Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Part 44. Brother's anger
День начинается не особо хорошо. Клаус знает теперь о предательстве Ребекки и Марселя, и о том, что я их прикрывала всё это время. Кэтрин с Элайджей до сих пор в ссоре и даже не разговаривают с друг другом. Хейли не понятно где. Элайджа вытащил клинок из Клауса, снова. Ребекка с Марселем уехали. А я... Сижу в своей комнате и читаю гримуары, пытаясь выяснить, почему Кол до сих пор не навестил меня. Хотя бы в том мире.
Звонок телефона отвлёк меня от поисков ответов на вопросы. Я подняла мобильник и взглянула на экран. "Сестра". Это заставило меня нахмуриться, но всё же я подняла трубку.
- Бекка? - яростно прошептала я. - Ты должна быть уже на другом конце планеты!
- Да, но я, - протянула она с грустью. - На другом конце города.
- Что? - воскликнула я.
- Ария, послушай, - попросила она мягко. - Ник найдёт нас любым способом. Он найдёт и отомстит.
- Что ты хочешь этим сказать?
- Мы с Марселем решили забрать Давину, воскресить её, она поможет нам и спрячет нас от Ника.
- Вы с ума сошли, - протянула я, тяжело вздыхая. - Значит так. Я найду вам ведьму, уезжайте отсюда. Я серьёзно. Давину я потом сама воскрешу, но вам нужно бежать.
- Это бессмысленно, - прозвучал голос Марселя рядом. - Нам нужна Давина. Пока Клаус обессилен, мы заберём её и уедем. Просто помоги нам, Ария, пожалуйста.
Да они издеваются? Этот номер, что, гугл рекомендует как "Спасение на любой случай жизни"? Бред какой-то...
- Ладно, - бросила я со злостью. - Что-то ещё?
- Чтобы вернуть Давину, надо убить тех ведьм, - сказала Ребекка.
- Супер, - ухмыльнулась я. - Убить ведьм, которые осилили и тебя, и Клауса. Проще простого! Когда начнём?
На другом конце провода они одновременно вздохнули.
- Ари, просто пожалуйста, - начал племянник, но я его перебила.
- Я поняла, - вырвалось у меня. - "Пожалуйста! Ты единственная, кому мы доверяем!", да-да, знаю, проходили уже. Хорошо.
Убрав телефон от уха, я быстро выключила звонок и выкинула мобильник на кровать.
- Чёрт!
В мою дверь раздался стук. Я не хотела открывать, но дверь открылась сама, на пороге показалась подруга.
- Что за шум, а драки нет? - сказала она с ухмылкой.
- Забудь, - отмахнулась я. - Или иди за мной.
Стоило мне пройти мимо неё, Кэтрин усмехнулась и последовала за мной.
- И куда мы? - спросила Пирс.
- Нам нужно убить ведьм, - кратко ответила я.
- Нет, - резко остановилась она. - Нам? Это мне и тебе? Нет, подружка, давай лучше займёмся чем-то менее смертоносным. Например, поиграем в шахматы?
- Хотелось бы, - хмыкнула я. продолжая свой путь.
Недолго думая, Пирс пошла за мной. Не обошлось, конечно, без нытья о том, как это опасно и нам лучше вернуться, а остальные пусть разбираются сами, но... Кэтрин Пирс уже не та, какой была, когда бросила всех в Мистик Фоллс в тысяча восемьсот шестьдясят четвёртом. Она изменилась. И мне нравится та, кем она стала.
***
Мы с Кэтрин пришли на кладбище, прошли в склеп Давины и достали её. Ведьм не было, что было очень хорошо. Потому что на самом деле я не хочу с ними драться - это бесполезно. А тот, кто считает иначе - идиот. Кэтрин стояла на стороже, ждала либо Ребекку с Марселем, либо того, кого она убьёт. Но пришли первые. Подняв девочку на руки, я передала её Марселю.
- Вы идиоты, - злобно прошептала я. - Наверняка Клаус уже ищёт вас. И готова поспорить, кто-то доложил ему о том, что вы нихрена не на другом конце страны.
- Всё будет хорошо, - испуганно ответила мне Бекка.
Я вздохнула. Да ничего не будет хорошо.
- Уходите, - прорычала на них Кэтрин. - Желательно быстрее. Мы попробуем притвориться вами на театре перед Клаусом, но не обещаю, что он поверит в нашу с Арией любовь. Так что ноги в руки и валите отсюда.
Кивнув нам, возлюбленные пошли к своей машине. Но стоило нам подойди к выходу с кладбища, как Ребекка не смогла выйти. Она остановилась у дверей, что-то не пропускало её.
- Ведьмы, - прошипела я, оборачиваясь.
Марсель обернулся на нас.
- Что происходит? - спросил он.
- Это ловушка, - ответила ему Ребекка. - Я не смогу выйти.
- Иди, - шикнула на него Кэтрин. - Мы справимся. Одна женщина - беда, а три женщины - это уже катастрофа.
