Глава V - Другая жизнь
Брифинг
Комната была погружена в полумрак.
За столом сидели трое.
Diana Burnwood,
Lucas Grey
и Agent 47.
— Господа, давайте обсудим план, — начала Диана.
На экране появилось досье.
— Первой Константой был Janus.
Фотография пожилого мужчины.
— Легендарный шпион времён холодной войны. Высокопоставленный офицер КГБ и директор подразделения «Шестая колонна».
Диана продолжила:
— Янус — гений контрразведки. В 1988 году он покинул КГБ из-за разногласий с Кремлём и сбежал в США.
На экране сменились архивные кадры.
— После распада Советского Союза он исчез.
Пауза.
— С 2004 года он живёт в пригороде в штате Vermont.
Диана перевела взгляд на Грея.
— Мистер Грей?
Грей кивнул.
— В этом и проблема. Янус — элитный агент. Его учили выдерживать допросы и пытки.
Он наклонился вперёд.
— Он не скажет ничего.
— Поэтому мы будем искать информацию в его доме.
Он сделал паузу.
— Но если Providence узнает о нашем присутствии — всё закончится.
47-й заговорил спокойно:
— Тогда мы подставим его.
Диана посмотрела на него.
— Продолжай.
— Пусть Providence думает, что Янус — Теневой клиент.
Небольшая тишина.
Диана медленно кивнула.
— Я отправлю ложный отчёт в International Contract Agency.
— Якобы мы засекли звонки в румынский институт из дома Януса.
Она продолжила:
— Тогда они решат, что Lucas Grey — всего лишь подставная фигура.
Грей добавил:
— Но есть проблема.
На экране появился новый файл.
— Nolan Cassidy.
— Бывший агент секретной службы. Сейчас — вестник Providence и телохранитель Януса.
Грей холодно сказал:
— Он наблюдателен. Если что-то заподозрит — всё сорвётся.
47-й коротко ответил:
— Разберусь.
Диана закончила:
— От успеха этой операции зависит всё.
— Ты втянул нас в это, 47-й.
— Теперь давай уравняем шансы.
Добро пожаловать в Whittleton Creek.
Тихий пригород в штате Vermont.
Широкие улицы.
Аккуратные дома.
Жёлтые клёны и зелёные газоны.
Идеальное место для спокойной жизни.
Или для того, чтобы скрываться.
Здесь живут учёные, госслужащие и обычные семьи.
Но среди них есть человек, который когда-то управлял тенями целых государств.
Janus.
Его дом ничем не выделяется.
Но внутри — охрана.
Снаружи — наблюдение.
А рядом постоянно находится его телохранитель:
Nolan Cassidy.
Он патрулирует улицы, изучает соседей, анализирует угрозы.
Он не пропустит ничего подозрительного.
Но сегодня в этот идеальный мир пришёл человек, которого невозможно заметить.
Agent 47.
И для Януса его «другая жизнь» подходит к концу.
Задачи миссии
• Найти доказательства связи Януса с Константой
• Узнать место и дату встречи
• Устранить Януса
• Устранить Нолана Кэссиди
• Покинуть территорию
Berlin.
В тёмной комнате собрались трое.
Lucas Grey,
Diana Burnwood
и Olivia Hall.
На столе лежали документы.
— «Общество Ковчега», — произнесла Оливия.
— Элитный клуб. Тайная организация.
Грей нахмурился.
— Мы не знаем, где они собираются.
Диана добавила:
— И без помощи International Contract Agency мы это не узнаем.
Наступила тишина.
Затем Оливия сказала:
— А что если отследить гроб Януса?
Все посмотрели на неё.
— Если он был Константой... они захотят попрощаться.
Грей медленно кивнул.
— Тогда мы найдём их собрание.
Диана подвела итог:
— Мы проникнем туда... и похитим следующего Константу.
В этот момент 47-й молча стоял в стороне.
В его сознании всплывали фрагменты прошлого.
Лаборатории.
Голоса.
Детство, которого не должно было быть.
Память возвращалась.
И вместе с ней — правда.
