Правда о Отце
Реакция на то что отец Леи Сильвер Рэйли
В реакции присутствуют
Ророноа Зоро
Монки. Д. Луффи
Винсмоук Санджи
Портгаст. Д. Эйс
Трафальгар. Д. Ватер. Ло
Шанкс
Юстасс Кидд
--------------------------------------------------
(Ророноа Зоро)
Место действия: палуба "Санни", ночь.
Команда сидела за столом, обсуждая очередной план. Вокруг было весело, но в этот вечер Зоро заметил, что Лея была немного напряжённой. Она сидела немного в стороне, а её глаза периодически скользили по остальным членам команды, как будто она что-то обдумывала.
Зоро подошёл к ней, не обращая внимания на весёлые разговоры Нами и Усоппа. Он сразу почувствовал, что что-то не так.
— Ты в порядке? — спросил он, стоя рядом с её местом.
Лея подняла взгляд и встретилась с его глазами. В её взгляде была некая скрытая тяжесть.
— Зоро, есть кое-что, что тебе нужно знать, — сказала она тихо, но уверенно.
Зоро прищурился, ощущая её беспокойство. В этот момент что-то внутри него напряглось. Он сел рядом с ней, не отрывая взгляда.
— Что случилось?
Она сделала паузу, явно не зная, как начать. Но потом, собравшись, тихо произнесла:
— Я дочь Сильвера Рэйли.
Зоро замер, не сразу понимая, что она сказала. Он долго молчал, просто смотря на неё.
— Чего? — выдохнул он, не веря своим ушам.
Лея не отвела взгляд. В её глазах была тяжёлая, почти невидимая боль.
— Я — его дочь. Мать умерла, когда я была маленькой, и... он забрал меня после. Но я... ушла от него, когда поняла, что слишком отличаюсь от всех. Он дал мне свободу, но я всегда была в тени его имени. Никто не знал об этом, и я не хотела, чтобы кто-то знал... но тебе я должна сказать.
Зоро почувствовал, как что-то холодное пронзает его внутри. Он знал, кто такой Сильвер Рэйли — правая рука бывшего короля пиратов, легендарная личность, которая больше не ищет славы. Он молча смотрел на Лею, пытаясь переварить информацию.
— Ты... не говорила, потому что не хотела, чтобы нас связывало его имя? — его голос был тихим, но строгим.
Лея кивнула.
— Да. Я не хочу быть тенью своего отца, Зоро. И не хочу, чтобы это обременяло меня здесь, с вами. Я — Лея, и только Лея. Просто... я должна была это сказать.
Он несколько секунд молчал. Смотрел на неё так, как будто пытался понять, чего она на самом деле боится. Он встал и шагнул к её столу, садясь рядом.
— Знаешь, мне плевать, кто твой отец, — сказал он, наконец. — Ты — Лея. И ты с нами. А для меня этого достаточно.
Лея выглядела удивлённой, но в её глазах мелькнуло облегчение. Она слегка улыбнулась.
— Ты правда так думаешь?
— Чёрт возьми, ты вообще думала, что это что-то изменит? Мы все из разных миров. Ты с нами, значит, ты часть нашей команды. И если ты дочь Рэйли, значит, у нас в команде ещё больше легенд, — ответил Зоро, подмигнув.
Лея наконец-то рассмеялась, и на её лице расплылась теплая улыбка. Она опустила голову, слегка смущённая, но в её душе было легче.
— Спасибо, Зоро.
— Не за что. Просто не теряйся, — сказал он, вставая. — И если кто-то будет тебе мешать, мы им покажем, что значит "Тень" в этой команде.
Лея кивнула, понимая, что здесь, на этом корабле, она наконец-то нашла место, где её не судят по фамилии.
--------------------------------------------------
(Монки. Д. Луффи)
Ночь была тихой. Команда спала, ветер лениво шевелил паруса, а Луффи сидел у мачты, жуя последнее мясо с косточки. Лея подошла молча, присела рядом. Что-то в её взгляде подсказывало: она собиралась сказать важное.
— Луффи... Мне нужно тебе кое-что сказать.
Он глянул на неё, всё ещё с улыбкой, но уже настороженно.
— Хм?
— Мой отец… Сильвер Рэйли.
Молчание. Волны шумели внизу. А Луффи… просто смотрел на неё. Не моргая.
— Ээээ… ЧТО?! — выдохнул он, привстав, чуть не выронив кость.
— Я не шучу, — спокойно продолжила она. — Он — мой отец. Настоящий. Я просто... долго не говорила. Не хотела, чтобы ты смотрел на меня иначе.
