Точка сингулярности |Перевод: Каяо Смит|

Это был вторник.

Изуку сидел в своей комнате и думал. Он думал о многих вещах, но самым выдающимся из них был Тенсей Иида. Он думал о том, как этот человек так много потерял. Использование его ног. Его работа как Героя. Теперь его брат. Это было несправедливо. Тенсей не должен был отнимать у него так много жизни за такой короткий промежуток времени. Он все еще находился в больнице, оправляясь от нападения, парализовавшего его, а теперь его брат был убит тем же человеком, который лишил его возможности ходить. Этого не должно было случиться с таким великим Героем. Изуку не слишком внимательно следил за карьерой Ингениума, но он знал достаточно, чтобы сказать, что он был героем выше среднего, если о чем-то говорило ошеломляющее количество помощников, которых он нанял в своем агентстве. Однако Изуку был виноват в смерти Теньи. Из-за своего глупого мозга он отвлекся, и Теня умер. Он былубит . Это было на нем, независимо от того, сколько людей говорили ему, что это не так. Он знал это. Айзава знал это. Если бы Изуку имел к этому какое-то отношение, Тенсей знал бы об этом.

Таков был его план на день. Поговорите с Иидасом о том, как он не смог защитить их младшего члена. Он принял душ, оделся и быстро позавтракал, но сейчас просто сидел в своей комнате и думал. Думая о том, что он даже скажет Иидасу, когда у него будет шанс. Изуку думал об этом около получаса, и он знал, что если он будет думать об этом дольше, он, вероятно, в конечном итоге включит себя и решит не идти в больницу, в которой находился Тенсей, и даже не говорить с ним. их. Изуку глубоко вздохнул и встал, наполняясь фальшивой уверенностью.

Он подошел к двери и прошел через нее, привлекая внимание нескольких сотрудников в комнате, Каямы, Мика и… Айзавы, единственного человека, который знал, что он на самом деле чувствовал, и что он знал и не смог сделать. Два взгляда встретились, ленивый взгляд Айзавы искал взгляд Изуку. Он увидел, как что-то изменилось в лице Айзавы, а это означало, что он понял, что пытался сделать. Изуку начал было поворачиваться, чтобы выйти из учительской, но вопрос остановил его.

"Куда ты идешь?"

Это Каяма спросил. Изуку ожидал, что это будет Айзава или, может быть, Мик, но у них с Каямой было тайное соглашение. Если бы Изуку захотел уйти, она позволила бы ему без суеты. Итак, что она делала? Это противоречило их соглашению! Изуку повернулся и посмотрел ей прямо в глаза, убедившись, что она знает, что он не был удивлен, поскольку она явно была удивлена ​​выражением ее лица, ее кривоватой ухмылкой и широко раскрытыми глазами, говорящими Изуку все, что ему нужно было знать.

— Вон, — сказал Изуку.

— Где именно ? — снова спросил Каяма.

— Мне нужен свежий воздух, а я его не получу, — сказал Изуку, указывая на свою комнату.

"Справедливо. В том, что все?" — спросил Каяма.

Изуку не хотел лгать.

— Да, это все.

Он все равно сделал.

— Возвращайтесь, пока не стемнело, молодой человек, — сказал Каяма, радостно ухмыляясь.

— Хорошо, Каяма. Знаешь, ты мне не мама, — заскулил Изуку.

"Хорошо хорошо! Убирайся отсюда, — сказала она, махая ему рукой.

Изуку вышел из комнаты и, как только дверь закрылась, вздохнул с облегчением. Ему не нравилось думать об этом в категориях «поймал» и «ушел», но это ему почти не сошло с рук. Он знал, что Каяма его дразнит, но у нее была возможность разрушить его план, просто будучи собой. Он любил ее за это, но в то же время это вызывало тревогу. Он пошел к воротам, пробираясь через школу, стараясь не привлекать к себе внимания.

Пока Изуку пробирался, он задавался вопросом, где на Земле он найдет местонахождение больницы Тенсея. Он знал, что это было в Хосу, где на него напали, но он не знал, в какой больнице или в какой палате . Изуку сделал паузу, когда понял это, и выругался себе под нос, когда остановился как вкопанный. Он огляделся, задаваясь вопросом, где он может получить информацию о том, где будет Тенсей. Изуку тяжело вздохнул, пытаясь понять, о чем он думает. Как он мог подумать, что сможет просто пойти и поговорить с Героем, у которого в данный момент больше новостей о нем, чем у Всемогущего? Это было бы похоже на попытку взять интервью у Айзавы. Невозможно.