- Она права, - кивнула я. - Унеси Давину, уходи. Мы справимся. Ребекка вернётся к тебе.
- Я не оставлю её, - упрямо заявил он.
- Да иди же, - не выдержала я. - Сказала же - мы защитим её от Клауса, если он нагрянет.
- Я догоню вас, - сказала ему Бекка. - Обещаю. Иди.
Вздохнув, Марсель всё же ушёл, а мы развернулись, пытаясь придумать, что делать. Кэтрин с надеждой посмотрела на меня.
- Мы же не уйдём, да? Хотя и можем, - как-то грустно сказала она.
- Брось эту затею, - ответила я, направляясь обратно вглубь кладбища. - Ты же любишь гулять по костям, Пирс, разве нет?
Кэтрин фыркнула и пошла за мной.
- Но не по своим, желательно, - ответила она.
- Мы же что-нибудь придумаем? - с надеждой спросила меня сестра.
- Да, - обернувшись к ней, сказала я. - Уже придумали. Бегать, пока Клаус не устанет. Как тебе идея?
Девушки лишь закатили глаза, оборачиваясь по сторонам. Раздался шорох, чьи-то шаги. А затем слишком громкий крик Клауса. И звал он Ребекку.
- Боже мой, - воскликнула она, озираясь по сторонам.
- Жди, - сказала я твёрдо, вставая перед ней.
Кэтрин повторила мою позу, закрывая блондинку. Клаус подходил всё ближе. Из-за плиты показался силуэт. Но это был не Клаус.
- Элайджа, - промолвила Ребекка, подходя к нему.
- Что вы тут делаете? - он посмотрел на нас взволнованным взглядом.
- Мы все знаем, что мне не спрятаться, - со слезами на глазах ответила она.
Я подошла ближе к ним, а Кэтрин, закатив глаза, осталась на своём месте.
- Всё будет хорошо, слышите? - посмотрела я на них. - Он один, нас много. Только почему она не может выйти...
- Селест, - ответил мне Элайджа. - Она это сделала. До восхода солнца мы не сможем выйти.
- Чудесно, - усмехнулась я. - И где она?
- Я убил её, - ответил брат.
- Наконец-то! - обрадовалась Кэтрин. - Наверное, было тяжело.
Элайджа посмотрел на Кэтрин и только хотел что-то сказать, как та отшатнулась, но подбежала к нам. Сзади нас стоял Никлаус.
- Отойдите от неё! - крикнул он нам разъярённым голосом.
Клаус показал свой вампирский облик, сжимая в руке кол из белого дуба. Элайджа сделал то же самое, сжав в своей руке клинок Папы Тунде. Мы с Кэтрин тоже приготовились к драке.
- Жди, Бекка, - сказал я ей, закрывая её собой.
Элайджа вышел вперёд.
- Уходи, - сказал он Ребекке.
- Я не могу, - ответила она. - Мы же заперты. У него кол из белого дуба.
- Я принёс его для тебя, сестра, - сказал Ник, медленным шагом направляясь в нашу сторону.
- Серьёзно, Клаус, - вздохнула Кэтрин. - Даже я не такая злопамятная.
Когда Ник почти подошёл к нам, я резко толкнула Ребекку.
- А вот теперь беги, - сказала я, выходя к брату.
Элайджа тоже сделал шаг к нему, достав клинок Папы Тунде и направив его на Ника.
- Я прошу тебя по-братски, - сказал он. - Давай закончим этот абсурд.
- Мы всё равно не дадим тебе убить её, - добавила я.
- Вы все на стороне этой предательницы? - спросил Клаус. - Ну да, Ария, ты же помогла ей!
- Ты всегда перекидываешь вину с себя на других, - ответила я. - Да, я сделала это, и что? Почему ты не замечаешь того, что делаешь сам?
- Я не на чьей стороне, - ответил ему Элайджа. - Но я не дам тебе убить сестру.
- Мы заперты здесь, - развёл руками Ник. - Сколько вы сможете защищать её?
После этих слов Ник испарился на вампирской скорости, но мы все пошли следом за ним. И догнав его, я подошла вплотную, слегка толкнув его.
- Ты хотел воссоединить семью, - сказала я. - А сейчас сам же хочешь разрушить её?
Ник снова ушёл, а мы пошли следом.
***
Всю ночь мы бегали за Клаусом. Кажется, он даже позабавился с этого. Ребекка спряталась где-то в склепах. Разговоры с Ником уже утомили, но он не отступает. Воспоминания о человеческой жизни, о отце, о детстве... Всё это, казалось бы, возвращало Никлауса, но он был намерен отомстить Ребекке. Наступило утро, но мы так и не могли покинуть кладбище. Ребекка уже вышла к Клаусу, но он не нападал.
- Слушай, Клаус, - начала Кэтрин, подходя к нему ближе. - Ты ведь не убьёшь её. Месть, гнев, это всё слова. Но ты не сможешь сделать этого. Даже я до сих пор жива, что немного удивляет, а она - твоя сестра. Твоя единственная родная сестра, с которой ты уже тысячу лет идёшь бок о бок, которую любишь.
