Искренность погубила доброго человека

— Господин Лян, просим вас содействовать расследованию.

Лян Жэнь сидел в кабинете допроса со спокойным лицом и даже под напором следователей оставался мягким.

— Я получил звонок от моего возлюбленного, который сказал, что с Фэн Фанем что-то случилось и его нигде не найти, поэтому я сразу же поехал на машине туда. Не ожидал, что Фэн Фань смог выбраться, а моего возлюбленного, наоборот, поймали и избивали. В порыве эмоций я не смог сдержать свои феромоны... Приношу глубочайшие извинения за происшествие в общественном месте и готов компенсировать ущерб.

Лян Жэнь вёл себя крайне сговорчиво, и с помощью команды профессиональных юристов допрос быстро и успешно завершился.

— Всё в порядке, Лян Жэнь?

Едва выйдя за дверь, Лян Жэнь встретил поджидавшего его Ли Доюя. Он кивнул в ответ:

— Отделался штрафом... С ними всё в порядке?

— Фэн Фаня ударили по лицу, но в остальном всё нормально, — Ли Доюй с непривычно серьёзным выражением лица продолжил:

— Чжэнь Синю только что сделали КТ, лёгкое сотрясение мозга. Его всё ещё проверяют на наличие других травм, но синяков довольно много.

Лян Жэнь кивнул и вдруг заявил:

— Советую тебе оставить его.

Ли Доюй остолбенел, не успев понять, как Лян Жэнь продолжил:

— Потому что он мой.

———

Чжэнь Синю не удалось выписаться из больницы, и причина была не в том, что Фэн Фань его удерживал, а в том, что Лян Жэнь позвонил и сказал, что скоро приедет в больницу к ним.

Услышав это, Чжэнь Синь тут же перестал сопротивляться, покорно лёг обратно и позволил нейрохирургу разглядывать свою голову со всех сторон.

— Фэн Фань, ты меня не обманываешь? — Чжэнь Синь, укутанный, как кукла, в одеяло, тихо спросил. — Он правда сказал, что придёт?

— Да, Доюй только что поехал за ним, скоро они оба придут к нам в больницу. Тебе что-нибудь нужно? Пусть по дороге захватят.

— Нет-нет, — Чжэнь Синь, счастливый, закрыл глаза, чтобы отдохнуть. — Мне ничего не нужно.

Нужно срочно дать себе отдохнуть и набраться сил, ведь ему предстоит преследовать своего мужа.

———

— Ты говоришь, Чжэнь Синь — твоя давняя пассия? — Ли Доюй был настолько шокирован, что у него чуть не отвисла челюсть. Как бы он ни думал, он и представить не мог, что, пытаясь подкатить к красавчику, чуть не увёл у брата его возлюбленного. — Если бы ты сказал раньше, я бы точно не крутился перед ним! А ты, парень, просто молчал, теперь я выгляжу полным подлецом.

— Мы уже давно расстались, с чего бы мне рассказывать? — Лян Жэнь был явно не в духе. — Бывший так бывший, какие ещё «давние пассии», звучит ужасно.

— Как много у тебя правил, — Ли Доюй бросил на него взгляд, но не стал развивать тему. — В общем, мы сейчас едем в больницу, ты как раз вовремя героически спас красавца, проявив глубокие чувства, так что просто восстанови отношения, собери рассыпанную воду (1)... в этом году сыграйте свадьбу, в следующем заведите ребёнка, и сразу станете родителями...

— Ты только и умеешь, что зубы заговаривать, — Лян Жэнь фыркнул. — Посмотрим.

— Если не собираешься сходиться, зачем перекрываешь ему путь к другим?

Ли [обожающий флиртовать \ никогда не преуспевающий \ до сих пор одинокий \ помешанный на внешности] Доюй был в недоумении.

Просто не могу понять этих влюблённых.

———

— Вы пришли, проходите сюда. — Фэн Фань у стойки администратора встретил прибывших и повёл их. — Только что приглашали нейрохирурга на консультацию, вроде бы ничего серьёзного, но он внезапно стал неестественно возбуждён, причину не выявили, возможно, нужно продолжить наблюдение...

Говоря это, он толкнул дверь палаты и снова замер.

— Он только что был в сознании и глупо улыбался, почему сейчас снова лежит? — На лице Фэн Фаня появилась серьёзная тревога. — Может, он в обмороке? Я должен позвать врача.

— Ладно, ладно, хватит волноваться, — Ли Доюй, видя, что Лян Жэнь молчит, но его глаза прикованы к лежащему на кровати, вмешался. — Пусть Лян Жэнь сам позаботится, а ты скорее иди со мной, ещё раз проверь своё лицо. И без того не слишком красивое, как бы ещё хуже не стало.

— Заткнись, не нуждаюсь в твоей заботе, — маленький заучка Фэн Фань даже использовал поговорку. — Солишь редьку, когда нечего делать (2), лучше о себе позаботься.

