Глава 9
Весь день я смотрю на угрюмые лица клиентов магазина "Тейлорз Шуз",от их выражений мне хочется плакать.Это навевает на меня грустные мысли,мой мир замкнут,он крутится вокруг одного человека,который хочет браком привязать меня к себе.Мысль чертовски не приятна.Но ведь моя цель-любовь.Значит ею мне и нужно руководствоваться.Я люблю его.В глубине души я уже абсолютно точно говорю "да",но часть меня не позволяет мне сделать этого.От моих мыслей меня отвлекает звонок.Это Дэниэл.
-Кейт,ты всё ещё на работе?
Ого,день пролетел так быстро,я даже не заметила.На часах уже без четверти шесть.
-Ээ...да.
-Я заеду за тобой в шесть.-он строг,как всегда...
-Ладно.-я тоже холодна,я всё ещё злюсь на него за то,что он решает всё за меня.
Он быстро отключается.Паршиво.Почему мне так паршиво?Потому что Дэниэл был так строг?Пора бы мне к этому привыкнуть.Я плетусь в служебное помещение,то есть в маленькую комнатушку,заваленную коробками с обувью,средствами для ее ухода,носками и всякой прочей дребеденью.При виде всего этого я закатываю глаза и заканчиваю сортировать,потому что утром закончить не успела.Как люди ведутся на оболочку?Хотя я и сама частенько введусь на нее.
Дэниэл.Моя любовь,без взаимности...или нет?! Я не знаю,мысли разбросаны,я ведь совсем не знаю его,я не знаю о его предпочтениях,о его интересах,я почти ничего не знаю о нём.Я уверена только в том,что я нужна ему,как кусок плоти.Да,я нужна ему,как "проститутка на выходные".Я нужна ему только,чтобы быть для него игрушкой.Одинокая слеза катится по моему лицу.Я не привлекаю его,как человек,как душа,я привлекаю его только,как тело,количество слёз всё нарастает.Я всхлипываю.Берусь руками за голову и сажусь на пол,облокотившись на железный стеллаж с коробками.Я всхлипываю,тихонько плачу,радуясь тому,что в магазине осталась только я.Как я могу выходить замуж за такого человека?Ведь он...он...он унижает меня перед самой собой.Да,я унижена сама для себя.Звонок телефона.Опять Дэниэл.Чёрт!Я проплакала тут вместо того,чтобы доделать работу,а он уже ждёт меня там!Сейчас мне стоит отправить его домой.Во-первых:я хочу доделать работу.Во-вторых:мне очень тяжело,мне надо побыть одной.Я быстро вытираю слёзы рукой,стараюсь успокоиться,но у меня плохо получается.Открываю крышку телефона и жму "Ответить".
-Дэниэл,слушай я...я эм...не успела доделать кое-какие дела...и...вообщем...лучше едь домой,Дэниэл.И...и прошу прощения,что побеспокоила тебя...мне...эм...мне очень неловко,извини.-словно на одном дыхании,всхлипывая произношу я.
После этого он отключается.И моё лицо заполоняет новая партия слёз.Я обхватила свои колени и опустила на них свою голову.Конечно,он отключился!Ужасно получилось,из-за таких моих выходок он и знать меня не захочет больше.Он ведь занятой человек,а я его тут дёргаю.Мои тихие всхлипывания становятся всё громче.Боже,как мне неловко.Но главное-он дал мне понять чтобы "я катилась на все четыре стороны",как мне показалось.Мои мысли прерываются.Дверь в комнатушку резко открывается и на пороге стоит Дэниэл.Его глаза полны ужаса.
-Господи,Кейт!-он быстро садится на одно колено,прямо передо мной.
Волна облегчения накрыла меня.Дэниэл не ушёл.Он подхватывает меня и выносит из магазина,я прижимаюсь к нему всем телом,ах,как мне хорошо в его объятиях.Краем глаза я вижу,что Джон закрывает магазин и берёт мои вещи.Мне так неловко,я опять расплакалась,ну почему я всегда плачу так не вовремя?!Сейчас мне придётся опять объяснять ему,почему на меня нахлынули эмоции.А это значит-новый скандал.Мы едем в машине молча,сидим по разным сторонам салона.Я гляжу в окно,дома,улицы,магазины,всё проносится мимо со скоростью света.Джон гонит "Ауди".Дэниэл подавляет меня,но в то же время только с ним я чувствую себя свободной.Как же сложно.Усталость.Мне нужно подумать,мне нужно время.Я даже не знаю,что ему говорить,опять крутить старую шарманку про его способ привязать меня к себе?Нет.Я знаю,его раздражают эти разговоры,он не считает меня "проституткой на выходные".Но это именно так,вернее он хочет,чтобы я была такой.Время.Время-это всё,что мне надо.