Он продолжал идти, думая, что с тем же успехом мог бы просто сделать то, что, как он сказал, собирался сделать; пойти на прогулку, чтобы подышать свежим воздухом. Изуку чувствовал, как мир движется под его ногами, когда он бесцельно блуждал. Он не мог поверить, что был настолько глуп, чтобы думать, что он действительно может просто войти в больничную палату Ингениума и потребовать аудиенции с ним. Это не сработало бы по целому ряду причин, каждая из которых заставляла Изуку чувствовать, что он все еще просто тупой ребенок. Он все еще был, во многом.

Когда Изуку добрался до ворот, он увидел Шинсо. Он еще не видел Изуку, но мог бы, если бы захотел. Шинсо прислонился к дереву за воротами, явно ожидая чего-то, судя по тому, как он нетерпеливо постукивал ногой по земле. Он был в своих кошачьих наушниках и смотрел в свой телефон, но внезапно поднял голову, чтобы посмотреть прямо на Изуку, который от шока отступил на шаг. Он увидел, как Шинсо что-то пробормотал себе под нос и начал приближаться к нему, из-за чего Изуку занервничал больше, чем следовало. Шинсо не стал бы здесь ничего пробовать, верно?

«Заняло тебя достаточно долго. Я уже начал думать, что ты можешь сидеть неподвижно больше дня, — сказал Шинсо, подходя к Изуку.

"Что ты имеешь в виду?" — спросил Изуку.

— Я знаю, что ты пытаешься сделать, Мидория. Я здесь, чтобы убедиться, что ты не наделаешь глупостей, — объяснил Шинсо.

"Как что? Поговорить с братом нашего погибшего одноклассника?

— Например, сразиться с Убийцей Героев.

Изуку остановился. Он действительно был настолько очевиден? Конечно, это не было его главным планом, но он хотел сразиться с человеком, который в одиночку разрушил жизни двух Иида. Он так много думал об этом, что почти мог представить битву в своей голове. Что бы он сделал, что бы сказал, столкнувшись с Пятном; все это укоренилось в его сознании. Все, что ему нужно было сделать, это найти его. Это была не единственная причина, по которой он отправился в Тенсей, но это было побочным эффектом. Боже, он говорил так, будто ему было наплевать на чувства их семьи. Однако у него были и чувства, жгучий гнев в животе, который не исчезал, даже если он спал. Прошлой ночью во сне он случайно разорвал одну из своих простыней вместе с Блекхлыстом, потому что Блекхлыст питался его гневом и агрессией.

«Вы не знаете, каково это. Я вижу лицо Ииды каждый раз, когда закрываю глаза. Как будто он насмехается надо мной, заставляя думать о том, что я недостаточно хорош. Как я отвлеклась, и как он из-за этого умер. Мне это нужно, Шинсо, — объяснил Изуку.

Шинсо на мгновение выглядел оскорбленным, прежде чем вернуть своему лицу нормальное усталое состояние. Он сделал глубокий вдох и быстро выдохнул, прежде чем сделать меньший вдох, чтобы заговорить.

«Я знаю , каково это. Каждый раз, когда Айзаве приходится наносить на лицо этот крем от шрамов, каждый раз, когда ему приходится преждевременно моргать, каждый раз, когда он проводит пальцами по этому шраму, когда думает, что я не смотрю, я возвращаюсь к USJ и зову: Ному. Оно никогда не слушает. Он просто вбивает его в землю без задней мысли. Слушай, тебе не обязательно проходить через это в одиночку. У тебя есть друзья. Поговори с нами. Мы можем вам помочь, — сказал Шинсо.

— Прости… — попытался Изуку.

"Я знаю, что вы. Если бы это было не так, я бы беспокоился о похитителях тел. Я не хочу извинений. Я хочу помочь вам. Что вам нужно?" — прервал его Шинсо.

«Мне нужно поговорить с Тенсей Иидой».

