Точка сингулярности |Перевод: Каяо Смит|

Четыре дня, проведенные Изуку с Сенши, казались совсем недолгими. Он изучил основы паркура, понимая, что это не просто стильное движение; речь шла о том, чтобы как можно быстрее добраться из одного места в другое, и это часто включало в себя движение, которое для некоторых было неестественным. Изуку быстро понял это, но ему было еще далеко до того, чтобы двигаться как Голова-ластик и даже как Сенши.

Он собирался совершить свой последний забег в смоделированной городской среде, а Сэнши и Голова-ластик наблюдали за ним. В этом не было ничего нового, но это был его последний раз; это имело значение. Если на этот раз у него не получится, это будет своего рода разочарованием. Кроме того, это был первый раз, когда Голова-ластик пришел посмотреть за два дня, Изуку знал, как добраться до спортзала, а Ластику приходилось над чем-то работать с полицией. Изуку собрался и ушел.

Улучшив скорость, с которой он мог призвать Одного за Всех, Изуку позволил ему заполнить себя, прежде чем взлететь, процесс теперь занял всего мгновение. Изуку подбежал и перепрыгнул первую брешь, мгновенно приземлившись на трубу. Он наклонился вперед, позволив своей ноге скользить по трубе, пока не почувствовал, что она находится под правильным углом, а затем оттолкнулся небрежным движением, над которым он и Сенши работали.

Изуку прыгнул в воздух, угол и сила его прыжка были как раз правильными. Он понял, что вместо того, чтобы каждый раз выкладываться по полной, Изуку придется регулировать силу своих прыжков, а не процент Один за Всех, который он использовал. Гораздо естественнее было манипулировать силой своих мускулов, а не силой Одного за Всех, поскольку первая была ему гораздо более знакома. Это также совпало с новыми мыслями Изуку о том, что Один за Всех не является заменой его природной силы, но предполагалось, что эти двое должны работать вместе для достижения наилучшего возможного результата.

Он приземлился на платформу перед собой, пригнувшись, чтобы разведать обстановку. Было три пути, но все они кончались в одном месте; стартовая площадка. Он выбрал срединный путь только потому, что он уже был прямо перед ним, и ему не пришлось бы слишком сильно менять инерцию. Изуку побежал вперед по платформе и прыгнул.

Изуку начал падать почти сразу, практически не используя силы, чтобы оттолкнуться от платформы. Вместо этого он не сводил глаз с металлического стержня, свисавшего с крыши, и направил на него руку, чувствуя, как гравитация захватила его. Изуку выстрелил нитью Блэкхлыса, мгновенно обернув ее вокруг стойки.

Когда он достиг конца длины своего Черного Кнута, Изуку почувствовал рывок в руке, когда его движение вниз превратилось в движение вперед. Он качнулся под перекладиной, набирая скорость. Изуку, приблизившись к пику своего замаха, выпустил Блэкхлыст и позволил ему снова вонзиться в его руку, когда он беспрепятственно полетел вперед.

Приземлившись на полосу платформы, Изуку побежал вперед на максимальной скорости. Он по-прежнему мог использовать только шесть процентов своей полной силы, но это все равно было быстрее, чем могли бы двигаться большинство людей. Изуку приблизился к препятствиям на этой платформе, беспорядку из труб и небольших платформ, представляющих промышленную среду.

Изуку прыгнул в отверстие примерно на уровне груди и нырнул в перекат с другой стороны. Он прыгнул с разбега на углу, схватился за трубу, образующую край, и закрутился вокруг нее, не теряя при этом своего импульса. Внезапно сработало чувство опасности, посылая вспышку боли в его мозг.

Он опустил голову, избегая трубки, в которую, если бы его не предупредили, он собирался задеть. Изуку действительно начал желать, чтобы к нему вернулось чувство опасности, когда Бакуго искал его после школы, чтобы избить. Однако это было в прошлом, и теперь Изуку и Бакуго были другими людьми. Сосредоточившись на настоящем, Изуку хмыкнул, наконец, приложив все усилия к прыжку, перепрыгнув гигантскую яму.

