Полюбить снова. [Оригинальная книга]

Глава 13

"Могу я посмотреть сейчас?" - Дью спрашивает в миллионный раз во время поездки на машине.

"Я уже говорил, что тебе придется подождать, пока мы приедем!" - Вин повторяет то же самое, что говорил с тех пор, как они покинули квартиру 35 минут назад.

"Ну, мы уже приехали?" – Дью продолжает сидеть, начиная странным образом вертеть головой, очевидно, пытаясь подкрасться к нему через повязку на глазах.

"Боже, ты напоминаешь мне этого надоедливого осла из Шрека!" - раздраженно говорит Вин, одна рука держится за руль, а другая касается лица друга, пытаясь помешать ему испортить большой сюрприз.

Тевин даже не уверен, что Дью узнает это место и не знает, что произойдет, но Вин провел последнюю неделю, тщательно планируя этот день не для того, чтобы просто рискнуть. Потому что до сих пор все идет по плану.

Дью совершенно ничего не знал, их телефоны были выключены и лежали где-то в рюкзаке Вина, погода была просто великолепной, как и обещал прогноз погоды неделю назад, когда он начал строить эти планы.

"Ты дурак!"

Дью смеется, и даже если Вин не видит его глаз, он уверен, что в них есть искра озорства: "Ты только что напомнил мне, насколько больше я мог бы раздражать, если бы задавал этот вопрос снова и снова, и снова и…"

"Стооооой!" - Вин скулит с широкой улыбкой на лице, наконец останавливая машину: "Не нужно меня пытать! Мы здесь! Мне просто нужно с кем-нибудь очень быстро поговорить, а потом я вернусь за тобой, и тогда ты сможешь снять повязку с глаз".

Дью просто кивает с очаровательно-терпеливым выражением лица.

Вин выходит из машины и подходит к мистеру Нонтапату, который уже открывает ему огромную стеклянную входную дверь.

"Вин!" - говорит Нонтапат в приветствии, быстро обнимает его и с нежной улыбкой на лице взъерошивает ему волосы.

"Давненько не виделись. Ну, по крайней мере, не лично, я явно смотрю все ваши гонки"

"Вы смотрите?" - Вин мгновенно отвечает, не понимая, почему вдруг почувствовал такую ​​иррациональную эмоциональность.

"Конечно, я смотрю!" - заявляет г-н Нонтапат, смеясь, но со странным выражением лица, как будто вопрос Вина его немного смутил. "И я должен сказать, что безумно горжусь, за исключением тех случаев, когда ты стоишь на подиуме и подбрасываешь свои трофеи в воздух… Это до сих пор меня беспокоит. Однажды трофей приземлится прямо тебе на голову, мальчик!"

Ладно, возможно, его эмоции все-таки не иррациональны. Никто из его близких никогда не были теми людьми, которые могли бы оказать ему такую ​​поддержку. Деньги мудро? Абсолютно – ну, как в прошлом сезоне. Но нет никаких сомнений в том, как их деньги привели его туда, где он находится сегодня. Но только сейчас он понимает, как много комплименты, заверения и переживания мистера Нонтапата значили и до сих пор значат для него.

"Но прежде, чем я превращу это в еще одну лекцию", - продолжает г-н Нонтапат, не осознавая эмоций Вина.

"Давай перейдем к делу, мой малыш Вин."

Он решает просто кивнуть, все еще не доверяя своему голосу, а мужчину, кажется, это не волнует и не ставит под сомнение.

"Все, что вы просили, приготовлено и ожидает вас прямо снаружи. Вы все равно должны знать, где все здесь находится, но, если у вас возникнут какие-либо вопросы, у меня весь день с собой телефон, и вы всегда можете позвонить Что еще... Ах да, ключи на стойке, и я вернусь около десяти."

"Отлично!" - Вин улыбается ему, притягивая к себе для еще одного, более продолжительного объятия: "Большое спасибо."

"Хорошо хорошо." - Мистер Нонтапат смеется, снова взъерошив себе волосы: " Но теперь тебе, наверное, стоит позвать своего друга. Увидимся сегодня вечером"

При этом Вин оборачивается и видит Дью, высунувшегося из машины через полуоткрытое окно, все еще с завязанными глазами и пытающегося зажечь сигарету. Он выглядит совершенно нелепо.