Шинсо вздохнул и снова включил свой телефон, чтобы что-то напечатать. Через несколько мгновений, пока Изуку стоял там, задаваясь вопросом, что делает Шинсо, он внезапно начал идти к воротам и подал ему знак следовать за ним. Изуку быстро догнал его, но посмотрел на Шинсо с любопытством.

«Я подумал о том, кто узнает, где остановился Ингениум, и пришел к одному ответу. Айзава, — сказал Шинсо.

— У тебя есть номер Айзавы? Подожди, а откуда ему знать? — спросил Изуку, оставив самый важный вопрос на потом.

«Да, он дал всем нам возможность звонить всякий раз, когда мы были в опасности. Что, ты думаешь, что только потому, что ты живешь в кампусе, ты особенный?

Ну вот и самый главный вопрос.

— Откуда ты знаешь? — спросил Изуку.

«У меня были подозрения, но я должен был быть уверен, поэтому я притворился, что однажды уйду, и стал ждать. Ты никогда не уходил. Я сделал это еще несколько раз, чтобы убедиться, что это не случайность, и тогда я был уверен. Вы живете в кампусе. Мой вопрос: почему?» — сказал Шинсо.

«Мы с мамой сильно поссорились. Итак, я живу здесь сейчас. Но как ты мог задержаться достаточно поздно, чтобы знать, что я не ушел? Твои родители не беспокоились?

«Ах, нет. Они как бы позволяют мне делать то, что я хочу большую часть дней. Когда мой папа не работает, он спит, и моя мама просто спрашивает меня, чем я занимался позже. Не то чтобы я мог ей солгать, поэтому обычно они просто позволяли мне делать все, что угодно. Если я сделаю что-то действительно плохое, они узнают, — объяснил Шинсо.

"Хм. Я хотел спросить, а каковы причуды твоих родителей? Должно быть, это довольно странная пара для «промывания мозгов», — спросил Изуку.

— Ты говоришь мне . Папа может бодрствовать столько, сколько захочет, но как только он действительно решает заснуть, он отключается на пропорциональное количество времени после этого. Если он бодрствует всю свою рабочую неделю, четыре дня, то остальные три дня он проспит. Он называет свою причуду «Wake Walker», как будто это должно быть круто. Мамина причуда заставляет всех, кто говорит с ней, говорить правду. Когда я сказал, что не могу солгать ей раньше, я был серьезен. Вот так она и стала встречаться с моим отцом. Она как бы просто спросила его, не хочет ли он пойти куда-нибудь, и он сразу же согласился. Двадцать лет силы, — сказал Шинсо.

«Ха, это довольно круто. Таким образом, ваша причуда должна происходить в первую очередь из-за изменения состояния сознания вашей цели, полученного из «Wake Walker» вашего отца, а затем, когда они находятся в этом состоянии, они вынуждены следовать любой команде, полученной из правды вашей мамы. Галтель. Я думаю, это так странно, что мы можем заставить обычные обыденные причуды превратиться в такие странно мощные комбинации, если мы настроим их в нужное количество раз, понимаете? Изуку пробормотал.

Внезапно мысли Изуку обратились к Тодороки. Совсем не странно, что Индевор занимался своим маленьким евгеническим проектом, чтобы получить самую мощную причуду из возможных. Ему все еще нужно было поговорить с Тодороки о его отце и о том, как с ним обращались. Изуку планировал заставить Тодороки использовать свой огонь на Спортивном фестивале, но он упустил свой шанс и не собирался ждать до следующего года. Ему нужно было сделать это как можно быстрее, а это означало, когда возобновятся занятия или раньше. Из размышлений его вырвало то, что Шинсо ответила на его бормотание.

«Да, это генетика для вас. Никогда не знаешь, что получишь. Что это за цитата из старого фильма? — сказал Шинсо, глядя в пространство.

«Жизнь как коробка конфет?» — предложил Изуку, точно зная, о чем говорит Шинсо.

"Вот и все! Блин, этот фильм такой старый! Я удивлен, что кто-то из моих знакомых вообще видел это».

— Мы с мамой по выходным вместе смотрели старые фильмы, — сказал Изуку, чувствуя, как на него накатывает волна меланхолии.

Шинсо молча вздрогнул от напоминания. После этого он замолчал, не зная, как спасти разговор оттуда. Изуку никогда не собирался забывать о своей матери, так как он все еще любил ее в своем сердце, но он смирился с тем фактом, что не увидит ее какое-то время, в качестве щедрой оценки, поэтому он время от времени приходилось сталкиваться с этими чувствами. Он справится с этим. С ним хуже.