Луффи застыл. Несколько секунд он просто… обрабатывал. Потом медленно сел обратно, нахмурившись — не злясь, просто… думая.
— Рэйли… старик Рэйли?! — Он хлопнул себя по коленям. — Он же крут! Он меня тренировал! Он… он сильный! И умный! И немного страшный, но весёлый!
Он замолчал. Смотрел на неё немного по-другому. Но не с настороженностью. Скорее… с новым восхищением.
— Значит, ты — его дочка?.. — прошептал он. — Вот почему ты такая сильная… и быстрая… и всё знаешь!
Она чуть отвернулась.
— Я не хотела, чтобы ты любил меня из-за имени.
Луффи резко подался вперёд, схватил её за руку.
— Эй! Я люблю тебя, потому что ты — Лея. Потому что ты рядом. Потому что ты крутая, серьёзная, красивая... и немного страшная, когда сердишься!
Он хмыкнул.
— А что до Рэйли... Ну, это просто ещё одно "ВАУ". Но ты — это ты. И мне всё равно, чья ты дочь. Главное — что ты со мной.
Лея впервые за долгое время выглядела растерянной. И — по-настоящему счастливой.
Он потянулся ближе и шепнул:
— Только теперь понятно, почему я тебе сразу проиграл в драке.
--------------------------------------------------
(Винсмоук Санджи)
На палубе стояла тишина. Лея смотрела на горизонт, ветер трепал её длинные волосы, а в руках она сжимала старую, потрёпанную карту. Когда Санджи подошёл, она не сразу обернулась.
— Лея-суан. Нами-тян сказала, ты странно себя вела с утра. Всё в порядке?
Она молчала, потом медленно выдохнула, не глядя на него:
— Я думала, вы уже догадались. Но, видимо, пора сказать напрямую.
Санджи нахмурился, прищурился.
— О чём ты?
Лея повернулась. В её взгляде не было обычной сдержанности — только усталость и решимость.
— Меня зовут Сильвер Лея. Я дочь Сильвера Рэйли.
Молчание.
Санджи как будто перестал дышать. Он смотрел на неё, и выражение его лица менялось от удивления к изумлению, потом — к непониманию.
— Рэйли? Тот самый Рэйли? — Он отступил на шаг. — Царь Тьмы? Правая рука Роджера?!
Она кивнула.
Санджи провёл рукой по лицу.
— Чёрт... — выдохнул он. — Это... Это многое объясняет. Твои навыки. Как ты двигаешься. Как будто ты родилась в битве.
Он замолчал на пару секунд, потом посмотрел на неё уже по-другому — с новым пониманием, но не страхом.
— Но почему ты молчала?
— Потому что меня всю жизнь оценивали по имени. Не по делам. Я не хотела, чтобы вы видели во мне только его дочь.
Санджи посмотрел на неё мягко.
— А я всегда видел в тебе — тебя. Не "чью-то дочь", а Лею. Чертовски сильную, умную и... — он запнулся, но тут же улыбнулся — ...немного пугающе таинственную.
Он подошёл ближе, легко дотронулся до её плеча.
— И знаешь что? Теперь я уважаю тебя ещё больше. Не из-за того, чья ты дочь, а из-за того, кем ты решила стать сама.
Лея впервые за долгое время позволила себе немного расслабиться. На её губах мелькнула лёгкая, благодарная улыбка.
— Спасибо, Санджи.
— Всегда, Лея. Ты ведь теперь не просто часть команды. Ты — наша.
--------------------------------------------------
(Портгаст. Д. Эйс)
Место действия: тихий уголок палубы "Моби Дик", ночь, шторм позади. Луна отражается в мокрых досках.
Эйс сидел на краю борта, глядя на успокоившееся море, когда Лея подошла. Взгляд её был серьёзным, слишком тихим для обычного вечера. Он сразу почувствовал — что-то изменилось.
— Нам нужно поговорить, — сказала она.
Он кивнул, отложив кружку, и обернулся к ней.
— Я кое-что скрывала. Не потому что не доверяла тебе… Просто… не знала, как ты отреагируешь.
Эйс смотрел внимательно. Не перебивал.
— Я — дочь Сильвера Рэйли.
Пауза.
Волна ударилась о борт. Сердце Эйса будто замерло. Имя прозвучало, как гром среди ясного неба. Сильвер Рэйли. Король Тьмы. Правая рука Пиратского Короля. Легенда.
— …Что? — выдохнул он.
