В Золоте

Воздух был спокоен и безмолвен, эту тишину нарушали только хлопки больших кожистых черных крыльев. Дракон скалил зубы, высматривая свою добычу, кружа над землей. Он повернул налево, а затем снова повернул направо, открыв глаза. Вскоре он увидел, что искал, и расправил крылья, стремительно устремляясь вниз.

Зеленый дракон ничего не подозревал, пока не стало слишком поздно, и черный врезался в него зубами и когтями, свирепыми в своей бойне, вырывая куски из плоти зеленого.

Люк проснулся с криком, весь в поту. Тяжело дыша, он выглянул наружу и увидел, что луна стояла высоко в небе, а была еще глубокая ночь. Он снова закрыл глаза, но знал, что сон не придет. Застонав, он выскользнул из постели и накинул халат, чтобы прикрыть торс, прежде чем направиться в сад.

Он поднялся на балкон, который они с Джоном выбрали для тренировок, и заметил, что он не один. Дейенерис тоже не спала и смотрела на море, как она часто делала. Он подошел к ней, ничего не сказав, и облокотился на каменный балкон рядом с ней, глядя на запад, на залитый лунным светом океан.

"На что похож брак?" Она спросила

Люк повернулся, чтобы посмотреть на нее, не зная, что сказать. "Моя жизнь будет сильно отличаться от твоей, милая сестра". Мягко сказал он ей.

"Все равно расскажи мне". Дэни сказала ему.

"Валарра грела мне постель до того, как стала моей женой". Люк пожал плечами. "Это были физические отношения, которые переросли в нечто большее. Она научилась доставлять мне удовольствие, затем стала моим доверенным лицом на ночь, а иногда и ценным советчиком. Я начал заботиться о ней, и она была благородного происхождения, поэтому я женился на ней."

Дэни, похоже, чувствовала себя неуютно. "Так доставь ему удовольствие, и жизнь станет проще". Сказала она себе. "Я не знаю как".

Люк накрыл ее руку своей. "Учишься с практикой". Он видел, что она все еще выглядит несчастной из-за такой перспективы. "Но для тебя это не будет иметь значения, во всяком случае, пока".

"Что ты имеешь в виду?" Спросила Дени.

"Джон уехал на восток несколько часов назад, он должен встретиться с моей армией с минуты на минуту". Люк признался ей. "Достаточно скоро у меня будет 22 000 человек, выстроившихся вдоль стен Пентоса и ниже. У меня будут баллисты, у меня будут мои слоны"

"У вас есть слоны?" Недоверчиво перебила Дэни.

"Их две дюжины". - сказал ей Люк, насмехаясь над обидой. "Великолепные звери. Во времена войны мы протыкаем их бивнями, они, как известно, не раз ломали кавалерию, в идеале сделают это снова."

Дэни усмехнулась, прежде чем вскинуть голову и в ужасе посмотреть на Люка, когда поняла, что именно он имел в виду. "Нет, Люк, ты не можешь! Визерис будет в ярости, он заключил сделку..."

"Ты знаешь что-нибудь о дотракийцах?" Люк прервал ее. Дэни покачала головой. "Они ненавидят любую воду, которую не могут пить их лошади. Этот план Визериса был обречен на провал с самого начала. Дикарь женился бы на тебе, переспал бы с тобой при лунном свете и, надеюсь, у него хватило бы достоинства сделать это вдали от своего Кхаласара, но это не дано, и тогда нам всем пришлось бы ехать в Вейс Дотрак, чтобы благословить твой союз с их богами. Мы не были бы готовы к вторжению еще долгие годы ". Он взял обе ее руки в свои и повернул лицом к себе. "Возможно, меня здесь не было, возможно, ты думала, что я мертва, но ты моя сестра, и я не допущу, чтобы тебя осквернил крикун-дотракиец, который заберет тебя и будет держать не на той стороне континента. Ты заслуживаешь Великого Лорда, с которым тебе нравится проводить время и который может подарить нам 30 000 копий. "

"Но Визерис..."