Изуку и Шинсо шли по коридорам к учительской в ​​дружеской тишине. Пока они шли, скрип обуви и тиканье ближайших часов странно успокаивали. Как будто он мог просто существовать здесь какое-то время, пока его арестовывали за ложь людям, с которыми он должен был быть честным. Чем больше он думал об этом, тем больше Изуку понимал, что его оправдание было невероятно надуманным.

Двое прибыли в гостиную, и Изуку открыл дверь, вошел в гостиную и получил любопытные взгляды учителей. Он вздохнул и пожал плечами.

— Угадай, с кем я столкнулся? — спросил Изуку, отступая в сторону, чтобы показать Шинсо.

Каяма просияла, ухмыльнувшись при виде своего самого первого стажера. Она одарила его широкой улыбкой и шутливо отсалютовала, на что он ответил с меньшей, но такой же радостной улыбкой. Изуку предположил, что Каяма и Шинсо попали в неприятности за неделю, проведенную вместе, но не стал вдаваться в подробности, поскольку упомянул об их тренировках перед рейдом, так что ему оставалось только гадать, чем они занимались на этой неделе.

"Привет. Айзава все еще здесь? — спросил Шинсо.

Голова Айзавы поднялась с другой стороны дивана, который был повернут в сторону от окон, чтобы Айзава мог спать на нем во время перерывов, и уставился на мальчиков. Его глаза сузились, глядя на Изуку, которого мальчик поймал и отвел взгляд, но сосредоточился на Шинсо.

"Почему ты здесь? Вам дали неделю, чтобы сделать то, что вы хотели бы в ответ на новости. Это было вчера, так почему? — спросил Айзава, правильно садясь.

— Я был уверен, что Мидория в конечном итоге совершит что-то радикальное, — сказал Шинсо, бросив на Изуку взгляд, который сказал ему, что после этого он будет должен фиолетоволосому мальчику. «Но он просто хотел поговорить с семьей Ииды, поэтому я подумал, что у тебя будет прямая связь с ними, поскольку ты учитель Ииды и все такое».

Айзава смотрел на Шинсо, пока тот говорил, пытаясь определить, говорит он правду или нет. Через мгновение Айзава сдался и выскользнул из спального мешка. Это означало, что он был настроен серьезно. Айзава встал и выхватил из кармана телефон. Он набрал номер и подождал некоторое время, выражение, которое Изуку не совсем узнал, промелькнуло на его лице, прежде чем человек на другом конце провода взял трубку, и он приложил трубку к уху.

"Привет. Это Шота Айзава, преподаватель UA. Это Кюю Иида? Да, я учил Теню. Нет, я звоню не по этому поводу, я хочу знать, готовы ли вы встретиться со мной и с другим студентом. Изуку Мидория, почему? Айзава говорил в трубку.

На последний вопрос он повернулся и обеспокоенно посмотрел на Изуку. При упоминании его имени Изуку начал задаваться вопросом, хотят ли они поговорить с ним сейчас , и подумал, что будет настоящим кошмаром сказать то, что он хотел сказать по телефону. Способ убить чувства.

«Хорошо, мы будем там. Тогда увидимся, — сказал Айзава и захлопнул телефон. Только тогда Изуку пришло в голову, что Айзава пользовался телефоном-раскладушкой, что было странно, потому что единственным человеком, который, как он знал, пользовался таким телефоном, была Очако, но он предположил, что это имело смысл, учитывая образ жизни Айзавы. — Мидория, ты пойдешь со мной. Шинсо, ты тоже хочешь пойти? — спросил он, обращаясь к фиолетововолосому мальчику.

Шинсо бросил взгляд на Изуку. — Ты хочешь, чтобы я был там? он спросил.

«Я думаю, что это то, что я должен сделать только с ними. К сожалению, это касается и тебя, — сказал Изуку, бросив на Айзаву извиняющийся взгляд.

— Это хорошо, но ты должен сделать это сегодня. В ближайшие месяцы Ииды будут завалены всевозможными счетами и отчетами из-за деятельности их сыновей, так что это ваше единственное время, чтобы поговорить с ними. Мы уезжаем, так что идите на парковку, — объяснил Айзава, подходя к двери.

