Горячая Линия Суши [на русском]

-

🍣

Она | Он | Её подруга

— Анита?

—Что случилось с  фразой "это горячая линия Суши"?

— Аманда?

— Оооо, я поняла, что ты делаешь: нет и нет.

— Амелия.

— Не-а.

— Анастасия.

— Нетушки.

— Авери.

— Не-а.

— Атум?

— Неправильно.

— Анна.

— Близко, но нет.

— Аннабелла.

— Нееет. Давай же, это не так уж сложно. Очень распространенное, короткое.

— Энни? 

(*на англ. Annie)

— Наконец-то! Это заняло у тебя достаточно долго.

— Заключительный год в школе, ты сказала?

— Ага? Что такое?

— Ничего. Я догадался, теперь мы можем сыграть в эти 10 вопросов?

— Конечно, уж лучше это, чем до ужаса скучная домашка. Тогда я начинаю, а потом спрашиваешь ты.

-

Я безумно хотела узнать немного больше об этом операторе Голосовой почты Суши. Мне нужно было описание, чтобы составить у себя в голове картинку человека на другом конце линии. Может я была любопытной или просто немного заинтересованной, что всё равно стрёмно, но я отчаянно хотела начать дружбу. И я не врала, когда говорила о скучной домашке — эссе по английскому это вам не шутки.

-

— Хорошо.

— День рождение?

— 6 декабря, твоё?

— 14 апреля. Какой у тебя цвет глаз?

— Карие. Какого цвета твои волосы?

— Угадай.

— Не нужно этого делать. Я устал от гаданий, твоего имени было достаточно.

— Угадай.

— Черные?

— Не-а.

— Серо-пепельные.

— Это странно конкретно и странно правильно.

— Что я могу сказать, я мастер в отгадывании.

— Если бы миру пришел конец, и ты смог бы спасти только одного человека, то кто бы это был?

— Сразу же к сложным вопросам, черт. Эм, наверное, моего младшего брата — он столько для меня сделал в последние годы.

— Это очаровательно! У тебя доброе сердце.

— А ты бы сделала также?

— Да, если бы у меня были братья или сёстры, но у меня их нет, поэтому мне придется смириться с Сарой.

— Вы деретесь как сёстры, поэтому я думаю, такой ответ засчитан.

— Это правда. Следующий вопрос! Что будет твоим последним блюдом на смертном одре?

— Эй, я не задал свой вопрос!

— Нет, задал.

— Этот последний не считается — он просто вытек из твоего.

— Ладно, ответь на мой, и тогда ты сможешь задать два.

— Последнее блюдо... Должен выбрать стейк.

— Не суши? Я чувствую себя преданной.

—Ежедневная работа с Суши меняет тебя. Я почти постоянно ужинаю суши, и хотел бы изменить это.

— А, я поняла тебя, и стейк хорош! Но только если с картошкой фри.

— Да, точно! А сейчас перестань отвлекать меня. Я должен задать два вопроса!

— Тогда вперёд.

— Ты бы назвала себя популярной? И... ты бы лучше... продолжила говорить со мной по телефону и никогда не видеть в реальной жизни или увидеть меня, но никогда не заговорить со мной снова.

— Ну, я не дерзкая и популярная, но я думаю, что довольно дружелюбная с большинством людей. Я просто не так хороша в инициировании диалога, поэтому склонна оставаться тихой, если без Сары.

— Достаточно честно, второй вопрос?

-

Я запнулась, чтобы подумать над своим ответом, оставляя жужжащую тишину между телефонными линиями. Мне действительно нравились наши разговоры. У меня был друг, с которым я могла болтать без какой-либо предвзятости. Но я страсть как хочу увидеть как он выглядит. Любопытство убивало меня.

-

— Хотя я и умираю от желания увидеть как ты выглядишь, мне правда нравится слышать твой голос. И тут нет никакого осуждения. Также, я ненавижу идею перестать болтать с тобой, поэтому я лучше рискну никогда не увидеть твоё лицо.

— Я честно соглашусь, наши разговоры позволяют мне чем-то заняться на работе, иначе было бы слишком скучно.

-

Я услышала звук своего дверного звонка, разносящийся по дому. Быстро поднялась и выглянула из окна, чтобы увидеть фигуру у своей двери, насквозь мокрую от проливного дождя. Я сразу же поняла кто это по красному промокшему джемперу.

-

— Я скоро вернусь.

— Постой, что?

-

Я открыла дверь, чтобы увидеть промокшую с головы до пят подругу. Её худи стало тёмно-красным.

— Сара?

— Привет, подруга.

— Ты вся мокрая! Заходи и просушись!

— Даже не спросишь почему я здесь?

— Нет надобности — ты часто тут бываешь, поэтому я забываю, что у тебя есть собственный дом.

Пока с неё капала вода на ковры, я быстро затолкала её в дом, прямо в мою комнату, где бы она могла сменить свою одежду на мою. Она как раз сушила волосы полотенцем, когда заметила мой телефон с включенной громкой связью на кровати.

— С кем ты там разговариваешь?

— О, эм, ни с кем.

Сара схватила мой телефон прямо перед тем, как я смогла остановить её. Оставляя его на громкоговорителе, она держала его выше своей головы, чтобы я не смогла дотянуться.

-

— Энни? Ты всё еще здесь?

— Приветик, секси голос.

— О, привет, Сара.

— О боже, он знает моё имя!

— Отдай мне телефон, Сара!

— Итак, Секси голос, ты много болтал с моей Энни всё это время.

— Да, я думаю я-

— Не парься, если твоё личико такое же хорошее как и голос, ты был бы идеальным-

— Черт, Сара, заткнись! Прости, Эд. Пожалуйста, игнорируй её, она просто невыносима.

— Эй, не волнуйся, это довольно забавно.

— Пока ты здесь, сексуальный голос, вышли немного морских водорослей, как обычно.

— Сейчас будут.

— Аргхххх, ты такая надоедливая, Сара.

— Я знаю!

— Я, эм, я чувствую, что я здесь прерываю встречу, и моя смена всё равно уже заканчивается, поэтому, да, я уже пойду.

— Всё нормально, Секси голос, Энни всё равно собирается меня убить, поэтому если ты больше не услышишь от меня, то скорее всего я мертва.

— Скоро поболтаем, Сара, если ты не умрёшь.

— К счастью. Энни, неси сюда свою задницу и скажи что-нибудь.

— Мне жаль, Эд.

— Всё в порядке, не волну-

— Ты без ума от него?

>>>>><<<<<

Привет, читатели,

Просто заново всё перечитываю и редактирую, поэтому, пожалуйста, дайте знать, если заметите какие-либо опечатки или ошибки.

Спасибо,

- AMG297 xx