Вин влюблен в него.

Он подходит к нему, останавливаясь в нескольких метрах, просто наблюдая, как Дью все еще пользуется милой маленькой клубничной зажигалкой-зиппо, которую Вин подарил ему, когда они впервые встретились.

"Боюсь, у нас нет времени курить", - Наконец говорит Вит, выхватывая не зажженную сигарету и зажигалку из рук Дью и одновременно заталкивая его обратно в машину, чтобы он мог открыть ему дверь.

"Да, конечно!" - с сарказмом говорит Дью: "Меня похитили в восемь утра, с завязанными глазами, пришлось часами сидеть в машине…"

"На 35 минут"

"А потом меня бросают еще на час…"

"Максимум пять минут"

"Но как только я пытаюсь закурить, у нас внезапно заканчивается время"

"Перестань быть таким чертовски драматичным, иначе я отвезу тебя обратно, и ты никогда не узнаешь, что могло бы быть", - Вин смеется, прежде чем запереть машину и провести своего друга через небольшое здание.

Все прекрасно, но Вин внезапно начинает нервничать.

Что, если Дью это не понравится? Его руки зависли над узлом повязки на глазах, боясь раскрыть большой сюрприз.

"О боже, ты бы прекратил это?" - вдруг говорит Дью: "Твоя тревога заставляет меня беспокоиться, и я уверен, что мы работаем лучше всего, когда только один из нас волнуется, а другой решает проблему".

И, конечно, он прав. Они друзья. Лучшие друзья. И даже если бы это была плохая идея, они бы просто над ней поработали. Это не будет концом проклятого мира.

Поэтому Вин быстро действует и снимает повязку с глаз Дью оставаясь прямо за ним и рассматривая сцену перед ними так, как будто он видел ее впервые, как будто он пытался увидеть ее глазами Дью.

Объективно говоря, это было здорово. Два картинга уже стояли в ряд рядом с клетчатым флагом, двумя пит-бордами, на одном из которых было написано: «ДЬЮ - #88 - ФТИАН GP 23 - P?» а другой с надписью «ВИН - №51 - ФТИАН GP 23 - П?», две большие бутылки шампанского и два золотых лавровых венка. На панели отображения времени на заднем плане также отображаются их имена.

"Что? Как? Я…" - Дью выдыхает после нескольких секунд молчания.

"Ты выглядел таким грустным, когда мы говорили об этом во Франции". - объясняет Вин, машинально тянусь к руке Дью.

"И у меня разбилось сердце, когда я услышал, что твое последнее воспоминание о картинге было просто ужасным. Ни один гонщик не должен оглядываться назад на свою карьеру и чувствовать себя плохо! Поэтому я подумал, что, может быть, было бы хорошей идеей изменить твои воспоминания – или, ну, добавить что-нибудь получше. Надеюсь"

"Ты хоть представляешь, как…" - шепчет Дью, но останавливается, повернувшись, и смотрит прямо в глаза Вина.

На секунду он мог бы поклясться, что Дью взглянул на его губы, но затем он наклоняется в своих идеальных, сокрушительных объятиях, и Вин мгновенно забывает обо всем остальном.

"Но у меня нет гоночного снаряжения" - Дью что-то шепчет в шею Вина, заставляя его сосредоточиться на своем дыхании, чтобы он не сделал какую-нибудь глупость, например, не потерял сознание, как девица в беде.

"Думаю, мне придется участвовать в гонках голым", - Дью усмехается, когда не получает ответа.

Хвать!

"Нет." - Вин пищит, быстро высвобождаясь из крепкого объятья Дью.

"Еще один сюрприз!"

Вин берет его за руку и тащит обратно к машине, где открывает багажник и обнаруживает две сумки с одеждой рядом с двумя чехлами для шлемов. Каждый из них берет по одной паре, прежде чем вернуться внутрь, где Вин показывает ему раздевалку.

Он внимательно наблюдает, как Дью распаковывает подарки.

"Ебать." - Он говорит, наполовину смеясь, наполовину запыхавшийся: "Я думал, это будет твой запасной костюм"

Но, конечно, это не так. Когда Вин что-то делает, он делает это правильно. Он сделал несколько звонков, обещаний и сомнительных сделок, чтобы получить это.