"Визериса презирало слишком много людей, чтобы он мог принимать разумные решения относительно тебя". с горечью сказал Люк. "Он тоскует по дому, и, по общему признанию, мысль о 40 000 дотракийских крикунов заманчива, но он никогда не был на Дотракийском море, он не знает их обычаев".

"А ты веришь?" Спросила Дени.

"Не так хорошо, как некоторые". Признался Люк. "Но мы пару раз сражались с меньшим Кхалом, когда он думал, что сможет напугать Волантиса, чтобы тот передал рабов и золото, мы их остановили".

Дэни кивнула, снова уставившись на море. "Ты сможешь победить их?"

Улыбаясь, Люк поцеловал сестру в щеку. "Я побью Кхала в единоборстве, а затем, если его орда дикарей решит обидеться на это, мы раздавим их". Он засунул руку под штаны и вытащил золотую монету, протягивая ее Дэни. "Наше слово равноценно золоту". Сказал он ей, повторив девиз компании.

Дэни улыбнулась, обвивая руками его шею. - Спасибо. - Прошептала она, впервые признаваясь себе, что может получить то, что хочет.

***************

Слова Люка убедили Дэни, и после некоторого отдыха она была полна решимости сказать Визерису, что не собирается выходить замуж за этого дотракийского Кхала. Она заставила Люка ждать за дверью комнаты Визериса, а сама постучала и представилась. Войдя, она была почти сбита с ног убегающей девушкой-лизенийкой, которую Иллирио подарил Визерису на время его пребывания, и она увидела, как обнаженный и закаленный Визерис с несчастным видом встал со своей кровати, пытаясь прикрыться. Она отвела глаза, когда он заговорил.

"Почему ты перебиваешь?" Резко спросил он. "Я был занят".

"Я не хочу выходить замуж за Кхала". Сказала она сильнее, чем делала это раньше.

Визерис по-детски застонал. "Мы это обсуждали". Он сказал ей. "Нам нужна его армия".

"Нет, мы не хотим". Дэни настаивала. "Люк пообещал, что его люди справятся с этим. Они уже на пути сюда!"

"Люк обещал!" Насмешливо воскликнул Визерис. "Откуда мы знаем, чего стоят его обещания? Мы знаем его всего несколько месяцев. Я обещаю, что этот брак необходим для того, чтобы мы вернулись домой, и мои обещания стоят больше, чем наш брат, восставший из мертвых."

"У него есть слоны ..." Начала Дэни. "Он собирается вызвать Кхала на дуэль!"

Визерис начал смеяться. "Тогда он еще больший буйный идиот, чем я думал. Кхал не проигрывает".

"Никто из них ..." Ее спор был прерван, когда Визерис больно ударил ее по щеке.

"Мы его не знаем!" - крикнул Визерис в ярости. "Ты выйдешь замуж за Кхала Дрого, или разбудишь дракона!"

"Нет". Сказала Дэни, не давая слезам упасть, прижимая руки к щекам. "Я не буду".

"Верно". Глаза Визериса были ужасающими. "Ты сделала это. Ты разбудила дракона!" Он схватил ее за запястья и прижал к стене. Она свернулась в клубок, пытаясь защититься, когда Визерис склонился над ней, когда в комнату ворвалась фигура и схватила Визериса, одной большой рукой закрыв ему нос и рот, а другой удерживая его руки, обернув их вокруг туловища Визериса. Визерис какое-то время боролся, пытаясь толкнуть Люка локтем, чтобы освободиться, но младший был сильнее, и вскоре Визерис потерял сознание. Люк поднял его и положил на кровать.