-Дэниэл,ты не мог бы отвезти меня домой?-расхрабрившись выпаливаю я.
Его лицо заметно меняется.Что это?Он напуган?
-Кейт,что происходит?Почему ты плакала?Почему ты хочешь поехать домой?-строго и сдержанно спрашивает он.
-Прости меня за всё это.Мне просто нужно подумать.-тихо говорю я.
-Не извиняйся,ты ничего не сделала.Почему ты плакала?
-Дэниэл,это всё очень сложно.В моей голове тысячи мыслей,я в смятении.И все эти мысли-про тебя.Я не знаю тебя.Совсем.Но я люблю тебя и одна часть меня уже кричит "да".Но я не...понимаю,зачем тебе жениться на мне,ведь я не убегу,если только ты сам не оттолкнёшь меня.Страх потерять тебя-вот,что движет той частью меня.Во мне всё противоречит,поэтому я хочу домой.Подумать,поплакать в подушку,скатиться по стенке и разрыдаться,привести мысли в порядок,взвесить "за" и "против".Мне правда очень тяжело сейчас.
-Послушай,я не хочу,чтобы ты плакала из-за всего этого.Я понимаю,что мои предпочтения непонятны для тебя,но я никогда не оттолкну тебя.Я просто не могу.Ты показываешь мне отношения с другой стороны.Я хочу жениться на тебе,потому что теперь я не могу представить свою жизнь без тебя.Ты-всё,что мне нужно.Ты помогаешь стать мне самим собой.
-Дэниэл,пойми,ты не испытываешь ко мне того же,что я испытываю к тебе-любви.У меня нет гарантии,что однажды тебе не захочется всех этих катеров,подарков,романтики.В один прекрасный момент ты можешь стать прежним и разрушишь тем самым мой мир,я не хочу разбивать его ещё раз.Я уже пережила это один раз и не хочу,чтобы это повторилось снова.-шепчу я.
-Мы поедем ко мне и договорим.-бросает он и холодно смотрит на меня.
Хорошо.Я поеду,мы поговорим,он успокоиться,а я поеду домой и подумаю обо всём,если он конечно отпустит меня домой.
В его пентхаусе убрано и уютно.Под ногами-ночной Сиэтл.Дэниэл развязывает галстук и снимает пиджак,здесь он обычный мужчина,а не генеральный директор.Я неуверенно плетусь за ним.
-Хочешь чего-нибудь выпить?-спрашивает он.
-Нет.-робко отвечаю я.Я не хочу пить,я хочу поскорее закончить этот разговор и отправиться домой.
Услышав мой отказ он резко поворачивается и идёт ко мне.Я делаю несколько шагов назад и выставляю перед собой руки,давая понять,что хочу только поговорить.На его лице написан испуг.
-Почему ты не разрешаешь мне прикоснуться к тебе?
-Потому что хочу поговорить,если ты прикоснёшься ко мне я не смогу спокойно здесь сидеть.
-Я не хочу,чтобы ты уходила.
-Я хочу.-сегодня я на удивление храбрая.
-Кейт,что мне сделать,чтобы ты дала согласие?Я готов положить мир к твоим ногам,горы с места сдвинуть,только стань моей!Моя жизнь бессмысленна без тебя.
-Люди женятся,потому что любят друг друга,Дэниэл.Ты не любишь меня.Тебе просто нужна гарантия,что я не уйду.Это не дает мне покоя.Да,я люблю тебя,очень люблю.Но мне нужно подумать,у меня есть время до завтрашнего утра.-с этими словами я поворачиваюсь и иду обратно к лифту.
Дэниэл устремляется за мной.Я слышу его шаги.Секунда,и он уже обнимает меня сзади и утыкается носом мне в волосы.Я оттаиваю,но мне нужно держаться.Я обхватываю его руку,слегка опрокинув голову трусь щекой о его щёку,закрывая глаза.
-Дэниэл,не надо,прошу.-шепчу я.
-Кейт,не уходи.Я хочу тебя всю,целиком.Я хочу,чтобы ты переехала сюда.Я хочу,чтобы ты стала моей женой.Я люблю тебя.-говорит он на одном дыхании.
