5 глава
Чонвон убрал руку от её лица, но не отстранился. В тесном салоне спорткара, зажатом между морскими контейнерами, пахло порохом и адреналином. Свет от порта едва пробивался сквозь лобовое стекло, рисуя на лице Чонвона резкие тени.
— Мой отец... — Мирэ горько усмехнулась, глядя на свои подрагивающие пальцы. — Он элитный хирург. Знаешь, что это значит? Это значит, что его пациенты важнее, чем его дочь. Он спасает жизни чужих людей, пока я учусь взламывать системы безопасности просто от скуки. А мама? Она в небе чаще, чем на земле. Я для них — проект, который должен быть «сдан вовремя» и с отличными оценками.
Она повернулась к нему, и в её глазах блеснула не злость, а та самая тихая усталость, которую она скрывала за маской остроумия.
— Поэтому я залезла в ту сеть. Хотела посмотреть, заметят ли они, если их дочь попадет в полицейский отчет. Спойлер: им было бы всё равно. Они бы просто прислали адвоката, чтобы замять дело, даже не спросив «как ты?».
Чонвон молчал долго. Он смотрел прямо перед собой на приборную панель, где тускло светился датчик топлива.
— Мои не пришлют адвоката, — тихо произнес он, и в его голосе прорезалась сталь. — Мой отец и есть закон. Мама — правосудие. В нашем доме нет места ошибкам. Каждый мой шаг — это инвестиция в их безупречную фамилию. Если я оступлюсь, я не просто расстрою их. Я стану «браком», который нужно утилизировать.
Он сжал руль так сильно, что кожа перчаток скрипнула.
— Ночью, когда я за рулем... когда я пересекаю эту чертову двойную сплошную, я чувствую, что я существую отдельно от их мантий и кодексов. Это единственное место, где я — это я, а не «сын верховной судьи Ян».
Мирэ внимательно посмотрела на него. В этом признании не было ни капли того лицемера, которого она дразнила в библиотеке.
— Значит, мы оба — просто качественные подделки, — прошептала она, невольно сокращая дистанцию.
— Похоже на то, — Чонвон повернул голову к ней. Его взгляд потяжелел, становясь пугающе искренним. — Теперь ты понимаешь, почему я так бесился из-за твоего видео? Ты не просто узнала мой секрет. Ты залезла мне под кожу, Мирэ. Туда, куда я никого не пускал годами.
Он медленно потянулся к её руке и накрыл её своей ладонью.
— Шантаж — это низко, — его губы тронула едва заметная, уже не дерзкая, а какая-то усталая улыбка. — Но я благодарен, что это была именно ты. Любой другой уже бы продал меня. А ты... ты просто хотела поиграть.
— Я всё ещё хочу, — Мирэ не убрала руку, чувствуя тепло его кожи. — Но теперь правила изменились. Мы в одной лодке. Или в одной угнанной машине.
Внезапно вдали послышался звук сирен. Полиция наконец добралась до порта.
— Нам пора, — Чонвон мгновенно собрался, его глаза снова стали холодными и расчетливыми. — Но разговор не окончен. Если мы выберемся отсюда живыми, ты удалишь видео. Не из страха, а потому что мы теперь... партнеры?
— Партнеры по преступлению? — Мирэ дерзко вскинула бровь. — Звучит как название для твоего будущего дела в суде, Чонвон-а.