— Ладно, ладно, я виноват, великий доктор Фэн, — Ли Доюй, продолжая извиняться, силой увёл Фэн Фаня. — Вы, великодушный, не держите зла на маленького человека, идите скорее со мной.

Только бы не мешать тем восстанавливать отношения.

———

Шумные перепалки Ли Доюя и Фэн Фаня затихли вдали, и в палате воцарилась тишина. Притворявшийся спящим Чжэнь Синь невольно дёрнул пальцем.

Почему он молчит? Так ведь невозможно «проснуться»! Зачем тогда сидеть здесь без единого слова?

В голове у Чжэнь Синя творился хаос, он даже начал безумно фантазировать, не поступит ли Лян Жэнь как в романах, не поцелует ли его украдкой.

От этих мыслей его лицо запылало, и тут он наконец услышал, как Лян Жэнь заговорил.

— Сколько ты собираешься притворяться? — голос Лян Жэня прозвучал холодно и отстранённо. — Если не хочешь меня видеть, я могу сразу уйти.

Чжэнь Синь обиженно открыл глаза, не осознавая, что в них вновь проступила прежняя зависимость.

Этот альфа такой противный, совсем не играет по правилам.

Его же только что избили, разве нельзя его немного приласкать?

———

— Всё-таки решился открыть глаза?

Лян Жэнь смотрел на человека, чью голову туго замотали бинтами, испытывая смешанное чувство досады и насмешки.

Казалось бы, все старые счёты с этим маленьким обманщиком ещё не закрыты, прошлые обманы и обиды ещё не забыты, но почему-то, глядя на него сейчас — избитого, жалкого, лежащего на больничной койке, — ему вновь стало его жаль.

— Я... — обычно разговорчивый Чжэнь Синь сейчас совсем сник, — я просто слишком устал и заснул.

Лян Жэнь молча смотрел на него, и Чжэнь Синь начал нервничать, не смея больше встречаться с ним взглядом, его глаза беспокойно блуждали по сторонам.

Только что он был окрылён несколькими фразами Фэн Фаня о Лян Жэне, но теперь, оказавшись с ним лицом к лицу, снова почувствовал неуверенность, и всё прежнее воодушевление будто испарилось.

Только-только надежда и радость поднялись со дна его мёртвого сердца, ещё не успев породить сладкие пузырьки, как были полностью подавлены, не оставив и следа.

— Я правда ранен, поэтому у меня так мало сил, — сначала Чжэнь Синь лишь притворялся обиженным, но чем больше Лян Жэнь его игнорировал, тем искреннее становилась его обида. — В этот раз я совершил доброе дело, Фэн Фань, будучи омегой, против четырёх бет, каковы были его шансы? Я вступился, увидев несправедливость, и очень старался его защитить.

Чжэнь Синь поднял взгляд, внимательно глядя в глаза другого, в его собственном взгляде читалась горечь.

Ведь теперь я хороший мальчик.

———

Опять, опять! Лян Жэнь заметил, что этот парень вечно так с ним поступает.

Стоит чему-то случиться, и он сразу начинает вести себя жалко.

Так было с самого начала, когда он подобрал этого бродяжку. Когда он спросил его, ел ли тот, тот пробормотал «да». На вопрос, что он ел, он ответил, что это была кукурузная каша пятидневной давности.

И после того, как Лян Жэнь приютил его под предлогом найма домработника, чтобы тот мог спокойно готовиться к экзаменам, всякий раз, возвращаясь с занятий, он открывал дверь и видел приготовленный ужин, прибранный дом и того, кто смотрел на него умоляющими собачьими глазками, не говоря ни слова.

Он всегда притворялся послушным, всегда был мягким и покорным, но в итоге оказался таким жестоким.

Без тени смирения, свирепо растоптав всё, что было между ними, он собрал вещи и ушёл, заблокировал его, порвал отношения, отказался от него... и всё.

Чем больше Лян Жэнь вспоминал, тем сильнее злился, и это его даже насмешило.

— Творишь добрые дела? Хочешь, чтобы я заказал для тебя почётную грамоту на стену?

Лян Жэнь фыркнул и поставил на прикроватную тумбочку пакет, который всё это время держал в руке.

— Раз вступился за справедливость, полежи тут ещё несколько дней.

С этими словами он ушёл, и Чжэнь Синь не успел опомниться, как того и след простыл.

— Так сразу ушёл...

Расстроенный щенок Синь-Синь в отчаянии ударил по одеялу и потянулся к пакету, который принёс Лян Жэнь.

Пухлый золотистый грейпфрут выкатился из пакета и упал на мягкое одеяло.

Чжэнь Синь сначала остолбенел, а потом обрадовано поднял фрукт, поднёс к кончику носа, вдохнул аромат и нежно прижал к щеке.

Он так любит грейпфрут!