Когда он пролетал над дырой в земле, Изуку наклонился вперед, выбрасывая руки вперед, чтобы прицелиться в угол любой стены в конце ямы. Он выстрелил двумя щупальцами Блэкхлыса, взмахнув ими, чтобы они могли обернуться вокруг угла и зацепиться за стену, из чего бы она ни была сделана. Как только Blackwhips соединились, Изуку вызвал Float и потянул.

Изуку пролетел над ямой, Поплавок легко перенес его через пропасть. Его предыдущий импульс в сочетании с его мощной тягой гарантировал, что он не замедлится, пока он давно не очистит яму. Единственная причина, по которой он замедлился, заключалась в том, что он приближался к концу. Изуку отпустил Поплавок, рухнул на землю и бросился к концу.

Однако он еще не закончил. В конце каждого пути всегда был трюк, хотя каждый раз он был случайным. Изуку удалось пройти один из трюков только один раз, но это не было гарантировано, так что он, вероятно, облажался.

Чувство опасности послало шок в систему Изуку, и он посмотрел вверх, чтобы увидеть, как потолочная панель прямо над ним начала опускаться к нему, с длинным блоком, который Изуку догадался, что это цемент, судя по цвету, идущему с ним. Изуку снова посмотрел вперед, оценив расстояние от Изуку до конца в пятнадцать метров. Он мог сделать это примерно за две секунды, но не был уверен, что этого было достаточно. Потолочная панель двигалась быстро, быстрее, чем, как он был уверен, смогли бы уклониться лишь шесть процентов.

Отбросив предостережения, Изуку поднял «Один за всех» до десяти процентов. Он почувствовал, как тепло в ногах начинает обжигать, но отогнал его в сторону. Изуку свернул свое тело и выстрелил из-под цементного блока, который только что достиг его. Он достиг безопасной зоны в мгновение ока, используя свой эквивалент скорости Головы-ластика, как он предполагал. Изуку упал, его ноги подкосились, и Один за Всех покинул его.

Цементный блок врезался в землю, на которой секунду назад стоял Изуку, и упал на землю, запыхавшись. Он лежал на земле, тяжело дыша, когда Сенши и Голова-ластик подошли к нему от двери. Сенши протянул руку Изуку, который с благодарностью принял ее, чтобы помочь ему встать на ноги, которые все еще горели от чрезмерного использования Один за Всех.

"Отличная работа. Это трюковое препятствие, которое всегда сбивает людей с толку, — рассмеялся Сэнши.

«Я понимаю, почему. Быть атакованным зданием — это не то, с чем обычно сталкиваются люди, — простонал Изуку.

Изуку оглянулся и увидел, как цементный блок возвращается на место на потолке. Ему было интересно, как это работает, и он повернулся к Сэнши и увидел, что тот уже переводит дыхание, чтобы заговорить.

— Это бы не разбило тебя. У меня есть датчик, который может видеть все до того момента, когда он должен столкнуться с вами, который посылает сигнал остановиться, если вы все еще находитесь под ним к тому времени, — объяснил Сэнши.

«Ты резко ускорился в последнюю секунду. Ты был слишком быстр, чтобы я мог его заметить, — сказал Голова-ластик, полностью поняв, что произошло, по тону его голоса.

«Я подскочил с шести процентов до десяти процентов в попытке выбраться из-под препятствия. Я знал, что это даст мне необходимый прирост скорости без серьезных травм, — сказал Изуку, его ноги не соглашались с ним.

— Это… — тон Ластика испугал Изуку. «… это именно то, что я бы сделал. Хорошая работа, — закончил учитель, приятно удивив своего ученика.