Это была адская поездка. Внутри машины, в которую забрались двое, было тихо, и ни один из двух Героев не пытался нарушить эту тишину. Это было угнетающе, удушающе и заслуженно. Изуку обдумывал, что он собирался сказать, как только встретится лицом к лицу с Иидасом, и иногда он слишком сильно забивался в голове и переставал активно дышать на несколько секунд, прежде чем Айзаве пришлось постучать его по руке, чтобы остановить. вывести его из небольшой панической атаки. Изуку очень ценил присутствие Айзавы рядом с ним, но в то же время хотел, чтобы он ушел. Это были американские горки эмоций, эта тревога, потому что она была очень похожа на него и в то же время заставляла его вести себя совершенно по-другому.

Поездка на машине оказалась короче, чем он надеялся, но гораздо дольше, чем он думал. Было удивительно, что Иида каждый день ездил на общественном транспорте, чтобы добраться до школы и обратно из этой части города. Это был час в машине, так что на поезде и пешком было бы ближе к двум, и это был только один путь. Должно быть, это потребовало терпения. Изуку вырвался из этого потока мыслей, когда машина остановилась, и он выбрался из багажника, позволяя свежему воздуху дуть ему в лицо, пока он двигался по нему.

Изуку с нетерпением ожидал, что он окажется лицом к лицу с тем, что выглядело как мать Ииды. Теперь, когда он смотрел на нее, это была Кюю Иида, также известная как женщина, носившая титул «Ингениум» до Тенсей Иида, нынешнего Ингениума. Он на мгновение замолчал, потому что она выглядела точно так же, как и десять лет назад, когда вышла на пенсию. Воспитание ребенка никак не омрачило ее красоты. Изуку сбился с пути. Она была красивой женщиной, но это ни к чему его не привело.

"Привет. Меня зовут… — начал Изуку.

«— Мидория. Теня часто говорил о вас. Его очень возмутила твоя готовность нарушать правила, — сказал Кюю.

— Ага, — сказал Изуку. Ему пришлось подавить крошечный смешок. Было немного забавно, в какой-то болезненной форме, что Тенья всегда наказывала за нарушение правил, но затем нарушила некоторые из самых важных правил в их профессии.

— Он также был очарован тем, как это всегда работало на тебя, — продолжил Кюю.

— Ага, — пробормотал он, чувствуя странную пульсацию под шрамами на лице.

«Тения также боялась твоей силы, зная, как легко тебе будет делать все, что захочешь».

— Это правда, — признал Изуку.

«Но, кроме всего прочего, он восхищался тем, как ты использовал все это, чтобы сделать как можно больше добра. Он уважал ваше смирение и преданность обучению. Он назвал тебя другом, и в его честь я сделаю то же самое. Входи. Я думаю, нам есть что обсудить, — сказал Кюйю.

Изуку посмотрел на нее как на сумасшедшую, потому что чувствовал, что сходит с ума . Этот тональный сдвиг вызвал у него хлыстовую травму, и он пытался собраться с мыслями, прежде чем ответить. Он посмотрел на Кию, увидев ее улыбку ему, как он знал, могут только матери, как он упустил из своей собственной и видел в тех редких случаях, когда он разговаривал с Наной. Если подумать, он хотел поговорить с ней об этом. Изуку встряхнулся от своего маленького касания и улыбнулся в ответ женщине, стоящей перед ним, слегка кивнув головой, когда последовал за матриархом Иида.

Дом Ииды был, ну, домашним. Это было похоже на самого Тенью; прямо, по делу, но очаровательно и тепло. Изуку не очень-то обращал внимание на то, как пахнут люди, но это был Тенья в полной мере. Это было своего рода проявлением черт Тени, хороших и плохих. Или, может быть, все было наоборот.

Его подвели к дивану в явно гостиной. На кофейном столике между двумя диванами уже стояли чайник с чаем и три чашки, и Изуку в панике вспомнил, что Айзава все еще стоит прямо за ним. Изуку понял, что теперь его нельзя было просить отсидеть, поскольку он уже сидел на диване рядом с ним. Однако он действительно не хотел делать это на глазах у Айзавы и начал придумывать предлоги, чтобы вывести его из комнаты на достаточно долгое время, чтобы он сделал то, что ему нужно.

