Часть 23
Реакция И/П на то, что у Т/И есть в комнате целая коллекция фигурок "Hello Kitty" .
🇷🇺Россия🇷🇺
- Ну, не знаю. Это его(её) дело. - сказал русский, пожав плечами.
🇺🇦Украина🇺🇦
-Це мило, напевно.-вдумчиво ответил парень-У кожного в дитинстві були іграшки.«Перевод:Это мило, наверное. У каждого в детстве были игрушки.»
🇧🇾Беларусь🇧🇾
-Хм, думаю, што ў гэтым няма нічога такога. Я часам гуляю ў гэтыя фігуркі разам з Т / і.- соединив руки, сказала белорусска.«Перевод:Хм, думаю, что в этом нет ничего такого. Я иногда играю в эти фигурки вместе с Т/И.»
🇰🇿Казахстан🇰🇿
-Байыпты ма? Мен ойладым сен ересек адамсың (ересек адам).-удивлённо посмотрел на тебя казах. «Перевод:Серьёзно? Я думал ты уже взрослый (взрослая).»
🇵🇱Польша🇵🇱
-Hahah, T/i, ile masz lat? Czy w twoim wieku normalne jest granie w te małe bzdury?-рассмеялся поляк. «Перевод:Хахах, Т/И, сколько тебе лет? Разве в твоём возрасте в норме играть в эти мелкие фигни?»
🇩🇪Германия🇩🇪
-Wie sollte ich darauf reagieren? Mir ist es absolut egal. Das ist doch in seinem Zimmer, oder? Das hat also nichts mit mir zu tun.-спросил немец. «Перевод:Как я должен на это реагировать? Мне абсолютно всё равно. Это ведь в его(её) комнате, верно? Значит это не имеет ко мне никакого отношения.»
🇨🇵Франция🇨🇵
-T/et un autre enfant! Il (elle) doit évoluer.-пояснила француженка. «Перевод:Т/И ещё ребёнок! Ему(ей) надо развиваться.»
🇬🇧Великобритания🇬🇧
Англичанин озадаченно почесал подбородок и сказал:
-Funny. Will you show me what kind of figures you have?«Перевод:Забавно. Покажешь мне что это за фигурки у тебя?»
🇨🇳Китай🇨🇳
-噢噢-вовлечённо и одновременно удивле́нно протянул китаец. «Перевод:Оо», но потом разочарованно подметил-可惜的是，他们不是中国血统。 «Перевод:Жаль, что они не китайского произвождения.»
🇲🇳Монголия🇲🇳
Парень взял одну фигурку и хорошенько рассмотрел.-Жишээлбэл, та залуу хүмүүс яагаад жинхэнэ модоор сийлсэн морь биш харин хуванцараар хийсэн ямар нэгэн Сфинкс эсвэл хачин зүйлийг сонгодог вэ?-устало спросил он.«Перевод:Ну почему вы, молодёжь выбираете каких-то сфинксов или чудиков из пластмассы, а не коня, вырезанного из настоящего дерева, например?»
🇯🇵Япония🇯🇵
Девушка начала хватать одну фигурку за другой, рассматривая их, а потом ставила их на места. Но несколько фигурок она оставила у себя в руках.-T/I、私はこれらの三つの数字を取ることができますか？ 私はすっごく彼らが好きです.-с надеждой в глазах спросила японка. «Перевод:Т/И, можно я возьму эти три фигурки? Мне они тааак нравятся.»
🇰🇷Южная Корея🇰🇷
-당신은 단지"헬로 키티"또는 너무 다른 문자로 그림이 있습니까?-спросил кореец, рассматривая твою комнату. «Перевод:А у тебя фигурки только с "Hello Kitty" есть или с другими персонажами тоже?»
🇰🇵Северная Корея🇰🇵
Он даже не заметил этого.
🇺🇸США🇺🇸
-Oh, baby, so you really are a child?-умилённо спросил американец. «Перевод:О малышка, так ты значит и вправду ребёнок?»
🇨🇦Канада🇨🇦
-Oh cool! Do you have any other figures, well, with "Marvel" for example? Or are you into anime?-заинтересовался канадец. «Перевод:О классно! А у тебя есть ещё какие нибудь фигурки, ну, с "Marvel", например? Или ты аниме увлекаешься?»
——————————————————
xypuko, вот заказик)