"Ты в порядке?" Спросил он. Дэни покачала головой, слезы теперь свободно текли по ее лицу. Люк сел рядом с ней, положив руку ей на плечо и притянув ее к себе так близко, что она плакала ему в рубашку. "Все будет хорошо. Больше никто не причинит тебе вреда". Он настаивал, успокаивающе проводя рукой по ее волосам.

**************

Люк выставил двух своих людей возле покоев Визериса, чтобы убедиться, что он останется там, как только в особняк поступят новости о том, что Золотая рота близко. Сказав Дэни, чтобы она оставалась в своих комнатах, и быстро объяснив Иллирио, как подготовить город к закрытию ворот, Люк снова облачился в доспехи и отправился на поле боя.

За воротами Восхода Солнца Джон расставил людей, как было оговорено, лучники прошли мимо него, чтобы занять стены. Он встретил Джона, когда тот руководил рытьем траншей. Джон выехал поприветствовать своего друга и наставника и почти улыбнулся, увидев его.

"Я вижу, ты привел мне армию". Люцерис ухмыльнулся.

Джон склонил голову. "И несколько групп наемников, они присоединяются к лучникам внутри ворот, но готовы сделать ход, как только дотракийцы пойдут в атаку".

Люк фыркнул. "Трусы".

"Я принес тебе еще два подарка". Отметил Джон. "Следуй за мной".

Он проехал вдоль рядов солдат к левому флангу, где солдаты все еще просачивались внутрь, и их направляли двое мужчин. Одним из них была неуклюжая фигура Франклина Флауэрса, бастарда из Сидр-Холла, а другого Люк не видел по крайней мере 4 года.

"Сир Джорах Мормонт". Позвал он, притормаживая лошадь, когда они подъехали к паре. "Я думал, ты скрылся от нас".

"Я должен был вернуться к своей жене". Сир Джорах рассказал ему.

"Которая бросила его ради жирной Лизени". Франклин Флауэрс рассмеялся. Джорах просто сердито уставился в землю.

Джон прочистил горло. "Сир Джорах провел некоторое время с дотракийцами, он может быть вашим посланником и переводчиком. Я нашел его в дороге, он должен был присутствовать на свадьбе".

Это вызвало подозрения Люка. "Это так?" Он спросил.

"Я надеялся передать свой меч законному королю Вестероса". Джорах признался. "И помочь принцессе адаптироваться к дотракийской жизни. Я не ожидал увидеть, как Пентос встанет на защиту."

"Я готовлю защиту". Признался Люк. "Таргариены не опускаются до того, чтобы лгать повелителям лошадей".

"Как скажете". Джорах склонил голову.

"Это еще не все". сказал Джон. Он протянул руку назад и отвязал ножны от своей лошади. Люк ухмыльнулся, когда в поле зрения появилась знакомая рукоять. "Принцесса Валарра прислала это вопреки нашим пожеланиям, сказав, что она меньше боялась за тебя, если бы у тебя был клинок". Люк развязал свой пояс с мечом и обменял Правду на свой собственный клинок из валирийской стали, Черное пламя. Он провел большим пальцем по рубину в навершии и поблагодарил Джона.

"Не благодари меня пока". Заметил Джон. "У нас есть несколько часов, чтобы превратить это в линию обороны. Весь Кхаласар близко".

Потребовалось пять часов, чтобы дотракийцы начали просачиваться в поле зрения Люцериса на стенах Пентоса, и как только были замечены первые несколько лошадей, он спустился вниз и выехал за ворота, чтобы сесть на своего коня. Поскольку было решено, что присоединение Джона к ним на открытом месте было глупостью, учитывая, что он был вторым в команде, Люк поехал с сиром Джорахом, Ролли Дакфилдом и одним из сержантов сиром Бренделем Бирном на встречу с дотракийцами в нескольких сотнях футов от шеренги слонов. Один из Красных Священников компании также подтолкнул его присоединиться, хотя у Люка редко находилось на него время, и он даже не мог вспомнить имя этого человека.

