Путеводитель по Миру Аниме

Многие фанаты аниме-культа хотят хоть разок в жизни побывать в Японии. И, думаю, вы, мои читатели, не исключение. Так что именно поэтому мы опять ненадолго отойдём от темы аниме и погрузимся в мир японского языка.

Сразу хочу сказать, что в этих мини-курсах японского я буду учить вас только устной речи.Объясню почему. Японский язык - один из самых сложных языков в мире! А я носителем японского не являюсь (p.s. мне бы родной румынский до совершенства довести бы для начала.)

И, думаю, что многие из нас не смогут освоить японскую письменность и алфавит. Вообще, у меня есть подруга, которая отлично говорит на японском и занимается озвучками-переводами. Поверьте мне: ей пришлось пройти через все круги ада, чтобы выучить этот язык. Но с другой стороны, теперь её друзья из Токио говорят ей, что она разговаривает на японском языке как на родном, хотя сама она из Грузии!

Ну да ладно. Для некоторых смельчиков всё-таки оставлю здесь японский алфавит. Кстати говоря, он состоит из "Катаканы":

И "Хираганы":

Может, опять же, какого-нибудь заинтересует. Но перейдём к делу. Я хочу потихоньку научить вас основным японским словам и фразам.

Начнём мы с приветствия. Думаю, вы уже примерно понимайте, о чём идёт речь:

*Знаком ^ я обозначила паузу в произношении слова

🖐~Приветственные фразы~

1. "Охаё"- Привет!

2."Охаё^Годзаймасу"- Доброе утро!

3."Коннитива" - Здравствуйте!

4."Комбанва" - Добрый вечер!

5."Конничива"- Добрый день!

Итак, мы поприветствовали своего собеседника. Уже хорошо. Затем беседа продолжается соотвествующими вопросами.

😚~Вопросы при встречи/знакомстве~

1."До'дэс ка"? - Как дела?

2."Нан-тою'о-намаэ дэс ка"? - Как вас зовут?

3."О-намаэ то мё дзи'ва нан-то иимас ка?" - Как ваша имя и фамилия?

4."Онэгай итасимас"? - Вы не можете мне помочь?

5."Аната ва (...) дэсу ка"? - Вы господин (...)? (p.s. В пробеле, как вы понимайте, должно быть имя человека, к которому вы обращайтесь.)

6."Го-кигэн икага дэс-ка?" - Как поживаете?

7."Тётто о-тадзунэ ситэ мо ии дэс-ка?"- Можно вас спросить?

8."Росйаго-га аримас-ка?"- Вы понимаете по-русски?

9."Росйаго-о ханасимас-ка?"- Вы говорите по-русски?

А на этих вопросах мы сделаем небольшую остановку. Ведь здесь всё не так просто. Что нам сказать, если мы, например, плохо говорим по-русски? Вдруг, мы гораздо лучше знаем казахский, украинский, таджикский, армянский и тд.?

Если вы, к примеру, мой соотечественник, и вы из Молдавии, то верным решением будет сказать следующее:

-"Румыниаго-га аримас-ка?"- Вы понимаете по-румынски?

Или

-"Румыниаго-о ханасимас-ка?"- Вы говорите по-румынски?

Т.е. мы просто заменили "Росйаго-га" на "Румыниаго-га" в первой фразе, а "Росйаго-о" на "Румыниаго-о" во второй фразе. Всё просто и ясно(p.s. а начальные формы эти слов, как вы уже поняли, "Росйаго" и "Румыниаго"). Да и впринцепе названия языков в японском очень схожи с русскими. Поэтому, думаю, вы сможете запомнить ещё парочку названий языков на японском:

1)"Казафуго"- Казахский.

2)"Узубекуго"- Узбекский.

3)"Таджикуго"- Таджикский.

4)"Укураинаго"- Украинский.

5)"Берарушиго"- Белорусский.

6)"Арумениаго"- Армянский.

7)"Джоджиаго"- Грузинский.

8)"Азерубайджанго"- Азербайджанский.

9)"Порандого"- Польский.

10)"Чекого"- Чешский.

11)"Чугокуго"- Китайский.

12)"Канкокуго"- Корейский.

13)"Торукого"- Турецкий.

14)"Эйго"- Английский.

15)"Доитсунин"- Немецкий.

Думаю, этого будет достаточно.В этом списке я попыталась собрать всё самое основное. Хотя с другой стороны, вероятность того, что в Японии кто-то говорит на узбекском или таджитском, равна -103%.Так что лучше всё-таки запомнить пару фраз на японском.)

Ну и вот вам на засыпку ещё парочка вопросов:

10."Даре?"- Кто? Кого?