На этом уроки Изуку с Сенши закончились, и Изуку был почти расстроен, что все закончилось. Он знал, что из недельной стажировки осталось всего четыре дня, но ему нравилось проводить время с Сенши, и ему будет не хватать энтузиазма этого человека, когда дело касалось каждой мелочи процесса. Это вдохновило его больше, чем Сенши думал, поэтому он всегда будет благодарен за все, чему научился под его опекой.

Изуку быстро переоделся из тренировочной одежды, которую он принес, в свою обычную одежду. Он перестал носить свой костюм Героя после первого дня, так как фактически ничего не сделал как Герой. Изуку был немного разочарован тем, что на самом деле он следил за Головой-ластиком и учился у него всего около двух часов, но он не дал об этом знать Ластику. Он научился, просто не научился у Ластика.

"Отдохнуть; мы выходим сегодня вечером, — сказал Голова-ластик, глядя на свой телефон.

Воспрянув от новостей, Изуку задумался, не связано ли это с Героикой. Он прикинул, что его ногам потребуется несколько минут, чтобы перестать так сильно гореть, но кроме этого, он был в порядке, выполняя работу Героя этой ночью. Изуку встретился взглядом со своим учителем, молча задав вопрос.

«Сегодня ночью полиция проводит операцию по задержанию банды наркоторговцев. Они пригласили меня в рейдовую команду вместе с любыми Героями по моему выбору, — объяснила Голова-ластик.

— Ты уверен, что я готов? — спросил Изуку.

"Я. Я видел твой прогресс за последние несколько дней. Я верю в тебя, Мидория, — сказал Ластик, положив руку на плечо Изуку.

"Верно. Я сделаю все возможное, — сказал Изуку.

"Я знаю, что вы будете. Вот почему я знаю, что ты не сделаешь глупостей. Верно?" — спросил Голова-ластик, щурясь на Изуку.

— Нет, сэр, — сказал Изуку, вспомнив, как Ластик нокаутировал Злодея на USJ одним ударом, используя ту же руку, которую сейчас покоил на плече.

"Хороший. Будь в квартире через час. А пока делай, что хочешь, — сказал Ластик, направляясь к двери.

"Хорошо. Я скоро буду там, мне просто нужно кое-что сказать Сэнши, — сказал Изуку, наблюдая, как Голова-ластик выходит за дверь, кивая.

Изуку думал над этим вопросом несколько дней. Это был простой вопрос, но важный. Он подошел к Сенши, который спокойно наблюдал за бегунами фристайла. Сенши отошел от стеклянной стены, повернувшись к Изуку и широко улыбнувшись.

"Привет, малыш. Вы прошли долгий путь за короткое время. Я горжусь тобой, — сказал Сенши.

«Ах, спасибо. Я хочу поблагодарить вас за то, что научили меня. Для меня это был действительно поучительный опыт, — сказал Изуку, набираясь смелости, чтобы задать свой вопрос.

"Мне было приятно. Что ты хочешь у меня спросить?» — спросил Сенши, заставив Изуку с тревогой посмотреть на него.

— Я снова пробормотал? — спросил Изуку, ошеломленный.

"Нет. Вы должны помнить; Я был тем, кто заставил Шоту говорить по-человечески. Я умею читать людей, — рассмеялся Сэнши.

"О верно. Ну, я хотел спросить… почему ты не солгал? — спросил Изуку.

"Какая?" — спросил Сенши, совершенно сбитый с толку.

«Почему ты не солгал в своем реестре причуд? У вас такая ошеломляющая скорость, что это можно было бы классифицировать как причуду, так что вы могли бы заявить, что вы просто поздно расцвели, как я, а затем притвориться, что у вас есть причуда. Ты мог бы стать Героем. Вы могли бы помочь людям! Почему бы и нет?" Изуку уточнил.