Он смотрел на неё, будто впервые. Привычное пламя в груди смешалось с потрясением. В глазах — не страх, не злость, а осознание масштаба. Всё стало на свои места — её сила, её интуиция, странное благородство в каждом жесте.
— Ты… серьёзно?
Она молча кивнула.
Эйс провёл рукой по волосам, потом встал, подойдя ближе. Несколько секунд просто смотрел в её глаза.
— Ты — его дочь… — пробормотал он. — Значит, ты росла с этим грузом на плечах? Всё это время?
Она отвернулась, как будто боялась увидеть отвращение. Но он осторожно взял её за подбородок и мягко повернул к себе.
— Лея… Мне плевать, чья ты дочь. Потому что я люблю тебя. Не Рэйли. Не его имя. А тебя, ту, что со мной. Ту, что уснула на моём плече. Ту, что не побоялась пойти по-своему.
Он обнял её крепко, будто защищая от прошлого.
— Но чёрт… Ты могла бы предупредить. Теперь я точно знаю, что я влип по уши.
Он усмехнулся, жар его тела стал мягким и обволакивающим.
— Дочь легенды. А моя любимая девушка.
--------------------------------------------------
(Трафальгар. Д. Ватер. Ло)
Место действия: капитанская каюта "Полярного Танца". Поздний вечер.
Ло стоял у карты, отмечая маршруты. В дверь постучали — тихо, почти несмело.
— Входи, — отозвался он, не отрываясь от карты.
Дверь открылась, и вошла Лея. Он даже не обернулся — почувствовал её сразу. Она подошла ближе, но молчала.
— Что-то случилось? — спросил он, заметив напряжение в её движениях.
— Мне нужно тебе кое-что сказать… — её голос дрожал. — О себе.
Он медленно повернулся. Серьёзное выражение на лице, внимательный, холодный взгляд — но только снаружи. Внутри что-то дрогнуло.
— Говори.
Она замялась.
— Моё настоящее имя… Лея Сильвер. Я… дочь Сильвера Рэйли.
Молчание. Настолько глухое и тяжёлое, что казалось, воздух в комнате сгустился.
Ло замер. Глаза его сузились.
— Повтори.
— Сильвер Лея. Рэйли — мой отец. Я скрывала это, потому что... не хотела, чтобы ты — чтобы кто-то — судил меня по имени.
Он смотрел на неё, будто заново изучая. И в этих секундах — буря. Имя Рэйли знали все. Правая рука Короля пиратов. Живая легенда. И она… была его дочерью. Всё стало на свои места: мастерство, хладнокровие, скрытность, врождённая сила.
— С самого начала ты это знала. — Голос Ло звучал ровно, но в нём ощущалась угроза. — И молчала. Даже мне.
— Да, — твёрдо сказала она. — Потому что боялась потерять тебя.
Он отвернулся, прошёлся по комнате. Гнев не был вспыльчивым — он был тихим, опасным, как штиль перед бурей.
— Ты знала, как я отношусь к доверию. — Он обернулся, и в его взгляде — сталь. — Почему я должен тебе верить сейчас?
Она подошла ближе, прямо к нему. Не отвела взгляд.
— Потому что несмотря ни на что — я выбрала быть рядом с тобой, а не с легендой. Потому что всё, что было между нами — это я. Не имя. Не Рэйли. Я.
Он смотрел на неё долго. Затем подошёл вплотную, остановился всего в нескольких сантиметрах.
— Ты сводишь меня с ума, Лея.
— Это взаимно.
Он резко притянул её к себе, поцеловал — не нежно, а жадно, как будто хотел почувствовать, что она реальна. Потом прижал к себе лбом.
— Больше не лги. Никогда. Даже если правда способна убить.
— Обещаю.
--------------------------------------------------
(Шанкс)
Локация: Каюта капитана на корабле "Красного Кита". Вечер. За окном медленно сгущается тьма.
Лея молчала. Она стояла у стены, скрестив руки, взгляд опущен. А Шанкс сидел за столом, глядя на лежащий перед ним предмет — старый жетон из дерева с выгравированной буквой "R". Символ, который он знал слишком хорошо.
— Сколько времени ты собиралась скрывать это от меня? — его голос был не резким, но в нём чувствовалась глухая, давящая тяжесть.
Лея подняла глаза. В них — спокойствие, чуть печали, но ни капли страха.
— Пока ты сам не догадаешься. Или пока это не станет важным.
— Это уже важно, Лея. — Он встал, облокотился о стол, пристально глядя на неё. — Ты — дочь Рэйли. Моего наставника. И ты… всё это время… ничего?
