№2 Заказ
Pov: Реакция персонажей на то, что Т/и знает 4 языка (Русский, Американский английский, японский и французский), хоть и не в совершенстве.
------------------------
Шерлок, Джон, М.Хадсон, Лейстрейд, Майкрофт:
Лейстрейд и Майкрофт пришли к Джону и Шерлоку по поводу расследования. Вы снимали квартиру этажом выше, поэтому не раз просыпались в свой законный выходной от звуков стрельбы в стену или взрывов химических экспериментов, ну или в конце концов от криков Шерлока. Но на этот раз, было иначе.
Пока мужчины обсуждали детали преступления, вы в свою очередь решили сделать перестановку в своей комнате, но что-то пошло не так и послышался грохот. Настала гробовая тишина, которая продлилась не долго и послышался громкий женский голос на разных языках. То ли вы кого-то или что-то проклинали, то ли порчу наводили. Неизвестно. К двери ваше квартиры поднялась Миссис Хадсон и постучалась в дверь.
- Дорогая, с тобой всё в порядке?
- Да, всё в "полном" порядке! - крикнули вы, стараясь тихо ругаться на другом языке, скорее на французском.
Майкрофт услышал ваши слова и поднялся к вашей квартире
- Je ne pensais pas qu'une dame comme vous pourrait jurer dans une si belle langue (Я не думал, что такая леди, как вы, может ругаться на таком прекрасном языке) - говорит старший Холмс с издёвкой
- 私も日本語を知っています (я также знаю японский) - ответили вы, в надежде, что от вас отстанут.
- Т/и, вам нужна помощь? - говорит Джон, который решил разузнать, что происходит у вас в квартире.
- Если ещё войти сможете. - после ваших слов послышался тихий русский мат.
- Я бы не советовал молодым девушкам как вы, выражаться не культурными словами.
- I don't give a fuck (мне плевать/пое****)
- Я соглашусь с Майкрофтом, Т/и. - сказал Шерлок, котопый пытался открыть дверь в вашу квартиру.
- Что у вас произошло? - наконец-то присоеденился Лейстрейд.
- Перестановку делала. Стала шкаф двигать и...
- Он упал. В итоге, вместо того, чтобы на помощь позвать, вы устроили показ познаний в языках. Хорошо выучили их? - говорит Майкрофт, пока слышны шаги, что кто-то ушел от двери.
- Знаю, но не очень хорошо...
- Шерлок ушел на улицу, скорее всего к вам через окно залезть.
В итоге, вам помогли поднять шкаф, а когда Шерлок и Джон закончили разговор о расследовании с Майкрофтом и Лейстредом, то пришли помогать вам с перестановкой. Не по своей воле конечно, а благодаря одной доброй старушке, но это уже другая история.
Молли: узнала об этом случайно, когда она зашла в кабинет, а вы разговаривали по телефону со своим родственником из Франции. Ей было интересно узнать, что ещё вы знаете, ничего против не имеет.
Мориарти и Адлер: реакция у них одна, да и флиртовали бы с вами на французском, а некоторые фразы вам были бы не известны, от чего вы бы смущались и сомневались о том, что могло бы значить, что они вам сказали. На русском или японском вы ругались шепотом, в надежде, что вас не поймут.
Мерри: Узнала от Джона, когда тот рассказал ситуацию с вашей перестановкой. С Мерри вы эту ситуацию обсудили за чашечкой чая/кофе. Она была приятно удивлена, сколько всего вы знаете.
----------------------------------------
/Я старалась придерживаться канона. Надеюсь, что ничего не упустила и заказ выполнила как нужно (ʘᴗʘ✿)