— Хотите чаю, Мидория, Айзава? — спросила Кюю, сидя в кресле напротив двух членских организаций UA.

— Нет, спасибо, — одновременно сказали они, глядя друг на друга.

— Тогда очень хорошо. Мидория, о чем бы ты хотел поговорить? — спросил Кью.

— Ну, я надеялся спросить, как дела. Все Ииды, не только ты. Я знаю, что нелегко так внезапно потерять близкого тебе человека, поэтому я просто хотела узнать, не нужна ли тебе помощь с чем-нибудь. Я не знаю, что именно я мог бы сделать, если быть честным с вами, но если бы я мог это сделать, я не мог бы просто сидеть сложа руки и не … Надеюсь, это имеет смысл, — сказал Изуку.

— В этом есть смысл, — сказала она, мило улыбаясь. «Спасибо за внимание. Мы все еще организуем, гм… похороны. Трудно сделать такое для собственного сына. Но мы справляемся. Как поживают его одноклассники? Он говорил о вашем классе как о чем-то, что стоит увидеть! Мы не смогли посмотреть Фестиваль из-за несчастного случая с Тенсеем, но, судя по его описанию, можно было подумать, что он говорит о лучших Героях!» — продолжила она.

«Я не из тех, кто может сказать что-то кроме себя. Я разговаривал только с одним другим одноклассником с тех пор, как это действительно произошло, и он, кажется, прекрасно ладит, хотя я знаю, что внешность может быть обманчивой, и… никогда не знаешь, через что кто-то проходит, — сказал Изуку, очень осознавая. что он говорил о Тенье, а не о Шинсо ближе к концу.

"Это хорошо. Мидория, извини, что хожу вокруг да около, но я хотел бы знать. Почему ты здесь?" — спросил Кью.

"Какая?" — спросил Изуку, его горло сдавило. Она не могла понять его. Это было невозможно. Он даже не намекнул, а она не знала его так хорошо, как Шинсо, так что ей нужно быть опытным детективом, чтобы выяснить его намерения.

— Просто ты единственный из твоего класса, который тебя навещает, и я предполагаю, что если бы они знали, что могут сделать что-то подобное, они бы это сделали, но только ты до этого додумался. Почему это?" Кьюю рассуждал.

Изуку облажался. Это был очень хороший вопрос, на который у него не было полного ответа. Не тогда, когда Айзава был в комнате. Изуку взглянул на Айзаву, который, как он мог видеть, смотрел в окно на облачное небо с отстраненным выражением лица. Он снова перевел взгляд на Кюю, немного наклонив голову в сторону Айзавы, чтобы тот не замечал и не чувствовал вибрации в воздухе, как какая-то странная летучая мышь, потому что Изуку до сих пор не знал, как он делает половину вещей. он обходился без множественных причуд, и это как бы начинало доходить до него. Отложив это в сторону, он сделал для Кую как можно более очевидным, что Айзаве нужно уйти, не сделав это очевидным для самого Айзавы.

К счастью, Кию, похоже, понял. Она выглядела так, словно получила какое-то откровение, и повернулась к Айзаве, щелкнув пальцами, чтобы предупредить мужчину о своей идее.

«Айзава. Я только что вспомнила, что мой муж хотел поговорить с вами. Он в комнате прямо над этой наверху, так что найти его не составит труда, если хотите. Он просто хочет уточнить у тебя кое-что, в чем он не уверен, — сказал Кюю.

Айзава, к его чести, не пошел на это сразу. Но после нескольких мгновений пристального взгляда на Кию он смягчился. Он встал и начал выходить в холл, бросив на Изуку взгляд, смысл которого он не мог полностью расшифровать. Скорее всего, это означало «не делай глупостей», зная Айзаву.

Как только Айзава ушел, Кюйю быстро вытащила свой телефон и быстро набрала в нем. Через мгновение она вздохнула с облегчением и положила телефон на стол, бормоча что-то о «бедном Хаяи». Изуку смог сообразить, что муж Кюю, Ингениум до Тенсей Ииды, на самом деле не хотел обсуждать логистику с Айзавой. Он почти рассмеялся, но вспомнил, зачем он здесь.

