Часть 9. ✏ Бессилие посредников.
Риндо и Соя, измученные бесконечной драмой Рана и Нахои, решили пойти ва-банк. Они пригласили обоих братьев в небольшое кафе после школы, надеясь наконец-то расставить все точки над i.
— Мы больше не можем на это смотреть, — начал Риндо, когда все четверо уселись за столик. — Вам нужно поговорить друг с другом, по-настоящему.
— О чем нам говорить? — холодно спросил Ран, избегая взгляда Нахои. — Нам не о чем говорить.
— Не притворяйся, — вмешался Соя. — Мы все видим. Вы оба изводите себя и друг друга.
Нахоя нервно теребил край салфетки.
— Это он начал, — буркнул он, наконец подняв глаза на Рана. — Его вечные издевки…
— А кто вечно ходит с недовольным лицом и цепляется к каждому слову? — парировал Ран.
— Хватит! — повысил голос Риндо. — Вы ведете себя как дети!
— Мы не дети! — одновременно воскликнули Ран и Нахоя, затем снова замолчали, пораженные собственным синхронным ответом.
— Тогда ведите себя как взрослые, — спокойно сказал Соя. — Поговорите друг с другом, признайте свои ошибки.
— Я не буду извиняться, — упрямо заявил Нахоя. — Он первый должен признать, что был неправ.
— А я не собираюсь унижаться перед ним, — ответил Ран, с вызовом глядя на Нахою.
Попытки Риндо и Сои вразумить братьев оказались тщетными. Ран и Нахоя наотрез отказывались признавать свою вину и идти на компромисс. Атмосфера в кафе накалилась до предела. В итоге, Ран, резко встав из-за стола, бросил:
— Разговор окончен.
И, не дожидаясь ответа, вышел из кафе. Нахоя, гордо вздернув подбородок, последовал за ним. Риндо и Соя остались сидеть за столом, чувствуя полное бессилие. Их план провалился. Казалось, что примирение Рана и Нахои — невыполнимая миссия. Что же могло разрушить стену упрямства и гордости, возведенную между двумя братьями?