"Иди, сир Джорах". Сказал Люк, остановив лошадь. "Приведи Кхала ко мне для переговоров".

Изгнанник с Севера склонил голову и ускакал в дотракийскую орду, а Люк ждал еще полчаса, пока не раздался топот копыт, возвестивший о прибытии Кхала и его кровных всадников.

"Кхал Дрого!" Люк поприветствовал Кхала и его людей, когда они остановились. Воин с длинной косой сказал что-то на своем гортанном языке, и сир Джорах перевел.

"Кхал желает знать, почему между ним и его невестой стоит армия".

Люк высокомерно фыркнул, высоко подняв голову. "Потому что свадьбы не будет. Принцесса Дейенерис - не та, которую Кхал может забрать. Если он хочет крови Древней Валирии, то в Свободном городе полно шлюх, которых он может украсть."

Сир Джорах перевел, и Люк уставился на Кхала, его глаза сузились от ярости. Кхал разразился длинной тирадой, а Люк терпеливо ждал, едва моргая, пока Кхал продолжал.

"Кхал говорит, что у него будет невеста, и он будет убивать каждого мужчину, женщину, ребенка и зверя, которые встанут у него на пути. Он сделает рабами мальчиков с серебряными волосами и заставит их смотреть, как он зачинает сына их сестре ". Заявил Джорах.

"Нет". Сказал Люк с ухмылкой. Кхал понял это слово, и его конь встал на дыбы. "Он вернется домой и найдет жену в другом месте. Или, если ему нужна моя сестра, он может сразиться со мной за нее."

Сир Джорах передал сообщение, и дотракийцы начали разговаривать друг с другом на своем языке. "Они говорят, что иностранка недостойна королевы, и что они должны проигнорировать твою просьбу и разграбить город в любом случае". Сир Джорах сказал ему. "Но Кхал рассматривает это, говоря, что он не потерпит поражения от мальчика в железном костюме".

"Это лучшая сталь Волантена". Люк весело надул губы. Кхал снова заговорил с Джорахом.

"Он согласен на ваш бой". Сир Джорах сказал ему. Люк кивнул, когда двое лидеров спешились и схватились за оружие. У Люка был только Черный Огонь, а Дрого вытащил великолепного араха.

Люк начал кружить вокруг, соблазняя Дрого атаковать. Однако Кхал был умен и кружил вместе с Люком. Он сказал что-то насмешливое на дотракийском, что заставило кровавых всадников позади него рассмеяться. Отбросив осторожность, Люк взмахнул запястьем, и Черное Пламя закружилось по кругу, прежде чем Таргариен взялся другой рукой за рукоять и сильно ударил вниз. Дрого уклонился влево и снова нырнул под лезвие, когда Люк нанес ему удар. Отступив назад, чтобы еще раз оценить ситуацию, Люк ухмыльнулся танцующему Кхалу. Это заставило более крупного мужчину сделать выпад, мощно размахивая своим черным клинком аракх, но он добрался только до Черного Пламени. Лезвия царапали друг друга, пока Люк не оттолкнул его от себя и не отвел руку назад, порезав Дрого по предплечью.

Пролилась первая кровь, и глаза Дрого сузились от гнева. Люк решил, что Кхал закончил играть со своей едой, и Дрого обеими руками вогнал араха в Люка. Однако Таргариена так долго тренировали, что он был способен уклоняться и парировать удары, когда это было необходимо, двигаясь со скоростью и изяществом, которые нужно было увидеть, чтобы поверить.

Однако он стал слишком самоуверенным, и когда он снова двинулся в атаку, Дрого крутанулся под его рукой, и только рефлексы Люка помешали араху врезаться ему в бедро, а вместо этого он лишь слегка поцеловал его. Скривившись, он почувствовал, как кровь вытекает из его тела.