На лице вспыхивает улыбка.Три прекрасных слова,и я погружаюсь в море воспоминаний,связанных с моим любимым мужчиной.Лекарство,ноутбук,катер,ресторан,его признания,его утешения...Он любит меня.Он меня любит.Бабочки полетели в животе.В этот самый момент я самая счастливая женщина на всей планете Земля.Я люблю этого прекрасного мужчину,а он любит меня.Теперь это взаимно.Я верю ему.Его признания важны для меня.Он делает шаги ко мне,с помощью них.Я люблю его до безумия.
-Ах,Дэниэл!-я поворачиваюсь к нему и смотрю в его испуганные глаза.-Я тоже люблю тебя,ты даже не представляешь насколько!-я крепко и долго целую его.-Спасибо за то,что ты честен со мной.Я...я перееду сюда,если тебе это нужно.
-Да,нужно.Я хочу получить ответ на мой главный вопрос,Кейт.Пожалуйста,скажи мне его,ты мучаешь меня ожиданием.-с болью в голосе говорит он.
-Я скажу его тебе завтра утром.
-Ты не уходишь?
-Как я могу уйти,после того,что ты сказал.
Он подхватывает меня,страстно целует и взваливает на плечо.Мы идём в спальню.Это был порыв страсти,это была любовь,да,именно так-мы любили друг друга.
Дэниэл заснул.Он так прекрасен,когда спит.Расслабленное лицо выглядит таким беззаботным.Я смотрю на него,но потом внезапно вспоминаю,что мне нельзя спать в его постели.Наверняка он проснётся и будет скандал,я не хочу портить предстоящее утро.Встаю,нахожу в темноте свою одежду,надеваю некоторую и тихонько иду наверх в свою комнату.Вновь раздеваюсь,здесь у меня нет вещей,поэтому я ложусь в своей футболке и трусиках.Расплываясь на атласных простынях я вспоминаю слова Дэниэла:"...Я люблю тебя." и забываюсь во сне.
Будильник звенит в 9:00.Когда я открываю глаза,прямо передо мной стоит Дэниэл и строго смотрит на меня.
-Почему ты ушла от меня?-холодно спрашивает он.
-Ммм...я...я просто подумала,что тебе не понравится,что я сплю вместе с тобой-я на секунду замолкаю,но тут же продолжаю-ты говорил,что любишь спать один,а я,я не хотела ссориться из-за этого утром.-сонно бормочу я.
-Кейт,ты моя невеста,почти жена.Ты должна спать вместе со мной.Я хочу просыпаться и засыпать рядом с тобой.
Ах...Его слова греют мне душу.
-Ладно.Хорошо,я поняла.-застенчиво говорю я.
-Послушай,я распорядился,чтобы тебе купили одежду и повесили в наш шкаф.-произнёс он,выделяя слово "наш".
О,это как-то слишком.У меня ведь есть одежда.
-Дэниэл,мне...спасибо большое,но...у меня ведь есть одежда.-робко говорю я.
-Это официальные наряды,различные платья,туфли.Если ты будешь моей женой нам придётся часто посещать всякие вечера,ужины,приёмы.
Об этом я как-то не задумывалась,а ведь действительно,мне придётся быть женой миллионера.Я смущённо улыбаюсь.Дэниэл подходит ко мне и нежно целует.
-А теперь главный вопрос,мисс Уильямс.Мне нужно твоё решение.
Господи,вот и самый страшный момент.Тысячи,миллионы,миллиарды мыслей проносятся в моей голове.Что ж ,это сложно...ему нужен мой ответ.Но наш разговор и мою разрывающуюся голову прерывает звонок моего телефона.Я отвожу взгляд.Ах,это мама.Я открываю крышку телефона и отвечаю,поспешно удаляясь в другую комнату.Не хочу,чтобы Дэниэл слышал наш разговор.
-Мама!Как я рада слышать тебя!
-Здравствуй,дорогая!Как у тебя дела?Извини,что я не звонила так долго,Чарли был в разъездах и это было сделать проблематично.-Чарли-третий муж моей мамы,он тренер футбольной команды,и поэтому часто ездит,а мама всегда вместе с ним.
-Ах,мама!-на мои глаза снова наворачиваются слёзы,я вспоминаю всё,что со мной произошло,начиная от Дерека...заканчивая сегодняшним утром.Я всхлипываю.
-Милая,что случилось?!-мама явно встревожена.