— Потому что я хотела, чтобы ты знал меня как Лею. Не как дочь Короля Теней, не как дочь легенды. А просто как… меня. — Она сделала шаг ближе. — Разве это было неправильно?
Шанкс молчал. Он помнил, как Рэйли тренировал его, как защищал, когда Роджер умирал. Как Рэйли молча переживал потерю капитана… И теперь он смотрит на девушку, которую полюбил, и в ней — его глаза. Рэйли глаза. Та же сдержанность. Та же тень мудрости.
— Я догадывался, — наконец тихо произнёс он. — Ты двигалась, как он. Слишком быстро, слишком точно. И когда ты в первый раз сразилась с противником вдвое сильнее — и победила, я увидел это.
Он подошёл к ней вплотную, положил ладони на её талию, заглядывая в глаза.
— Знаешь, что меня действительно злит?
— Что?
— Что ты унаследовала от него всё лучшее… но оставила мне проклятое чувство вины. — Он усмехнулся. — Вины за то, что я влюбился в дочь человека, которого всегда считал почти святым.
Лея молча положила руку ему на грудь, прямо над сердцем.
— Он знал бы. Если бы увидел нас. Он бы понял. Даже одобрил.
Шанкс прижал её к себе.
— Проклятье, Лея… Ты — его кровь. Но ты — моя. Не как воспоминание. А как настоящее. — Он коснулся её лба своим. — И если бы даже сам Рэйли встал сейчас у двери и сказал, что ты должна уйти… я бы не отдал тебя.
— А он бы не просил. — Лея закрыла глаза. — Он бы только сказал: "Береги её, Шанкс."
И в эту секунду он понял: Рэйли доверил ему самое ценное. А он — не подведёт.
--------------------------------------------------
(Юстасс Кидд)
Локация: Тихий вечер на палубе корабля. Звёзды отражаются в воде. Кидд и Лея сидят рядом, плечом к плечу. Впервые за долгое время — просто отдых. Тепло, спокойно.
— Мне нужно тебе сказать кое-что, — начинает Лея, глядя вперёд, не в его глаза.
— Хм. Обычно, когда ты так говоришь, потом случается что-то грандиозное, — бурчит Кидд, но взгляд на ней. Она рядом, и это главное.
— Я никогда не говорила тебе, кто мой отец. Потому что это не имело значения. Пока...
Он поворачивает голову. Насторожен.
— Не тяни.
— Его зовут Сильверс Рэйли.
Тишина. Он не сразу реагирует. Мозг обрабатывает имя.
— …Ты издеваешься?
— Нет.
Он встаёт так резко, что скамейка с грохотом падает. Резко отворачивается, будто ему нужно пространство, чтобы переварить услышанное. Лея наблюдает спокойно, но взгляд её насторожен.
— ТЫ — ЧТО? — резко разворачивается. — Ты… всё это время была дочкой самого Тёмного Короля, и молчала?!
— Да.
— Лея! Я месяцами сплю в одной койке рядом с тобой, рискуем вместе жизнью, ты стоишь у меня за спиной в бою — и ты держишь в тайне, что ты чёртова дочь Рэйли?! — голос дрожит. Не от злости. От предательства.
— Я — не его тень, Кидд. Я не просила быть его дочерью. Я не нуждаюсь в его имени, чтобы быть сильной. И ты это знаешь.
Он вглядывается в неё. Долго. Потом вдруг усмехается — не с радостью, а как зверь, загнанный в угол.
— А я, значит, просто Кидд. Парень, у которого девушка — наследница легенды. Великолепно.
— Нет. Ты — тот, кого я выбрала. Не отец. Не судьба. Ты. С тобой я — настоящая.
Кидд сжимает кулаки. Всё внутри него бушует: гордость, страх, злость и чувство уязвимости. Потом — делает шаг к ней. Второй. И, не сказав ни слова, крепко прижимает её к себе. Его губы касаются её волос, дыхание горячее.
— Предупреждай такие вещи, чёрт бы тебя побрал. Я думал, меня уже ничем не удивить.
Она слабо улыбается, обнимая его в ответ.
— Я всё ещё могу.
— Не сомневаюсь. Но если твой старик вдруг появится и попытается меня оценивать… я ударю первым.
— Думаю, он будет не против. Особенно если увидит, как ты смотришь на меня.
Кидд молчит. Только чуть сильнее сжимает её в объятиях. Потому что сейчас — она его. И никакой Рэйли этого не изменит.