Те же типичные для Дью черный и золотой цвета, те же спонсоры команды, что и у костюма Вина, его имя, написанное на бирке на внешней стороне его левого бедра, и номер 88 на правом плече. Это было идеально.

"Жди." - Дью продолжает, теперь лихорадочно открывая футляр для шлема: "На самом деле ты ни за что…"

Дью снова замолкает, когда достает шлем.

Вин надеется, что дизайн ему понравится. Он провел целых три дня и ночи, придумывая дизайн.

Заглянув в кроличью нору YouTube и просмотрев видео гонок Дью, он обнаружил, что у его друга есть особый способ отпраздновать победу. Каждый раз, когда он выигрывал гонку, он выходил из машины, изображая лучника, вынимающего стрелу из колчана и стреляющего ею в небо.

Он даже нашел интервью десятилетнего Дью, в котором он объяснял, что его мама всегда называет его «маленькой стрелой», потому что, когда он в картинге, он, по сути, летит со скоростью и точностью стрелы.

Это, очевидно, послужило источником вдохновения для его дизайна Мата черная с золотым лавровым венком и двумя одинаково золотыми стрелами, вьющимися вокруг него по бокам шлема.

"Блять.. Вин." - Дью дрожащим голосом повторяет свои прежние слова.

"Теперь мне действительно нужна эта сигарета"

Вин не знает, что делать, но, когда он замечает единственную слезу, стекающую по левой стороне лица Дью, его тело словно работает на автопилоте.

Вин снова обнимает Дью, держа его так, будто тот исчезнет, ​​как только он его отпустит, но его друг, похоже, не возражает. Дью просто держится за рубашку Вина, позволяя безмолвным слезам впитываться в ткань.

Тевин не знает, сколько времени прошло, когда Дью, наконец, снова поднимает голову, но все еще остается рядом и ждет несколько секунд, прежде чем прикоснуться к мягкому, почти легкому поцелую Вину в щеку.

"Пойдем." - шепчет Дью, сделав шаг назад: "Прежде чем появится больше людей"

Верно.

Больше людей.

Когда наступит подходящий момент сказать Дью что он арендовал все это место целиком?

Перепады настроения Вина вот-вот доведут его до сотрясения мозга.

Они гоняли друг друга часами, делая перерывы только на то, чтобы поесть и выпить, прежде чем вернуться в свои карты. И то, что сводило его с ума последние девять часов? Дью был хорош. Безумно хорош.

Вину даже не пришлось позволять ему победить. Они соревновались на одном уровне, и победитель менялся после каждого забега. Это то, что каждый здравомыслящий человек назвал бы чемпионским материалом, и он был потрачен впустую каким-то тупым бездельником, недостойным такого сына, как Дью.

Поэтому, естественно, настроение Вина в течение всего дня менялось между молчаливым проклинанием судьбы за то, что она так обошлась с Дью, и возбуждением от необузданного таланта и скорости, которые Дью продолжал показывать на трассе, и дерзкой улыбки, которую он стреляет ему каждый раз он снимает шлем.

И прямо сейчас? Метафорическая вишенка на вершине этого крайне запутанного дня.

"Оно сломано?" - спрашивает Дью глядя на мигающую цифру «46,97 секунды» на панели отображения времени с обеспокоенным выражением лица, совершенно не подозревая, что Вин смотрит на него, как будто его мозг отключился.

Потому что мигание не означает, что он сломан. Но он также может понять, что большинство людей так бы подумали. Большинство людей никогда не увидят, что панель отображения времени делает это. Большинство людей просто недостаточно хороши. Но Дью есть, и он даже не знает об этом.

"Дью". – говорит Вин в полном трепете. "Ты только что побил рекорд".

"Что?" - спрашивает Дью с явным недоверием, глядя то на панель, то на Вина.

"Да. Рекорд был 47,41 секунды", - Вин смеется, тихо покачивая головой. "И я бы знал… это было мой"

"Что?" - повторяет Дью чуть громче, выглядя еще более ошарашенным.

