реакции персонажей из фильма " легенда о Коловрате " На Т/И

Т/И  дала Батыю подзатыльник.

Батый :
Он был зол. Ты посмела ударить хана. Беги...

Коловрат :
Его это рассмешило. Он похвалил тебя за смелость, но пожурил, чтобы так больше не делала.

Субэдэй :
Он твоим выходками уже не удивляется. Но всё равно, для приличия наорал на тебя.

Цогт :
Он смотрел на тебя как на сумасшедшую. И высказал целую племенную речь ,почему так делать нельзя.

Переводчик :
Он долго на тебя смотрел. А потом выдал.
- ты самоубийца?

Да да да, знаю тупо вышло...