Глава 5 Больница 2 часть.
Пробуждение
Было тихо.
Так тихо, что сперва Наруто показалось — он всё ещё внутри той пустоты, где обитает Курама. Где нет ни времени, ни ощущений. Только холод, густой и липкий, как грязь. Но в этой тишине было нечто иное. Тепло. Прерывистое дыхание. Тень, пересекающая свет за закрытыми веками.
Он медленно приоткрыл глаза.
Потолок — белый, матовый, с лёгким отблеском лампы дневного света. Знакомый. Госпиталь Конохи. Он узнал его сразу, даже не повернув головы. Запах антисептика, слабо гудящее оборудование, тонкий писк капельницы.
Жив.
Я… выжил?
Он попытался пошевелиться — но тело будто налилось свинцом. Мышцы болели, чакра была выжата досуха. Горло пересохло. Даже дыхание давалось с трудом.
— Не двигайся.
Голос.
Рядом.
Он повернул голову — медленно, будто сквозь воду. И увидел её.
Рэй сидела у кровати, руки сцеплены на коленях, волосы немного растрёпаны, повязка всё ещё на лбу — прикрывая место, где она поставила печать. Тени под глазами. Измождённое лицо. Но взгляд — всё тот же: спокойный, пронзительный, как лезвие.
— Сестра… — хрипло прошептал он, почти не веря.
Она чуть кивнула. Никакой драмы. Никакой паники. Просто — она здесь. Была. Есть. Будет.
— Ты снова превратился в чудовище, — произнесла она, не обвиняя. — И чуть не потерял себя.
Он отвёл взгляд. Губы дрогнули.
— Я… Я не хотел. Он… Он был там… смеялся… я просто хотел остановить его…
Рэй молчала.
Он продолжил, голос срывался:
— Он похитил Гаару. Он убил его. А я… Я просто не мог… Я должен был…
Она встала. Медленно подошла и села на край койки. Одна её ладонь коснулась его головы, осторожно, почти невесомо. И всё же в этом прикосновении было больше, чем в любых словах.
— Ты не обязан спасать всех, Наруто, — сказала она. — Но ты обязан помнить, кто ты, даже когда хочешь убивать.
Он сжал простыню под пальцами.
— Я чувствовал, как я исчезаю. Как будто… я больше не я. Только ярость. Она кипела, пульсировала в груди… — он прикусил губу. — А потом ты… Ты появилась.
Он посмотрел на неё, и в его взгляде было что-то детское — страх, беспомощность. Как тогда, в детстве, когда его пугали сны о демоне внутри.
— Я мог убить тебя…
Рэй чуть усмехнулась.
— Но не убил. Я знала, что ты остановишься, как только почувствуешь мою чакру. И ты остановился. Ты очнулся в моих руках, как в детстве.
Наруто закрыл глаза. Слёзы текли по щекам — тихие, горячие.
— Прости…
Рэй молчала. Просто осталась рядом. Пусть он плачет. Пусть говорит. Он нужен Конохе, нужен этому миру. Но прежде всего, он нужен ей. Её брат. Не оружие. Не сосуд.
— Спасибо, — прошептал он. — Что остановила меня… Что всё ещё рядом.
Она чуть склонилась вперёд и поцеловала его в лоб, поверх повязки. Почти как мать — хотя сама была всего на несколько лет старше. Но в её глазах сейчас было что-то древнее, безмерное, как сама ночь.
— Всегда рядом, Наруто, — ответила она. — Пока ты не станешь тем, кем хочешь быть.
И в этот момент он понял: он всё ещё может быть