"Тогда ладно". Люк пробормотал, стиснув зубы. Он ринулся в атаку, нанося Кхалу удары одной и двумя руками, редко нанося ему порезы. Оба клинка сталкивались друг с другом с невероятной скоростью, и потребовалась вся тренировка Люка, чтобы Кхал не ударил его снова. Кхал тоже был хорош, скользнув клинком вниз и сильно ударив Люка по внешней стороне левой ноги.

Таргариен упал на колено, его свободная рука сразу же нащупала рану. Его глаза вспыхнули яростью, когда он увидел, что Дрого отворачивается от него, злорадствуя своим кровным всадникам. Люк боролся с болью и снова поднялся на ноги, услышав за спиной бормотание валирийца.

"Повелитель Света позволил Королевской Крови защитить его. Ибо ночь темна и полна ужасов." Бормотание повторялось неоднократно. Люк не сводил глаз с Дрого, который снова повернулся к Люку. Он высоко поднял свой аракх, и Таргариен провел окровавленной рукой по плоской кромке своего клинка, готовясь к бою, когда внезапно Черное пламя вспыхнуло пламенем.

Дрого отшатнулся при виде этого зрелища, в его глазах мелькнул намек на неуверенность. Люк, ухмыляясь, посмотрел на свой меч, позволив пламени лизнуть другую руку, прежде чем поднести пылающий меч к ноге и прижечь рану на ноге. Затем он двинулся вперед, размахивая пылающим мечом, чтобы усилить неуверенность Дрого. Люк нанес удар, и когда мечи столкнулись, пламя заплясало рядом с обнаженным торсом Дрого.

Однако он заставил себя двинуться вперед, направляя свой клинок в сторону Кхала, и пламя внесло свою лепту, потревожив Кхала. Дрого пошел на убийство, уклонившись от удара Блэкфайра и снова приставив свой меч к шее Люка. Однако Таргариен был готов к этому и сильно парировал удар араха, и черная сталь отскочила от валирийца, предоставив Люку возможность целиться в открытое тело. Он ударил Дрого, и кровь потекла из его левой руки к правому плечу, когда валирийская сталь нашла свою цель. Дрого упал на колено и попытался снова наброситься, но Люк поднял Блэкфайра и скрестил мечи с Кхалом, он увидел, как Дрого потянулся к своему поясу с ножами, и Таргариен взревел, оттолкнув араха в сторону и прижав его руку к своему телу, позволяя Блэкфайру ударить Кхала по шее.

Дрого выронил меч, когда его руки метнулись вверх, чтобы остановить кровотечение, предоставив Люку возможность подойти к Дрого сзади и схватить его за длинную косу, перерубив ее Черным пламенем. Он повернулся лицом к орде дотракийцев, когда Дрого с глухим стуком упал на землю, выставив косу на всеобщее обозрение и издав победный рев. Перекинув косу через плечо, он увидел, что кровные всадники смотрят на него со смесью боли и ненависти, и Люк наблюдал, как они разворачивают своих лошадей и движутся, чтобы присоединиться к главному Кхаласару.

Люк повернулся к своим людям, которые были обеспокоены. Он, спотыкаясь, подошел к своей лошади, пытаясь сесть в седло, но безуспешно. Он почувствовал, как чьи-то руки обхватили его и подняли в седло. "Они собираются напасть". Сказал Джорах. "Они призывают стереть город с лица земли в качестве наказания".

"Тогда позволь мне добраться до моих людей". Люк устало прохрипел. "Мне нужно..."

"Тебе нужно вернуться в дом пастора". Ролли прямо заявил. "Тебя ударили ножом".

Люк посмотрел вниз и обнаружил, что Ролли был прав. Из его живота, прямо под пластинчатыми доспехами, торчала рукоятка кинжала, которую Дрого, должно быть, вонзил, когда Люк перерезал ему горло. "О..." - пробормотал он, прежде чем боль настигла его, и он рухнул вперед в седле, теряя сознание под звуки Бренделя Бирна, выкрикивающего наши приказы отступать.