for the guy with the grey sweater {russian translation}

сегодня мы с одним из моих друзей пошли в город. погода была хорошая - ветер дул по-летнему, но все так и смотрелось по-весеннему.

мы сели на скамейку, оглядывая скейт парк и ты там был, окруженный остальными скейтерами. на самом деле, я пыталась привлекать к себе минимум внимания. как всегда, у моей подруги куча идей. она начала специально кашлять настолько громко, что все птицы улетели и она говорила настолько громко, что люди из соседнего города, возможно, слышали ее. все для того, чтобы ты обратил на меня внимание.

так как я - ссыкло, мне пришлось спрятаться под своей сумкой и вести себя так, будто меня нет.

единственная проблема была в том, что я не могла видеть, смотришь ли ты на меня.