— Ах, Мидория. Я не двигался так быстро, как сейчас, пока мне не исполнилось двадцать с небольшим. Раньше я был быстрым, но этого было недостаточно, чтобы сойти за причуду. Они бы знали, что это не причуда, а результат обучения. Они отказались бы от моей просьбы изменить мой файл. Они бы отказались поместить меня в курс героев. Со мной этого никогда не случится, — сказал Сенши.

Изуку размышлял сам с собой, действительно ли он собирался это сделать. Через мгновение он решил, что должен хотя бы попытаться. Сенши заслужил знать, иметь надежду, что однажды он сможет получить то, в чем ему было отказано всю его жизнь.

«Что, если я скажу вам, что есть причуды, которые можно давать?» — спросил Изуку.

— Я бы тебе не поверил, — рассмеялся Сэнши.

«Ну, скажем так, есть. Не могли бы вы взять один?» — снова спросил Изуку.

— Нет, — сказал Сэнши, на его лице появилась легкая грустная улыбка.

"Какая? Почему?" Изуку заплакал.

— У меня здесь хорошие дела, малыш. Я построил бизнес для себя, занимаясь любимым делом. Я бы ни за что не отказался от этого, не говоря уже о гипотетической причуде, — сказал Сенши.

Изуку чувствовал себя глупо, спрашивая сейчас. Он должен был знать, что это будет ответ. Конечно, Сенши настолько любил свою работу, что отказывался от концепции, в реальность которой он даже не верил. Изуку не знал, почему он ожидал чего-то другого. То, что у него были мечты намного больше, чем он сам, не означало, что каждый человек без причуд не чувствовал, что хочет большего, чем имеет. Может быть, Сэнши происходил из целой семьи людей без причуд, и то, что он спросил, было невероятно грубо? Он чувствовал, что должен просто уйти, и так и сделал.

Когда Изуку вернулся в квартиру, его ждала Голова-ластик. Он нерешительно помахал рукой и быстро переоделся в костюм Героя. Это было намного удобнее, чем в первый раз, когда он надел его, потому что он надел его на второй день. Изуку потянулся, готовясь к ночным действиям. Он никогда не слишком углублялся в подпольную сцену Heroics, но знал, что в целом она была более опасной из-за более отчаянного характера некоторых преступников, найденных в изнанке Японии.

— Как давно вы работаете в полиции? — спросил Изуку, когда он и Голова-ластик вышли из квартиры и начали подниматься по лестнице к крыше.

«Большая часть моей карьеры. Однако несколько лет назад я официально стал консультантом по причудам. Когда большая часть моего времени переключилась с работы Героя на преподавание, я стал больше уделять внимания консультированию, а не традиционному Героизму. Однако я все еще участвую в подобных операциях, — сказал Ластик.

Они вышли с лестницы и вышли на крышу, и Изуку тут же окутал прохладный ночной воздух. Он не был уверен, как молния, создаваемая его техникой полного обтекания, могла повлиять на преимущественно скрытный стиль боя Головы-ластика, но ему просто нужно было это выяснить.

Голова-ластик взлетела, пробежав по крыше и устремившись к краю. Изуку призвал «Одного за всех» на шести процентах и ​​последовал за ним, обнаружив, что догнать его легче, чем он думал. Может быть, это было потому, что Ластик не пытался спешить, но они были примерно равны по скорости. Двое достигли уступа и прыгнули, Изуку намеренно остался позади Ластика, потому что не знал, где в этой части города находится полицейский участок.

Изуку и Ластик перебегали крышу за крышей, направляясь к полицейскому участку. Прошло примерно четыре квартала, прежде чем Голова-ластик остановилась, заставив остановиться и Изуку. Они стояли на крыше здания, через дорогу от участка.

"Были здесь. У тебя еще есть шанс отказаться от миссии, если хочешь, — сказал Ластик.

— Я хочу сделать это, — сказал Изуку.

"Хорошо. Тогда давай спустимся туда, — сказал Ластик, прежде чем спрыгнуть вниз и отмахнуться от уличного фонаря своим шарфом.

