Геншин-исекай

Мы попросили повара приготовить миндальный тофу, на что он ответил:

- Не видите, что ли, у меня перекур? Идите играть в другом месте.

- Простите за беспокойство, - попробовала попросить ещё раз Люмин, но повар отрезал:

- Пе-ре-кур.

- Да уж... - проворчала Паймон. - Этот шеф-повар такой же дружелюбный, как кузнец Вагнер в Мондштадте.

- Этот заказ для вашей хозяйки, - перешла к новой тактике Люмин.

Повар задумался и переспросил:

- Для хозяйки, говоришь? Ну что ж... Значит, пора браться за работу.

Повар включил плиту и отошёл искать нужные ингредиенты, позже вернулся и заявил:

- Я бы с удовольствием приготовил вам миндальный тофу, но, видите ли, есть небольшая проблема.

- Какая? - удивилась Паймон.

- Когда орудуешь ножом, - ответил повар. - Рука повара должна быть так же тверда, как и рука мечника. А мои руки сейчас... - замолчал подбирая слова. - Охватила дрожь. Потому что... - сглотнул. - Потому что постояльцы рассказывают, что на этом постоялом дворе водится... - его голос упал к концу фразы, а потом он пропищал: - Привидение! И вот... Только что... - голос опять подвёл повара. - Я увидел на кухне что-то странное!

Мы переглянулись, ведь страх мужчины был неподдельный. Зная этот мир, я был уверен, что привидение реально, но по взглядом Люмин и Паймон понял, что они в это не верят.

- Я не смогу приготовить такое изысканное блюдо, как миндальный тофу, пока не почувствую себя в безопасности, - сказал повар, скрестив руки на груди.

- Всё ясно, - вздохнула Паймон. - Нам придётся изгнать всех привидений во имя изысканного миндального тофу!

Мы прошли на кухню и огляделись. Всё было как обычно, что и сказала Паймон:

- Хм, вроде ничего необ... - консерва замолчала и начала тыкать пальцем нам за спины.

Мы обернулись и увидели полупрозрачный силуэт девочки, пробежавший по кухне и растворившийся в воздухе. Паймон закричала и среди этого ультразвука я смог различить непонятные мне слова - наверное тейватские маты. Решили вернуться к повару и рассказать о произошедшем.

- Ага! - воскликнул повар, как только мы (Паймон) закончили историю о произошедшем. - Вы тоже его видели? Говорю вам, там водится привидение! Что... - начал опять заикаться. - Что же нам делать... - и салился в обморок.

- Минус один... - пробормотала Паймон и задала тот же вопрос, что секундой ранее задал повар: - Что будем делать? - и сама же ответила: - Давай просто вернёмся к жене босса.

Так и поступили. Поднявшись к Верр Голдет, мы рассказали ей о произошедшем.

- Ха-ха-ха! - рассмеялась женщина, как только мы закончили. - Испугался привидения? Трудно поверить, что когда-то он был безжалостным бандитом...

- Кажется, вы совсем не боитесь привидений, леди-хозяйка, - отметила Паймон, а я отметил, что она не назвала её женой босса.

- Боги, привидения... - сказала Верр Голдет. - Чего я только не повидала за свою жизнь.

Я был с ней полностью солидарен, я тоже за свою жизнь видел и богов и привидений.

- Хм... - задумалась Паймон. - А ведь только леди-хозяйка знает, что здесь снимает комнату Адепт.

- Тссс... - шикнула Верр Голдет. - Пусть это будет нашим маленьким секретом. Да, лучше уходите, - и после моего вопросительного взгляда пояснила: - Помогите нам избавиться от этого привидения, - вздохнула, и будто оправдываясь, добавила: - Я не командую, просто... Как сказал Сяо: «Души смертных не столь устойчивы, сколь души Адептов». Поэтому, чтобы не умереть от общения с Адептом, советую вам сперва потренироваться на привидении.

- Так и сделаем, -решительно кивнула Люмин.

- Но как нам уговорить привидение уйти? - спросила Паймон.

- Здесь, на постоялом дворе, - поделилась сведеньями Верр Голдет. - есть одна картина, которая называется «Печать завоевателя зла». Она гуляет по Ли Юэ уже более тысячи лет. Советую первым делом взглянуть на неё. Затем найдите такое место, откуда это печать видно целиком.

Поблагодарив за наводку хозяйку постоялого двора, мы пошли на поиски загадочной картины.