-Нет,мам,всё в порядке,просто столько всего произошло.Я встретила мужчину,мама,я так его люблю!Я никогда так не любила!Но...но всё очень-очень сложно...Он сделал мне предложение...
Мама в восторге,хоть и немного в шоке.
-Кейт,я так рада за тебя!Как-нибудь нам надо обязательно познакомиться!Но...как бы это правильнее сказать...не торопись с...решением.Главное-не делай того,чего не хочешь.Сделай правильный выбор,доченька,послушай сердце.
По лицу катятся слёзы.Я сижу в библиотеке.
-Мамочка,мне так не хватает тебя.Дэниэл сложный человек.Диктатор.Это тяжело принять,мама.
-Каким бы он ни был,если ты любишь его,будь самой собой с ним.Милая,мне нужно бежать,я позвоню тебе чуть позже и мы ещё многое обсудим.Я люблю тебя.Пока.
-Конечно.Я тоже тебя,мам.Пока.
Я захлопываю крышку телефона,встаю с кресла и подхожу к полкам с книгами.Такой приятный запах книжных страниц!Все книги на полках очень старые и красивые.Они излучают тепло.Я решаю посидеть здесь.Ещё немного подумать,пока Дэниэл думает,что я говорю по телефону.
Он требует ответ,я мучаю его ожиданием,но мне страшно вновь сказать "да".Прошлый раз,прошлый брак обернулся для меня фактически концом жизни.Дэниэл очень непростой человек,мне тяжело мириться с его диктаторством,с его потребительностью.Ведь я понимаю,что он всё равно потребитель,как бы он красиво не говорил,он хочет именно этого.В глубине души я это понимаю.Но он никому не предлагал стать его женой ради этого,он никогда ни с кем вместе не спал,никогда не катал на катерах,не дарил подарков...он любит меня,а я люблю его,вместе мы сможем найти середину,я смогу быть для него чем-то большим,чем просто плотским удовольствием.Я хочу,чтобы он знал,что я буду относиться к нему,как к мужу,как к самому родному и близкому,что у меня есть.Я буду стараться,чтобы и он видел во мне то же.Я выбрала свой ответ.Возможно я обожгусь опять,но до конца своих дней я буду уверена в том,что именно эта любовь-самая настоящая.
Я тихонько выхожу из библиотеки и плетусь в свою комнату.Дэниэла уже там нет,и хорошо.Я одеваюсь и спускаюсь на кухню.Мой любимый мужчина сидит за барной стойкой.Увидев меня он подходит,заключает в объятия и утыкается носом в мои волосы.Я обнимаю его в ответ.
-Кто это был?
-Мама.
-Нам надо познакомиться.-строго заявляет он.-Кейт.Я всё ещё жду ответа.-на его лице появляется лёгкая ухмылка,я буквально чувствую её.
Я поворачиваюсь и вкладываю в свой взгляд всю любовь,на какую только способна.Я нервничаю.Нет,я жутко,ужасно волнуюсь.
-Я слишком сильно тебя люблю,чтобы сказать "нет"-шепчу я.
На его лице расцветает улыбка ребёнка.
-Полагаю,это значит "да"?!
-Да.
-Ты согласна стать моей женой?
-Да,я согласна стать твоей женой.-на моём лице явно видно волнение,но я улыбаюсь.
Внезапно он хватает меня,кружит по комнате и крепко целует.А я хихикаю.
-Ах,знаешь ли ты,сколько значишь для меня?Я люблю тебя,Кэтрин Уильямс.
-Я тоже люблю тебя,Дэниэл.-я нежно целую его.
Вот и всё.Моё "да" прозвучало,теперь я ни на секунду не сомневаюсь в своем решении.Я так люблю этого человека,что готова пойти на всё,чтобы показать ему свою любовь,чтобы он сумел донести до меня свою.Мы-единое целое,мы созданы друг для друга,мы уже никогда не сможем оторваться друг от друга.Я счастлива.Это была моя мечта,быть счастливой-и вот ,она сбылась,только благодаря Дэниэлу.Я верю в наши чувства,я живу ими,я дышу ими.Он наполняет меня,а я наполняю его.
-Теперь пора готовиться к встрече с моими родителями.-гордо заявляет он.
Ох!Его родители,что ж,вот и первое испытание,но теперь я пройду его не одна,мы будем вместе.Он будет моей поддержкой,моей опорой,моей защитой.Я верю Дэниэлу.