Изуку повторил то, что сделал Голова-ластик, только своим Черным кнутом, и приземлился прямо рядом со своим учителем, получив несколько удивленных вздохов и обеспокоенных взглядов окружающих полицейских. Единственным человеком, который, казалось, не был шокирован его прибытием, был Цукаучи, но они уже знали друг друга. Казалось, никто не сказал им, что Нексус — ребенок.

— Добрый вечер, Голова-ластик, Нексус, — сказал Цукаучи, кивая обоим Героям.

— Приятно снова встретиться с вами, Цукаучи, — поприветствовал Изуку в ответ, кивнув детективу.

«Хорошо, все! Эти двое Герои! Голова-ластик и его ученик Нексус. Обращайтесь с ними хорошо; они хороши в своем деле, — объявил Цукаучи своим офицерам.

Офицеры все еще выглядели неловко из-за работы с ребенком, но Изуку их проигнорировал. Пришло его время доказать, что он готов. Изуку сосредоточился на ощущении Один за Всех внутри себя, комфортном ощущении пережитков, подбадривающих его. Он все еще не был уверен в их последнем разговоре, но знал, что они на его стороне. Теперь они были его семьей.

Изуку просканировал толпу и узнал, что рейдовая группа состояла из двадцати полицейских, Цукаучи, Головы-ластика, его самого и… это были Миднайт и Шинсо? Это было. Миднайт и Шинсо, казалось, разговаривали, поэтому они еще не заметили Изуку и Ластика, поэтому он повернулся к своему учителю.

«Привет, Ластик. Полночь и Ши-Гипнос уже здесь, — сказал Изуку, указывая на то место, где стояли знакомые Герои, и мысленно корил себя за то, что почти назвал Шинсо по имени. Шинсо был здесь Гипносом, точно так же, как он был Нексусом.

"Хм. Так и есть. Нам лучше сказать им, что мы здесь, чтобы Миднайт не взбесилась и не подстрелила себя во время рейда, — простонала Голова-Ластик, и они вдвоем направились дальше.

Миднайт и Гипнос посмотрели на Ластика и Изуку, и оба загорелись этим зрелищем. Миднайт был более взволнован, чем Гипнос, его глаза выражали более шокированное выражение. Маска, которую носил Гипнос, закрывала все от глаз вниз, так что только его глаза могли выражать эмоции, которые уже было трудно уловить от него, когда он мог видеть все его лицо.

«Ластик! Зачем ты привел Из-... Нексуса сюда? Такие вещи слишком грязны для него, не так ли? — спросила Полночь, переводя взгляд с Изуку на Голову-ластик.

«Я бы сказал то же самое о тебе и Гипносе, но это именно то, на что он был настроен с тех пор, как пошел в школу. Nexus готов к этому, как и Hypnos, я полагаю. Можно было бы предположить, что мы позаботимся о том, чтобы наши ученики справились с такой ситуацией, прежде чем бросить их в настоящую живую битву с опасными преступниками», — сказал Ластик.

"Прошу вас! UA бросает детей в опасные ситуации в образовательных целях уже сто лет. Вряд ли в этом есть что-то новое, — сказала Миднайт, заставив Изуку немного рассмеяться.

— Достаточно честно, — пробормотал Ластик.

— Итак, ты обновил свою маску? — спросил Изуку Гипноса.

Изуку вспомнил, как Шинсо впервые описал ему свою маску после первых боевых испытаний. Маска перемещала его голос через ряд пластин, чтобы казалось, что он исходит откуда-то еще, и он использовал это, чтобы отвлечь врагов достаточно, чтобы подчинить их. Изуку быстро предложил улучшить маску, которую Шинсо взволнованно передал в отдел поддержки в тот же день.

