epiloge
Тяжелый вздох слетает с моих уст, когда я укрываю малыша одеялком.
Дети - это, конечно, прекрасно, но устаешь с ними очень сильно, к тому же если у тебя два ребенка.
С того момента, как мы поженились с Эштоном, прошло три года. Где-то спустя год у нас родилась малышка Лекса, а буквально четыре месяца назад на свет появился Финн.
И, знаете, я до сих пор помню тот день, когда мне пришлось сообщить ему об этом, словно это было вчера. И если вы спросите почему пришлось, то скорее всего услышите от меня встречный вопрос.
А кому нужен ребенок, когда твоя группа на пике славы?
*Flashback*
Так и не сумев сдержаться, я начинаю громко хихикать в грудь парня, который вернулся домой после очередного концерта примерно час назад.
- Эштон, - я резко отстраняюсь от него, решив, что настал момент истины. Сейчас или никогда.
- Да, милая, - улыбаясь, отзывается парень.
- Только не волнуйся, ладно? - прошу я, на что шатен лишь усмехается.
- Что случилось, детка? - спрашивает он, переплетая пальцы наших рук.
- Я беременна. Ты станешь папой, Эштон, - сообщаю я, тут же замечая сильные изменения в его лице.
Складывается такое впечатление, что Ирвин мирно спал в течение нескольких часов, а потом кто-то подошел к нему и облил холодной водой из ковшика. И это немного пугает меня, если честно.
- Что? - затаив дыхание, переспрашивает Эш.
- Я беременна, - вновь повторяю я, когда, как мне кажется, Эштон начинает отчаянно качать головой.
- Что? Нет. Этого не может быть. Нет.
Его слова приводят меня в шок.
Вы понимаете, что я не выдержу?
Я не смогу поднять ребенка на ноги одна.
- Ребенок, мать вашу. Я стану папой, - эти слова доносятся до меня, прежде чем я успеваю оказаться в теплых мужских объятиях. - Боже мой, ребенок, - касаясь рукой моего живота, шепчет Ирвин. - Наш с тобой малыш.
*Flashback*
Неожиданно нахлынувшие воспоминания заставляют меня улыбнуться, точно так же как всякий раз меня заставляет это делать малыш, сладко сопящий в своей кроватке сейчас.
Спустя минуту домашний тишины, который бывает здесь крайне редко, входная дверь открывается, и на пороге появляются Эштон и Лекса, вернувшиеся с прогулки.
- Детка? - зовет меня Эштон, но я решаю промолчать в ответ, дабы не разбудить Финна, и просто выхожу в прихожую.
- Как погуляли?
- Шикарно, - отвечает шатен, помогая Лексе снять курточку, и отправляет малышку смотреть мультики. - Но нам не хватало тебя, - заключая меня в объятиях, скулит парень, зарываясь носом мне в шею.
- Нам с Финном тоже не хватало вас, - успеваю сказать я, прежде чем губы парня накрывают мои, напоминая мне все те моменты между нами, которые каждый раз заканчивались именно так.
И, знаете, хоть у нас и есть двое очаровательных детей, та искра, что была между нами три года назад, не погасла.
- Я люблю тебя, Кэс, - говорит Ирвин сквозь поцелуй.
- И я люблю тебя, Эштон.
___________
Вот и подошла к концу эта восхитительная история, которую подарила нам yikesleah :)
Хоть я и не долго маялась с ней, мне всё равно грустно расставаться с этой работой. Так же, как вы, наверное, заметили в описании, эта книга является первой книгой из серии 'Социальные Сети', поэтому совсем скоро на моей страничке вы сможете найти историю про Люка, который ошибся номером телефона, и написал фанатке ;)
А в скором времени эта же серия пополнится историями про Майкла и Калума, если кому-то будет интересно.
Я хочу поблагодарить всех, кто читал, кто комментировал и желал мне скорейшего выздоровления. Это и вправду очень много значит для меня, потому что, наверное, любой автор/переводчик сейчас согласится со мной, что ничто не мотивирует так, как это делают оставленные вами комментарии.
Отдельное спасибо моим любимым Paris_Hawkins и 5soscoiffeur за мотивацию на перевод. Просто спасибо вам, солнышки :)
Я ставлю 'работа завершена' а Вы в последний раз можете оставить комментарий (:
Люблю вас хх