11."Нани?"- Что? Чего?

12."Доко?"- Где? Куда?

13."Нан^нотамени?"- Зачем?

14."Нанде?"- Почему?

15."Итсу?"- Когда?

16."Нанджи ни?"- Во сколько?

На этом с основными вопросами мы закончили .Ну а закончим мы эту главу с того, как подстроить своё имя под японский язык!

Да да. Не удивляетесь.В японском языке ваше имя будет звучать немного по-другому. В основном это происходит из-за того, что в данном языке отсутствуют некоторые буквы алфавита и есть свои особенности речи.

И, таким образом, ваше имя на японском будет звучать так:

~Женские европейские имена на Японском~

1)"Анджерина" - Ангелина.

2)"Риза"- Лиза.

3)"Анасуташиа"- Анастасия.( p.s. сокращённо "Насутиа"- Настя.)

4)"Ридия"- Лидия.( p.s. сокращённо "Рида"- Лида.)

5)"Джуриа"- Юлия, Юля.

6)"Тачиана"- Татьяна.

7)"Арина"- Алина, Арина.

8)"Ан^на"- Анна.( p.s. сокращённие "Аня" не меняется)

9)"Суву^еторана"- Светлана.( p.s. сокращённо "Субета"- Света)

10)"Надежида"- Надежда.( p.s. сокращённие "Надя" не меняется)

11)"Аревутина"- Алевтина.

12)"Оруга"- Ольга.

13)"Кьясарин"- Екатерина.( p.s. сокращение "Катя" не меняется.)

14)"Кусения"- Ксения.( p.s. сокращённо "Кюша"- Ксюша.)

15)"Дариа"- Дарья.( p.s. сокращение "Даша" не меняется)

16)"Софиа"- Софья, София.(p.s. сокращение "Соня" не меняется)

17)"Бероника"- Вероника.

18)"Ара"- Алла.

19)"Сунезана"- Снежана.

20)"Мариа", "Марина"- Мария, Марина.(p.s. сокращение "Маша" не меняется)

21)"Ририа"- Лилия.( p.s. сокращенно "Рири"- Лиля.)

22)"Даиана"- Диана.

23)"Гарина"- Галина.( p.s. сокращённо "Гариа"- Галя.)

24)"Арубина"- Альбина.

25)"Анджерика"- Анжелика.

26)"Анджера"- Анжела.

27)"Рюдомира"- Людмила.( p.s. сокращённо "Руда"- Люда.)

28)"Порина"- Полина.

29)"Арёна"- Алёна.

30)"Рюбоф"- Любовь.( p.s. сокращённо "Руба"- Люба.)

~Мужские европейские имена на Японском~

1)"Орегу"- Олег.

2)"Макушиму"- Максим.

3)"Гурегори"- Григорий.( p.s. сокращение "Гоша" не меняется)

4)"Никорасу"- Николай.( p.s. сокращённо "Кория"-Коля.)

5)"Домитори"- Дмитрий.( p s. сокращение "Дима" не меняется.)

6)"Арекусанда"- Александр.( p.s. сокращение "Саша" не меняется.)

7)"Даниеру"- Даниил.( p.s. сокращение "Даня" не меняется)

8)"Ураджимиру"- Владимир.( p.s. сокращения "Ву^ородиа"- Володя; "Ву^оба"- Вова.)

9)"Серугеи"- Сергей.

10)"Бикута"- Виктор.( p.s. скоращённо "Вуича"- Витя.)

11)"Аручому"- Артём.

12)"Игору"- Игорь.

13)"Джоджи"- Геогрий.

14)"Пору"- Павел.( p.s. сокращение "Паша" не меняется.)

15)"Юри"- Юрий.

16)"Иву^ан"- Иван.(p.s. сокращённо "Ваниа"- Ваня.)

17)"Пуратон"- Платон.

18)"Андореи"- Андрей.

19)"Маикеру"- Михаил.( p.s. сокращение "Миша" не меняется)

20)"Консутачин"- Константин.( p.s. сокрашённо "Косуча"- Костя.)

21)"Тарасу"- Тарас.

22)"Ураджисурафу"- Владислав.( p.s. сокращённо "Вурадо"- Влад.)

23)"Ву^адиму"- Вадим.

24)"Барера"- Валера.

25)"Тимуру"- Тимур.

26)"Никита"- Никита.

27)"Закару"- Захар.

28)"Фириппу"- Филипп.

29)"Эдовадо"- Эдуард.( p.s. сокращённо "Эдику"- Эдик.)

30)"Арубато"- Альберт.( p.s. сокращённо "Арику"- Алик.)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ну и на этом всё! Спасибо за внимание! Всем удачи и пока!💗🐰