"Ага. Спасибо за чаевые. Я думал, что будет достаточно просто разбросать мой голос, чтобы вы не знали, откуда он исходит, но теперь я вижу, что мне нужно что-то получше. Отдел поддержки смог изменить маску, чтобы модулировать мой голос тем же методом, который они использовали для перенаправления моего голоса, только чтобы изменить звук до тех пор, пока вы не получите совершенно другой звук», — объяснил Гипнос.

— Вы можете продемонстрировать? — спросил Изуку.

— Могу я продемонстрировать? — спросил Гипнос голосом Миднайта.

Голова-ластик и Миднайт посмотрели на Гипноса, Голова-ластик одарил Гипноса маниакальной улыбкой, а Миднайт вздрогнула от отвращения. Было ясно, что Миднайту не понравилось, как ее голос исходил из уст ее ученика, так что, может быть, Гипнос делал это раньше? Это казалось хорошей идеей для шутки.

"Я говорил тебе; никаких подражаний без необходимости. Это причудливо, — сказала Миднайт странно серьезно. Что сказал ей Гипнос?

«Дамы и господа, пожалуйста, послушайте! Сегодняшняя цель состоит в том, чтобы разоблачить наркоторговлю, действовавшую на заброшенном складе в семи кварталах отсюда. На складе есть окно в крыше, поэтому мы разделим вас на две группы в зависимости от того, с какими профессиональными героями вы сгруппированы. Полночь с Гипносом возглавит группу на земле, а Голова-ластик с Нексусом возглавит группу на крыше. Мне все равно, кто в какой группе, просто разберитесь, — сказал Цукаучи, и офицеры стояли, не шевелясь.

— Что с вами всеми не так? — спросил Цукаучи.

«Нам не сказали, что мы будем работать с детьми, — сказал один из офицеров.

"Ага. Я не уверен, что мне комфортно, когда дети находятся на линии огня», — добавил другой.

«Мы справимся сами. Мы студенты UA, те самые студенты, которые выступили против Лиги Злодеев и победили. Я сражался с ними один. Нексус убил своего лидера одним ударом. Ты действительно думаешь, что мы не можем этого сделать?» — завопил Гипнос, привлекая все внимание офицеров.

"Он прав. Да, они дети, но они не беспомощны, — согласился Голова-ластик.

"Отлично. Это на UA, если они все равно пострадают, — сказал один из офицеров, делая шаг вперед, чтобы встать рядом с Миднайтом.

— Это не значит, что ты не должен пытаться защитить их. Подумайте об этом так; у вас были поездки как часть вашего обучения, верно? — спросила Полночь.

В толпе раздались одобрительные возгласы.

«Это просто так, но в гораздо большем масштабе. Они только учатся, чтобы в будущем выполнять свою работу как можно лучше, — сказала Миднайт, заставив еще нескольких офицеров согласиться с ней.

"Хорошо. Хватит возиться. Объединяйтесь в группы и отправляйтесь в путь, — сказал Цукаучи, указывая на три транспортных единицы, ожидающих офицеров и Героев.

Судя по всему, каждая транспортная единица могла вместить десять человек, причем каждая команда получала единицу себе, а также Героям и Цукаучи. Изуку, Гипнос, Миднайт и Голова-ластик последовали за Цукаучи в ведущую транспортную единицу, Изуку и Гипнос обменялись нервными взглядами, которые исчезли, как только двери закрылись.

«Хорошо, давайте пройдемся по вашим ролям. Миднайт и Гипнос, вы наземная команда. Когда я скажу, ты ворвешься через парадную дверь, и Миднайт выпустит свою причуду, чтобы подавить цели. Любой, кто не упадет немедленно, будет промыт мозги Гипносом. Если им удастся вырваться из этого или они не попадутся на ваши уловки, тогда в дело вступит Воздушная команда, — сказал Цукаути, убедившись, что Миднайт и Гипнос поняли свои роли.

