Глава 6
- мои люди нуждаются в медицинской помощи, София.
Он впервые назвал моё имя. И как же красиво оно звучало его хриплым голосом с акцентом.
- но.. Что будет с ним? Ему тоже нужна моя помощь.
- только помощь?
Подозрение в голосе Асада возмутило меня, но он попал в точку.
- он мой жених,- сказала я с каким-то сожалением.
Я посмотрела вниз на лежащего на земле без сознания Рассела. Мне кажется, я уже давно всё решила. Двух месяцев недостаточно, чтобы узнать человека, тем более мы не жили под одной крышей.
Асад дёрнул щекой, прищурив глаза, устремил взгляд куда-то вдаль.
Он сделал жест своим людям, и те с готовностью оттащили Рассела в ближайший пустой полуразрушенный дом.
- так лучше?
- но.. разве я это имела ввиду?
Асад злобно хмыкнул.
- прежде долг, а чувства потом, американка. Окажи помощь нуждающимся, после можешь идти за своими шакалами.
Меня разозлило то, с какой насмешкой он говорил всё это, будто презирал меня из-за того, что я родилась американкой.
- знаешь, не многие «шакалы» хотели этой войны! Многих ребят, только прошедших армию, послали сюда! Да, я не поддерживаю политику нашего президента, но разве я могу что-то изменить? Я здесь, чтобы помогать раненным, американским раненным!
Последняя фраза была сказана из злости. Подчеркнув, кого именно я обязана лечить, я этим лишь хотела задеть иракца в ответ.
Асад окинул меня недобрым взглядом, от чего моё сердце упало вниз.
- говоришь одно, а делаешь другое, женщина. Противоречишь сама себе. Пытаешься вывести меня? Не получится. Я не дам тебе спокойно находиться рядом с твоими американцами, пока ты нужна мне.
Я опешила, уставившись на Асада.
- нужна.. в смысле?..
Асад злобно усмехнулся, отвернув голову в сторону, посмотрев на приближающихся к нам иракцев.
- нужна как врач. Ты должна быть всегда под рукой.
А что ты себе напридумывала, а? «Нужна мне»! Конечно ты нужна ему как человек, знающий своё дело. Совсем сдурела! Лучше бы ты насыпала себе песка в глаза, чем была такой падкой на внешность, Софи!
Я передернула плечами, злясь на себя.
- это неправильно, заставлять меня!
- если ты не пойдёшь по доброе воле, то я беру тебя в плен.
Я задохнулась от возмущения и хотела колко ответить, но в этот момент к нам подошли люди Асада.
- атрукhу хьайя? (Оставить его живым?),- обратился к Асаду один из иракцев.
- нагьам хьатта аль анну (Пока да),- спокойно ответил он.
Передо мной говорить на своём?! Секреты какие? Ладно, те не знают английский, но Асад ведь мог из вежливости перевести мне!
- я требую перевода,- тихо проговорила я, плетясь за ними следом.
- Фаяз спрашивает, оставить ли твоего жениха в живых.
Я сглотнула, почувствовав, как страх щупальцами сковал горло.
- не бойся,- Асад остановился так резко, что я едва не впечаталась лицом ему в бронежилет,- Он будет жить, пока ты сотрудничаешь со мной.
Я подняла голову и резко отстранилась под пристальным взглядом злых глаз.
Они продолжили идти закоулками, а я молча пошла за ними, раздумывая о своей спокойной жизни, которую оставила в Бруклине.
Если бы не Рассел, наверное, я бы не вызвалась лететь в Ирак. Но с другой стороны, только здесь, вдали от дома, я узнала Рассела лучше. И мне совсем не нравится то, каким жестоким он оказался.
А ещё, я увидела настоящее лицо нашего правительства. Война, которая длится уже десятилетие, по причине желания обретения господства США в Ираке. После свержения правителя Хуссейна, в Ираке стал царить настоящий хаос. Образовались отдельные военные государства, взявшие под свой контроль значительные территории. Это вызвало беспокойство во многих странах мира. Диктатор повержен, война окончена, но иракцы не успокоились? Против этой организации США отправляет солдат и проводит авиационные удары по землям Ирака. Итог: разрушенные города и тысячи смертей мирных жителей.
И в эпицентре этого всего нахожусь я, вызвавшаяся сюда по своему желанию. Пришедшая на стороне одних, а теперь поддерживаю других.
Эти люди, защищающие себя и свои семьи, импонируют мне. Они сильны, стойки, справедливы и участливы. Особенно Асад.
Мне бы хотелось узнать его получше. Кем он был до начала войны; живы ли его родные и сколько детей в их семье; кто построил бункер и главный вопрос: женат ли Асад?