Никлаус молча слушал её, и снова вспоминал детство, это было видно по его лицу. Он посмотрел на Ребекку.
- Она предала меня! - сказал он с мокрыми глазами. - Ради какого-то ухажёра.
- Не какого-то, - не согласилась с ним Бекка. - Это Марсель. Он был твоим другом, почти сыном. Если бы был выбор, я бы сделала это снова.
На вампирской скорости Ник подлетел к Ребекке и прижал её к плите, намереваясь вонзить клинок в её сердце. Мы с Элайджей рванули к ним, брат оттащил Ника, а я выбила кол из его руки, который сразу же подхватила Кэтрин. Ребекка снова ушла.
- Упс, - она посмотрела на оружие, а затем на Клауса. - Теперь тебе нечем угрожать. И я могла бы сейчас убить тебя, в месть за пятьсот лет бега. За то, что ты убил всю мою семью. Но...
Кэтрин подошла ко мне и вложила кол в мою руку, а затем сложила руки на груди, не отводя взгляда от Клауса.
- Возможно, я стала слишком сентиментальна, - продолжила она. - Но лучше я буду такой.
Клаус наконец отвёл от неё взгляд, когда Пирс закончила свою речь.
- Ну что? - Ник посмотрел на нас с Элайджей. - У вас есть кол и клинок. Что вы выберете для меня?
- Я не хочу убивать тебя, и не сделаю это, - ответила я. - Он нужен мне лишь для того, чтобы ты им не воспользовался.
- А клинок лишь для уверенности, - добавил Элайджа.
Клаус усмехнулся, и в ту же секунду он оказался рядом с Элайджей и вогнал клинок ему в живот. Кэтрин затаила дыхание, я закричала, подходя ближе.
- Элайджа! - воскликнула я, как ко мне обернулся Ник. - А теперь что? Убьёшь меня?
- Кол у тебя, сестрёнка, - ухмыльнулся он. - Тебе решать.
- Ты прав, - сказала я, резко выкидывая его в сорону. - И я решила.
Из-за угла вышла Ребекка, держа в руке кол.
- Теперь он у меня, - сказала она. - Мне решать кому жить, а кому умереть.
Кэтрин хотела подойти к Элайдже, но лишь стояла на месте. Когда Клаус с Ребеккой снова начали разговор, я кивнула Пирс, и она всё же подошла к Элайдже. А я встала рядом с сестрой.
- Признайся, что ты хотела меня убить, - сказал ей Клаус.
- Это не так, - ответила Ребекка.
- Это так! - закричал он. - Ты знаешь что ты сделала, и ты сделала это чтобы меня убить!
- Это не так! - снова закричала Ребекка.
Клаус начал подходить к Ребекке, она отходила назад, а я шла за ней. Обернувшись на меня, Клаус резко свернул мне шею.
***
Когда я очнулась, рядом со мной сидела Кэтрин. Я взялась за голову и посмотрела на неё. На улице уже стало снова темно.
- Где Ребекка? - с испугом спросила я.
- Разговаривает с Клаусом, - ответила Кэтрин, откидываясь на плиту.
- Где Элайджа? - снова спросила я.
- Лежит там же, - пожала она плечами, крутя в руке клинок. - Ему нужна кровь, чтобы прийти в себя.
Я вздохнула, садясь рядом с ней.
- Что было? - я посмотрела на подругу.
- Клаус воткнул кол в Ребекку, - ответила она, смотря в даль. - Но он не попал. Я же сказала, что он не убьёт её, не сможет.
- У меня ощущение, словно, - протянула я, повернувшись к ней. - Словно вы с ним сблизились.
- Нет, это бред, - качнула она головой. - Просто я понимаю его, вот и всё. А он меня не убивает только из-за Элайджи.
Я вздохнула. К нам подошли Ребекка и Клаус. Ник протянул мне руку. В его глазах застыли слёзы, как и у Ребекки.
- Помирились уже? - со смешком спросила Кэтрин.
Я приняла руку брата и поднялась на ноги. Он обнял меня, прижимая к себе, и я обняла его в ответ.
- Что решили то хоть? - Кэтрин тоже поднялась на ноги, отряхиваясь от грязи.
- Я уезжаю, - ответила ей Бекка.
- Заклинание снято, - оповестил нас Клаус. - Пора уходить отсюда.
Забрав Элайджу, мы направились домой. После душа, я легла в свою кровать и позвонила Марселю, чтобы спросить про Давину. Он сообщил, что она очнулась, но явно не в порядке. Я решила навестить её, и на следующий день пришла в церковь, где он её временнно оставил. Давина рассказала мне всё, что произошло с ней. О том, что предки гневались на неё за то, что она использовала магию против ведьм. В утешение я лишь обняла её. Давина же спрашивала меня о том, вернулся ли Кол, и я ответила ей правду. Что не вижу его даже в том мире, но и в этот он не вернулся.


Комментарии