«Голова-ластик, Нексус, вы из Воздушной команды. Вы встанете на крышу и позволите своей команде подняться, используя связывающий шарф и причуду соответственно. Затем, по моему сигналу, Голова-ластик ворвется через окно в крыше и снимет причуды всех оставшихся целей. Нексус, сколько таких темных щупалец ты сможешь сделать? — объяснил Цукаучи, поворачиваясь к Изуку на вопрос.

— Я могу сделать по одному для каждого нашего офицера. Они уменьшат размер моих «Блэкхлыстов», верно? Изуку ответил.

"Да. Убедитесь, что они у вас готовы заранее. Как только все упадут, присоединяйтесь к нам ниже; это, вероятно, обострится, как только причуды целей будут подавлены, — сказал Цукаучи.

— Понятно, — сказал Изуку, показывая детективу большой палец вверх.

"Хорошо. Голова-ластик, ты годишься для этого? — спросил Цукаучи, увидев отстраненное выражение лица Героя.

«После USJ моя причуда значительно ослабла. Я, вероятно, смогу использовать его только в течение пяти минут, в лучшем случае, и меньше, если вы хотите, чтобы я отменил двадцать или более причуд, — сказал Ластик.

«Хорошо, стирайте только те причуды, которые считаете необходимыми. Здесь ты наш самый большой актив, — сказал Цукаучи.

Голова-ластик кивнул, и группа погрузилась в молчание. Это убивало Изуку, так как чем дольше длилось молчание, тем ближе они подходили к его первому вкусу работы Героя. Он посмотрел на Гипноса и увидел, что у него такое же выражение лица.

— Эм, а что конкретно сделали эти люди? — спросил Гипнос.

«Мы называем их Старыми девами из-за наркотика, который они производят; Головокружительный. Они называют это так, потому что это заставляет вас чувствовать себя легче воздуха, и у вас кружится голова. У нас есть подтверждение того, что причуда их лидера — это место, где они получают базовый ингредиент; вещество, которое вызывает сильное головокружение у любого, кто подвергается воздействию достаточно большого образца. Они разбавляют его другими вещами, скорее всего, продуктами, полученными из менее экстремальных опиоидов», — объяснил Цукаучи.

— Э-э, разве старая дева не другое имя для… — Изуку оборвался.

«Мы прекрасно понимаем, что это значит. Прозвища прилипают, малыш, — простонал Цукаучи, заставляя Изуку и Гипноса хихикать.

Транспортная единица остановилась, об этом Героев предупредил свист колес снаружи машины. Цукаучи открыл двери, и пассажиры вылезли наружу, открыв пустую улицу со складом по дороге. Изуку задавался вопросом, почему они парковались всю дорогу, но понял почему, когда подъехали другие машины с двигателями, достаточно громкими, чтобы предупредить Спинстеров об их присутствии, если бы они просто припарковались прямо снаружи.

"Хорошо. Воздушная группа, займите позицию первой, на крыше. Наземная команда займет позицию у передней, задней и боковой дверей. Все, вы знаете свои команды и роли, — сказал Цукаучи, увольняя своих офицеров.

— Не пораньтесь, — сказал Ластик Миднайту и Гипносу.

— И тебе того же, — ответила Миднайт, кивнув Изуку.

Изуку и Голова-ластик отправились к складу, Изуку вскочил с Один за всех и Блэкхип, чтобы забраться на крышу, а Ластик сделал то же самое со своим связывающим шарфом. Они прыгали по крышам, пока не остановились на крыше склада, тихо усаживаясь, пока не услышали шепот по радио, который сообщил им, что их команда готова к подъему.

Подойдя к краю крыши, Изуку заглянул в переулок и увидел, что все десять их офицеров выстроились у стены, ожидая, когда опустят их крюки. Изуку призвал по пять черных кнутов в каждой руке, убедившись, что они достаточно толстые, чтобы взрослый мужчина мог удержать их, и медленно позволил им упасть, пока они не коснулись земли.

