
Карла: Хорошо. …Приходи!
Рейджи: (* ворчит *)!
(Рейджи атакует)
Юи: Прекрасно…
(Сейчас все по-другому. Как будто… мечи танцуют…)
(Я знаю, что они пытаются убить друг друга, но их движения прекрасны ...)
Карла: Это был внушительный кусок. Если бы только ты не был старшим сыном в моем конкурирующем доме, я бы приветствовал тебя как члена моей семьи.
Рейджи: Для меня большая честь, но я должен отказаться. Я обязан защищать этот дом.
Карла: Значит, мы не можем вести переговоры друг с другом? … Тогда позволь нашим следующим шагам уладить это.
Рейджи: Да, мы это сделаем.
Юи: (… Настроение изменилось…)
(Сейчас не время ими восхищаться. Одного из них серьезно собираются убить!)
Ст-стоп…. Пожалуйста, прекратите это!
Карла:… Ева?
Рейджи: Пожалуйста, молчи.
Юи: Нет! Ребята, вы не можете драться! В этом нет никакого смысла!
Никто из вас не может умереть! Ни Муками, ни Карла-сан, ни Шин-кун… ни Сакамаки !!
Рейджи:… Сакамаки…?
Нг…! ….Почему сейчас…?!
Юи: Рейджи-сан… ?!
Рейджи: Что… это было изображение только что…? Как будто… я видел это раньше… где-то… нг…!
Карла: Хм, как ты претенциозен. Ты пытаешься действовать сейчас? Значит, ты меня принижаешь?
(Он снова поднимает свой меч)
Юи: Ст-стоп! Прекрати!
(Юи выбегает перед ним)
Карла: Отойди, Ева. Я не хочу разрезать тебя на части.
Юи: Нет, я не собираюсь двигаться!
Рейджи: Пожалуйста ... отойди ...
Юи: (Мне нужен способ остановить их драку ... Это было временно, но было одно…)
Если хочешь кого-то убить, убей меня. А если не получается, опускай меч!
Этот бой уже должен быть окончен!
Карла: Что за глупость. Ты говоришь мне, что хочешь, чтобы тебя силой разорвали в клочья.
Юи: (... Я совершенно не могу уйти. Я не хочу оставлять Рейджи-сана!)
(Кино подкрадывается к ним)
Кино (шепчет себе под нос):… Сейчас хорошее время?
Эй, у тебя было еще двое братьев, верно? Я думаю, их звали Райто и Субару?
Ты оставил их в своем особняке на всякий случай, но, может быть, тебе лучше вернуться к ним.
Юи: Кино-кун…?
Карла: Что ты имеешь в виду?
Кино: По правде говоря, я только что видел, как Оранж прислал знакомых.
К настоящему времени они, вероятно, совершили набег и вырезали весь особняк… Я бы посмеялся, если бы это действительно произошло!
Карла:… Ты несешь чушь.
Кино: Не лучше ли самому убедиться, вру я или нет?
Азуса: К-Карла ... Может, нам ненадолго вернуться? Я волнуюсь ... за них ...
Даже если бы мы вернули Еву ... как сейчас, мы определенно ... не ладили бы.
Карла:… Хорошо. На этот раз я смог доказать, что поймать ее легко.
В следующий раз мы обязательно придём за ней.
… С нетерпением жду этого дня.
(Карла уходит)
Азуса: А… Карла…!
Kou: Подожди секунду!
(Оба оставшихся брата Вайолет уходят)
Юи: (Они ушли… Я в безопасности…?)
Кино: Это было близко ~ Их отступление спасло нас.
Рейджи: Кино ... Откуда ты взял эту информацию о Доме Оренж ...?
Кино: Чувак, очевидно, это была ложь. Впрочем, казалось, что они тоже не совсем в это поверили.
Рейджи:… Понятно. Твоя сообразительность спасла нас. … И Ева тоже.
Юи: Я ничего не делала…
(На самом деле, это была моя вина ... что Рейджи-сан начал слабеть?)
(Тогда он определенно отреагировал, услышав имя Сакамаки. Может быть…)
(Каждый раз, когда у него так кружится голова, это потому, что его воспоминания возвращаются?)
(Юма и Шу бросаются к ним)
Юма: Эй, черт возьми? Я никогда не подавал нам сигнала, поэтому мы просто прятались на месте.
Юи: О… Юма-кун, Шу-сан.
Шу: Рейджи…? Что не так?
Рейджи:… Ничего подобного.
