Стихи

К "ICE in your eyes"
("К" значит, что этот текст не фигурирует в книге, "для" значит, что оно там есть)

I don't hear,
Or I don't want.
Just be near,
It is I want.

<...>

I just wanna do
What I want.
It's so bad, but true.
My voices just daunt.

I don't see you.
Who are you?
I want what you meet me.
You always call me.

I hear your voice
But I can't see you now.
I just don't have a choice.
Why did I allow?

<...>

I just wanna do
What I want.
It's so bad, but true.
My voices just daunt.

Nope! Nobody near me!
But I continue hear voices!
Nope! I don't look at me!
I just hear this stupid voices!

Stop! I don't want!
But I know what...
This is all my voices...
I'm dying because of my voices...

My voices killing me.
I can't think about good thing.
This my thinking killing me.
So many this the worst thing.

<...>

I just wanna do
What I want.
It's so bad, but true.
My voices just daunt.

It is I want
Just be near.
I don't want,
Or I don't hear.

These's so many my voices.

I don't hear,
Or I don't want.
Just be near,
It is I want.

<...>

I just wanna do
What I want.
It's so bad, but true.
My voices just daunt.

I hear a voices.
I know... this is my voices.

<...> - я убрала из текста тот столбик, который всё же фигурирует в книге. Когда книга выйдет, тогда и поменяю.

Перевод (без рифм):

Я не слышу
Или не хочу.
Просто будь рядом,
Это я хочу.

<...>

Я просто хочу делать,
Что я хочу.
Это так плохо, но правда.
Мои голоса просто запугивают.

Я тебя не вижу.
Кто же ты?
Я хочу, чтобы ты встретила меня.
Всегда зови меня.

Я слышу твой голос,
Но я не могу увидеть тебя сейчас.
Я просто не имею выбора.
Почему я позволил?

<...>

Я просто хочу делать,
Что хочу.
Это так плохо, но правда.
Мои голоса просто запугивают.

Нет! Никого рядом со мной!
Но я продолжаю слышать голоса!
Нет! Я не смотрю на меня!
Я просто слышу эти тупые голоса

Стоп! Я не хочу!
Но я знаю, что...
Это всё мои голоса...
Я умираю из-за моих голосов... (просто не знаю, как будет лучше)

Мои голоса убивают меня.
Я не могу думать о хороших вещах.
Эти мои мысли убивают меня.
Так много этих худших вещей.

<...>

Я просто хочу делать,
Что хочу.
Это так плохо, но правда.
Мои голоса простозапугивают.

Это я хочу
Прочто быть рядом.
Я не хочу
Или я не слышу.

Здесь так много моих голосов.

Я не слышу
Или не хочу.
Просто будь рядом.
Это я хочу.

<...>

Я просто хочу делать,
Что хочу.
Это так плохо, но правда.
Мои голоса просто запугивают.

Я слышу голоса.
Я знаю... это мои голоса.