Каждый из офицеров схватился за свой Blackwhip, зацепив его ногами, чтобы сохранить равновесие. Изуку позволил шести процентам Один за Всех влиться в его объятия; недостаточно, чтобы заставить молнию начать трещать, но достаточно, чтобы дать ему необходимую силу. Он поднял офицеров, глубоко дыша и стараясь не хрипеть от усилий, поддерживая по триста пятьдесят килограммов на каждую руку. Не невозможно, но выходя за пределы шести процентов.

Как только все офицеры оказались на крыше, Изуку позволил себе расслабиться, на мгновение отдохнув руками. Некоторые из офицеров теперь смотрели на него более дружелюбно и оценивающе, вероятно, увидев его силу и Блэкхлысты, так что это было положительно. После нескольких мгновений потрясения руками, чтобы снять напряжение, Изуку получил кивок от Ластика, чтобы начать раздавать Блэкхлысты.

"Хорошо. Всем взять по одному. Ты воспользуешься ими, чтобы отбиться от склада по сигналу Цукаучи, — прошептал Изуку, снова вытаскивая по пять черных кнутов из каждой руки и позволяя каждому офицеру взять по одному.

Снизу раздался громкий стук, и Изуку подумал, что это, должно быть, входит наземная команда. Это означало, что в любой момент, если им это понадобится, они вызовут Воздушную команду, чтобы сделать свой ход. Несколько ударов, слабый звук разрыва и какие-то крики доносились снизу, а затем на мгновение ничего не было.

«Ах, дерьмо. У них противогазы. Воздушная команда, вперед, — сказал Цукаучи по связи.

Голова-ластик надела противогаз, который получили все, кроме Изуку, Миднайта и Гипноса, потому что у мальчиков уже были маски, которые также служили противогазовыми фильтрами, а Миднайт была невосприимчива к эффектам ее собственной Причуды. Ластик кивнул Изуку, тот кивнул в ответ и подпрыгнул, используя свою чрезвычайную ловкость, чтобы прыгнуть на несколько метров в воздух, и рухнуть на окно в крыше, разбив стекло и позволив себе упасть на склад.

Изуку кивнул стоявшим рядом с ним офицерам, которые по пути проработали порядок входа на склад. Он позволил Один за Всех пройти сквозь него, Полный Стиль Капюшона, на шести процентах, и еще раз кивнул, давая понять офицерам, что можно использовать свои Черные Кнуты, чтобы отбиваться от склада, где он мог слышать звуки бушующего внизу боя.

Офицеры один за другим спрыгивали в световой люк, и становилось все труднее и труднее удерживать их всех в постоянном темпе, поскольку все больше присоединялось к своим товарищам-офицерам в отражении его «Черных кнутов». Однако достаточно скоро задача была выполнена, и Изуку мог свободно присоединиться к битве внизу. Он вспомнил все свои Блэкхлысты и наклонился вперед, чтобы посмотреть на битву через световой люк, просто чтобы проверить, во что он вот-вот упадет.

Это был хаос. Казалось, преступников больше, чем офицеров, да и в среднем они крупнее. Изуку мог видеть светящиеся красные глаза Головы-ластика, когда он отбивался от нескольких временно лишенных причуды противников, Миднайт изо всех сил старалась повредить противогазы целей, выпуская все больше и больше успокаивающего тумана, создаваемого ее причудой, и Шинсо, использующего свои электрические дубинки и насмехаясь над своими врагами, пытаясь заставить их ответить ему.

Изуку зацепил два Блэкхлыса за края светового люка и подпрыгнул, прежде чем броситься в драку, чтобы присоединиться к своим учителям, своему другу и своим новым союзникам в полиции. Все будет хорошо, потому что он не собирался допустить, чтобы кто-то пострадал. На его стороне были Один за всех, Черный кнут, Поплавок и Чувство опасности. Что может пойти не так?