Пико, Уитти и Рув зашли к Т/И когда он(-а) переодевался(-ась) [Перевод]
//переводы мои переводы
//оригинал кста https://develyns-friday-night-funkin.tumblr.com/post/648176112763043840/hey-hey-hey-are-requests-open-just-wanted-to
Боку но Пико:
ーПико искал, дабы спросить тебя о чём-то, но как только он увидел, что ты переодевашься, остановился
ーОн просто останавливается на мгновение, прежде чем ухмульнуться и опереться на дверной проем
ーЕсли ты ему скажешь, чтобы он ушёл, он даст тебе переодеться до конца, думая, что он будет флиртовать с тобой весь оставшиеся день
ーЕсли ты ему не скажешь, чтобы он ушёл, он начнёт делать комплименты твоему телу, говоря, как же ты красив(-а), и как же ты идеально выглядишь
ーДавайте просто скажем, что это все становится немного сексуальным ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Секс бомба Витя:
ー Он неожиданно вошёл (автор, который переводчик:( ͡° ͜ʖ ͡°)) в комнату и начал спрашивать тебя о чём-то, но слова застыли в его горле когда он увидел тебя
ーВы просто смотрели друг на друга, пока ты не попросил(-а) его выйти. Он сделал это медленно, не закрывая дверь
ーВитти ничего не говорил и ничего не делал, позже, глядя на твоё лицо, слишком смущенный и застенчивый, дабы сделать это
ー Если ты ничего не сказал(-а), то он вскоре отвернулся, пробормотав извинения, и вернётся к тому, что он делал до того момента
Типикал русский чел в глазах ОнГлЭчАн:
ー Рув искал тебя, желая что-то спросить о церкви. Он открыл дверь в свою маленькую комнату и увидел, как ты там переодевался(-ась)
ー Он лишь мельком увидел тебя, прежде чем вышел с ярким румянцем на лице
ー Рув только мельком видел тебя, но не мог выбросить этот образ из головы до конца дня
ー Он много смотрел на тебя весь остаток дня и не разговаривал с тобой, пока ты не подошёл(-шла) к нему первым(-ой). Он все же подошёл и извинился перед тобой
ー После дня мысль о тебе все ещё в его голове. Рув решает поговорить об этом с тобой ( ͡° ͜ʖ ͡°)