«Я хотел начать с того, что сказал, что мы с вашим сыном не были особенно близки, но я ценил его как одноклассника, союзника и друга. Мы… несколько раз не соглашались, но это не мешало видеть, что он был выдающимся молодым человеком и мог бы стать великим героем. Я искренне сожалею о вашей утрате. При этом, я не думаю, что ты должен быть таким снисходительным ко мне, каким ты был до сих пор, — начал Изуку.

"Почему это?" — спросил Кью.

«Я думаю, что я мог быть причиной смерти Теньи. Прежде чем вы что-то скажете, я хочу привести вам свои доводы. Я думаю, это началось на Спортивном Фестивале, до того, как Тенья узнал о травме своего брата. Во время второго события мы вместе работали в кавалерийском бою. В то время за мной все охотились. Не хочу хвастаться, но я был тем, кто победил. Теня знала это. Я хотел сосредоточиться на более серьезных угрозах для положения нашей команды на вершине, но Тенья подумал, что было бы неуважительно по отношению к нашим одноклассникам, которые сражались так же упорно, как и мы, игнорировать их таким образом. Я убедил его в обратном. Я сказал ему, что некоторые вещи кажутся плохими, но в долгосрочной перспективе они действительно хороши, — продолжил Изуку.

— Я не понимаю, как это связано с обсуждаемой темой, — признался Кюю.

«Я был тем, кто сказал, что некоторые правила, по которым мы действовали, социальные правила, которых он так придерживался в том сценарии, можно было согнуть, исказить, а иногда и полностью нарушить, чтобы добиться хорошего конца. Я внушил ему эту мысль, а потом он узнал, что его брата покалечил злодей, которого никто не смог поймать. Я… в последнее время ненадолго перестал общаться с людьми, которых считаю родными. Мне было больно не слышать их голоса у меня на ухе, их руки на моей спине, толкающие меня вперед. Это оставило у меня ощущение, что я никогда не был ничем без них, и я никогда не был бы ничем, если бы они не вернулись ко мне. В конце концов, они это сделали, но это не главное. Дело в том, что отношения Теньи с его братом, которым он так восхищался и так любил, внезапно изменились навсегда так, как он даже не предполагал, не говоря уже о том, чтобы быть готовым к этому.

— Ты думаешь, что твои предложения ему были каким-то… чем? Искаженный его горем? Вы думаете , что вы заставили его пойти за борт? Заставило его хотеть отомстить этому ужасному злодею? — спросила Кию, наклоняясь вперед в своем кресле.

"Честно? Я делаю. Я думаю, что я частично виноват, здесь. Есть еще… другое. Я знал, о чем он думал, — признался Изуку.

— Вы могли бы сказать, что ему было больно? — спросила Кию с огоньком в глазах.

«Да, но не только это. Я знал, что он собирается сразиться с Убийцей Героев. Вплоть до того момента, как он сел на поезд до Хосу, я не обращал внимания на правду, но до того, как нас всех отправили на стажировку, меня осенило. Место, Герой, которого он выбрал, свежесть инцидента с Тенсеем в его памяти, то, каким угрюмым и замкнутым он был до этого в классе. Все это складывалось для меня в то, что Тенья шел к Хосу, чтобы противостоять Убийце Героев. Я пытался поговорить с ним до того, как мы все разошлись, но он отмахнулся от меня. Это был последний раз, когда я разговаривал с ним, — объяснил Изуку.

Кюю прикрыла рот рукой, но Изуку все еще мог сказать, что ее лицо нахмурилось. Ее глаза сияли, и она начала плакать, услышав, как он описал, как он знал, что ее сын сделает то, что его убьет . Как он отпустил его , несмотря на то, что знал , что может изменить ситуацию. Сам Изуку скривился, но это было не столько от горя и отчаяния ситуации, сколько от отвращения к себе за то, что он вообще сказал все это таким, каким он был. Он упустил суть! Ему нужно было сказать, чего он на самом деле хочет, и убедиться, что Иидас знает, что Изуку что-то сделает с этим.

«Я сожалею, что втянул эти чувства обратно. Прошло… всего меньше недели, и это, вероятно, больное место, — извинился Изуку.

"Все в порядке. По крайней мере, ты пытался помочь, — сказала Кюйю, слабо кивнув головой.