Внезапная атака не удалась. К счастью, Дом Вайолет отступил, но это была стратегическая ошибка с моей стороны.
Юма: На самом деле? Этого никогда не бывает ...
Но мы надрали им задницы, а? Так что я думаю, это делает нас равными.
Рейджи: Нет, Кино и Ева спасли нас.
Шу:… Они что-то сделали?
Кино: Я почти ничего не делал. Верно, Ева?
Юи: А? П-правда…
(Верно, потому что я врезалась в Кино, я упала перед Карлой-саном ...)
(Было такое ощущение, что он нарочно столкнулся со мной ...)
(Нет. Я, наверное, неправильно понимаю, правда?)
Рейджи:… Нам больше нет причин здесь находиться. Вернемся в особняк.
Юма: Ах да…
Юи: (Рейджи-сан кажется ... подавленным. Но ... я не знаю, что ему сказать ...)
♡ —Гостиная-столовая— ♡
Юи: (Нам очень повезло, что раны у всех были не слишком серьезными.)
(Они все разошлись по своим комнатам, но мне интересно, спят ли они уже. Им нужно немного отдохнуть.)
… Так это была Война Верховного Короля, да?
(Я все еще слышу леденящие душу звуки столкновения мечей, эхом разносящиеся в моей голове ... Даже сейчас я чувствую страх.)
(И это будет продолжаться только в будущем. Такие вещи…)
(Кто-то подходит к ней)
Рейджи: О ... Ты здесь.
Юи: Рейджи-сан! Это нормально, что ты не отдыхаешь?
Рейджи: У меня нет серьезных травм. Не волнуйся.
Юи: Понятно ...
(Во всяком случае, прямо сейчас меня беспокоит, что Рейджи-сан кажется подавленным ...)
(Шу-сан и остальные думают, что никто не виноват, но у Рейджи-сана огромное чувство ответственности.)
(Он, должно быть, винит себя ...)
ВЫБОР
⇨ Позови его (Черная пешка)
Юи: Рейджи-сан, поднимись, пожалуйста!
Рейджи:… Ты говоришь так, будто во мне не осталось жизни.
Юи: О нет, я не это имела в виду ...
(Я пыталась сказать ему, но, может быть, это не помогло ...)
⇨ Смотреть в тишине (Белая пешка)
Юи: (Попытки ободрить его и посочувствовать ему только повредят гордость Рейджи-сана.)
(Это расстраивает, но я не буду говорить об этом.)
Юи: Хм, хочешь воды? Я тоже не могла заснуть, но немного отдохнула.
Рейджи:… Понятно. Да, я бы хотел. Но перед этим ...
… Ты что-то сказала раньше. Слово «Сакамаки».
Юи: А? … О, это было правильно, когда мы пришли в особняк?
(Это правда, мне кажется, что я это сказала. Мне отчаянно хотелось, чтобы Рейджи-сан все вспомнил...)
Рейджи: Во время сегодняшней битвы меня охватило сильное головокружение, когда я услышал это слово.
Юи: Головокружение…
Рейджи: Раньше я не чувствовал дискомфорта. Но теперь я чувствую, что это беспокойство только усиливается внутри меня.
Я думал, что это знак того, что я становлюсь верховным королем, но что-то не так. Я не вижу истинного значения этого головокружения.
Конечно, я не говорю, что сегодняшний провал произошел из-за этого. Это было полностью моей собственной некомпетентностью.
Однако Ева. В чем смысл того вопроса, который ты подняла?
Юи: Это было…
(Его настоящие воспоминания ... Настоящий Рейджи-сан.)
(Но я слишком напугана, чтобы говорить. Когда у него закружилась голова, это его воспоминания вернулись к нормальному состоянию?)
(Это всего лишь мучает Рейджи-сана и загоняет его в угол, не так ли…?)
Рейджи:… Кажется, я тебя побеспокоил. Я сказал то, чего не должен был говорить.
Давай сегодня оба отдохнем. Мне нужно время, чтобы прочистить голову.
Юи: А… ладно…
♡ —Монолог— ♡
Вскоре Рейджи-сан оставил меня и вышел из гостиной.
От одного взгляда на его удаляющуюся форму у меня заболело сердце.
Сегодняшняя неудача не была его виной.
Это потому, что я сделала неосторожный комментарий.
Раньше мне отчаянно хотелось, чтобы Рейджи-сан вспомнил обо мне, но было ли это действительно полезно для него?
Наблюдая за его измученным телом, я не чувствовала ничего, кроме недоумения от этого нового сомнения, возникающего во мне.