Вин игнорирует его. Вместо этого он подходит к их доскам, добавляя недостающие детали, а затем возвращается к Дью с лавровыми венками и шампанским. Он возлагает символ победы на голову Дью, прежде чем вручить ему одну из бутылок, объясняя, что им придется праздновать правильно.

Вот что они делают. Они лопают бутылки, обливают друг друга шампанским и при этом поют национальный гимн так, что их выгнали бы из страны, если бы кто-нибудь их услышал.

После того, как их бутылки наконец опустошаются, они возвращаются к своим доскам, теперь говоря: «ДЬЮ - № 88 - ФТИАН GP 23 - P1» и "ВИН" - № 51 - ФТИАН GP 23 - P2».

Дью садится прямо на дорожку, поглаживая землю рядом с собой.

"Приходи. Пришло время для нашей после гоночной традиции".

На самом деле требуется некоторое время, прежде чем солнце начнет садиться, но никого из них это не волнует. Они доедают остатки пиццы, разговаривают, смеются и курят. Ну, Дью курил. Вин все время бросал на него неодобрительные взгляды, но несогласие никогда не проявлял.

"Как ты думаешь, я действительно смогу выиграть чемпионат в этом году?" - рассеянно спрашивает Вин, наблюдая, как вдали исчезают последние лучи солнца.

"Конечно. Это судьба. Или твой план", - Дью отвечает с легкой улыбкой на губах.

"Что?" – растерянно спрашивает Вин. "Что ты имеешь в виду?"

"В первый год ты пришел третьим, на второй год ты пришел вторым, так что теперь, когда ты на третьем курсе, ты должен прийти первым. Это судьба"

"Ты говоришь это с такой уверенностью"

"Что заставляет тебя сомневаться в себе?"

"Я никогда никому этого не говорил", - признается Вин почти шепотом. "Но я всегда думал, что выиграю титул в свой первый сезон. Но этого не произошло. И когда я попал в аварию в конце прошлого сезона, когда им пришлось вытаскивать меня из машины и уносить меня. на тех носилках... мне было так больно и всё кружилось и я просто подумал, что всё. Я никогда не сомневался в себе, но кусочек того дня застрял, и я чувствую, что он растёт с каждой ошибкой, каждой случайностью, каждый DNF. Боюсь, это никогда не исчезнет, ​​если я не стану чемпионом в этом году"

"Вин" - Дью выдыхает с выражением на лице чего-то похожего на обожание. "Это всего лишь человек. Ты всего лишь человек. И, вероятно, полезно иметь крошечную часть вашего мозга, напоминающую вам, что вы не непобедимы"

Вин хмурится. Это не совсем то, что он хотел услышать.

"Теперь не поймите меня неправильно." - Дью усмехнулся, ударившись плечом Вина.

"Я на сто процентов верю, что ты выиграешь титул в этом году. И когда-нибудь ты оглянешься назад и подумаешь, что ожидание и боль того стоили"

"Ты так думаешь?" - с надеждой спрашивает Вин, глядя прямо в глаза Дью.

"Я знаю" - Дью отвечает, заговорщически наклоняясь. "После сегодняшнего дня я в этом уверен. В течение стольких лет мысль о том, чтобы вернуться на правильный путь, была просто болезненной, но после сегодняшнего дня? Все это того стоило. Те годы ожидания того стоили. Каждый. Одинокий. Год."

"Как это возможно, что ты повидал самые темные стороны жизни и все же умудрился с такой легкостью развеять все мои сомнения в себе?" - спрашивает Вин, не задумываясь, тьма, окружающая их сейчас, дает ему ложное чувство безопасности. "Как будто ты был создан для этого"

"Ты ведешь себя так, будто делаешь не то же самое" - шепчет Дью, очевидно, говоря о сегодняшнем дне.

"Мне кажется, что сломленные души всегда находят друг друга. И, возможно, та часть меня, которая не сломлена, сможет помочь той части тебя, которая есть"

Эти слова выбивают воздух из легких Вина, и в этот момент он готов рискнуть всем.

Они уже близко, буквально вдыхают слова друг другу в рот, почти соприкасаясь носами, и Вин задается вопросом, может ли Дью почувствовать искру, гравитационное притяжение к другому.

И хотя их разделяет еще несколько миллиметров, он словно уже чувствует поцелуй.