"Это не хорошо. На самом деле я не… Я мог бы стараться сильнее. Даже когда я точно знала, что он будет делать, каковы его намерения и даже где он будет находиться , я все же позволила себе продолжить стажировку, счастливая настолько, насколько это возможно. Мне было все равно, пока твой сын умирал в переулке. Я мог бы что-то изменить, но не сделал этого, потому что был слишком сосредоточен на себе, — наконец, Изуку перешел к своей сути, пытаясь удержаться от слез, обжигающих его глаза.

Он позволил Кью посидеть с этим какое-то время. Самому Изуку нужна была минутка. Он изо всех сил старался сосредоточиться на ощущении опасности. Он не посылал никаких сигналов, так что он предположил, что был в безопасности. Изуку даже не был до конца уверен, что причуда работает таким образом, но он экспериментировал с тех пор, как получил ее. В основном он делал это в безопасных условиях, за исключением одного раза, когда он проверил это во время рейда, в котором он участвовал во время своей стажировки. Он решил проверить, предупреждает ли его Чувство опасности о вреде, который он может причинить другим, но, похоже, оно регистрировало входящие угрозы только тем людям, которых он считал «стоящими» на каком-то уровне. Он должен изменить свое мышление, если это так.

«Однако я планирую что-то с этим сделать. Я… пытаюсь получить информацию, чтобы хотя бы начать планировать. Я… — попытался Изуку.

«Мидория. Пошли, — крикнул Айзава позади него.

Изуку обернулся и увидел Айзаву, смотрящего на него с порога. Он снова посмотрел на Кию, на лице которой было смущение. Изуку внутренне обругал Шиномори и оглянулся на Айзаву, который неодобрительно гримасничал в его сторону.

"Ждать!" Изуку позвонил.

"В настоящее время. Мы уходим, — сказал Айзава и направился к входной двери.

Изуку знал, что все готово. Он встал, поклонился Кию и повернулся, чтобы уйти. Он направился к коридору, но был остановлен звуком Кую, прочищающей горло. Изуку обернулся и увидел, что она смотрит на него с решительным выражением лица. Он рассказал ему о вещах, которых он никогда не знал, и которые она преодолела. Он знал, что был не прав, что чувствовал себя плохо из-за того, что поднял все это, но в тот момент он забыл, что она была профессиональным героем около двух десятилетий, прежде чем наконец осесть со своей семьей. Для ее семьи. Кюю Иида был сильным.

— Я не могу поощрять вас делать то, что, как мне кажется, вы говорите. Я могу, однако, попросить вас помочь с этими чувствами. Если вы просто закроете свое горе и гнев, они в конечном итоге просто взорвутся, и тогда из-за этого пострадает еще больше людей. Hound Dog работает в UA, не так ли? Он помог сотням Героев, сбившихся с пути, и может помочь и вам. Не забывай, что есть способы пройти через это, — сказала Кюю, ее стальной взгляд никогда не отрывался от Изуку.

Изуку не ответил, следуя за Айзавой за дверь. Он вышел на улицу, чувствуя, как тепло солнца коснулось его кожи. Это было другое тепло, чем в доме Ииды. Это было менее комфортное тепло, как будто оно наблюдало за ним, а не приветствовало его. Изуку отбросил эти мысли и последовал за Айзавой к машине.

Он молчал всю дорогу, не отвечая, когда Айзава спросил его, как прошел его разговор с матриархом Иида. Изуку построил весь свой непродуманный план, чтобы получить информацию о том, как именно Тенья умер от других Иида. Он знал, что это было мерзко, и что ему должно быть стыдно за себя, но он уже был переполнен жгучим купоросом на себя из-за своей неудачи в первый раз. Ему нужно было сделать все возможное, чтобы избавиться от этого чувства, и оно не собиралось уходить, просто сидя в своей комнате в UA. Ему нужно было действие. Он нуждался в Убийце Героев перед собой. Ему нужна была месть.

Когда Изуку забрался в машину с Айзавой, старший тяжело вздохнул. Он посмотрел на Изуку взглядом, который ученик не смог расшифровать. Было похоже, что Айзава собирался заговорить, но он просто еще раз посмотрел прямо перед собой и впился лицом в бесстрастную маску, знакомую Изуку. Айзава глубоко вздохнул и дал знак водителю ехать.

Изуку начал думать о других способах избавиться от этого чувства беспомощности и стыда в своем сердце.

Он оказался пустым во многих смыслах.