———

— Господин Лян, тот человек снова пришёл.

Ассистент Лян Жэня стоял в полной растерянности.

Неизвестно почему, но в последние дни у входа в компанию постоянно дежурил какой-то человек.

Одетый в рубашку и брюки, он выглядел как торговый агент. Но при вопросах службы безопасности он лишь говорил, что пришёл к генеральному директору Лян Жэню. Ему сообщали, что без предварительной записи встреча невозможна, но он не уходил. Он не шумел, не устраивал сцен, а просто тихо стоял на месте, и его даже было неудобно прогонять.

Этот человек проявлял невероятное упорство. Хотя он даже волоса Лян Жэня не видел, каждый день он приходил точно по расписанию.

Он просто стоял на пустом месте прямо напротив окна кабинета генерального директора, проводил там какое-то время и примерно через два часа уходил сам.

Спустя неделю служба безопасности наконец связалась с Лян Жэнем.

Странное дело: столкнувшись с этим человеком неясного происхождения, Лян Жэнь, стоя у окна, взглянул на него, но не приказал прогнать и не назначил встречу, а просто оставил его в подвешенном состоянии без единого слова, словно это была ссора влюблённой пары.

— Пришёл, так пришёл, зачем мне говорить? — Лян Жэнь поднял на него взгляд и снова погрузился в работу. — Тебе больше нечем заняться? Все поставленные задачи уже выполнены?

Ассистент молча внутри ругнул начальника за невыносимость: в прошлый раз, когда он ничего не сказал об этом человеке, его отругали, и в этот раз его отругали, даже после того, как он всё рассказал. Это действительно раздражало.

Но что поделаешь? Наёмный работник обязан поддакивать и кланяться, оставалось только ответить:

— Хорошо, тогда я пойду работать.

Лян Жэнь не знал о мыслях ассистента, он лишь некоторое время усердно работал, а потом, раздражённый и встревоженный, встал, сделал несколько кругов по кабинету и не удержался, чтобы не подойти к окну и не посмотреть вниз.

Отсюда Чжэнь Синь был всего лишь маленькой точкой, глупо стоящей под палящим солнцем, даже не додумавшейся спрятаться в тень.

Опять, опять он тут! Лян Жэнь был в ярости.

Что он задумал?

А ведь завтра ему предстоит уехать в командировку, целую неделю его не будет в офисе!

———

— Хозяин, дайте бутылку воды!

Чжэнь Синь радостно купил себе воду. Что поделаешь, погода была слишком жаркой, а он не железный. Сегодня днём под палящим солнцем он водил клиентов смотреть целых пять квартир, и сейчас без глотка воды было действительно нелегко.

Но если тело выбивалось из сил, то дух был бодр.

Нельзя было иначе: с тех пор как он узнал от Фэн Фаня, что Лян Жэнь до сих пор не может забыть своего бывшего, тот огонёк в его сердце, уже было угасший, снова вспыхнул, наполнив его тело энергией.

Он изначально не был тем, кто ноет и упрямится. Раньше он просто думал, что Лян Жэнь ненавидит и презирает его, что он — щенок, изгнанный из дома, который, зная, что его не жалуют, даже помня дорогу, не смеет вернуться.

Но теперь, узнав, что у того к нему ещё остались чувства, пусть даже самые слабые, крошечные, он не отступится!

Пусть лицо спрятано в кармане (3), он уж точно знает, как это делается.

— Красавчик, ты тут уже больше недели, да? — Чжэнь Синь был симпатичным, и даже хозяин магазинчика был не прочь с ним поболтать. — Я знаю, вам, продажникам, нелегко, но клиентов просто так не дождаться. Тебе нужно собраться с духом и самому активно предлагать.

Чжэнь Синь с улыбкой кивнул:

— Спасибо за совет, я тоже думаю, что мне стоит быть активнее.

Но хоть инициатива и нужна, без трудностей не обойтись. Кто велел ему тогда быть таким наивным и упрямым, ранить сердце любимого? Он заслуживает того, чтобы стоять под солнцем.

— Красавчик, а сколько тебе лет? Есть пара или нет?

— Давно есть, — прищурился Чжэнь Синь, сладко улыбаясь. — Он у меня замечательный!

И я так сильно его люблю.

———

Примечание:

(1) Собери рассыпанную воду — это дословный перевод китайской идиомы 覆水难收 (fù shuǐ nán shōu), которая означает: то, что сделано, уже не исправить.

(2) Солишь редьку, когда нечего делать — это дословный перевод китайской поговорки-идиомы 咸吃萝卜淡操心 (xián chī luóbo dàn cāoxīn). Она означает заниматься ненужными делами, лезть не в своё дело.

(3) Пусть лицо спрятано в кармане — это китайская идиома, которая описывает готовность человека поступиться своим самолюбием и гордостью ради достижения цели, перестать заботиться о "потере лица" (о сохранении достоинства и репутации).