Глава XV Гнездо
Ноябрьское солнце пробивалось сквозь серый смог Детройта. Возле обшарпанного фургона Chicken Feed стоял лейтенант Хэнк Андерсон, грея руки над чашкой кофе. Его седые волосы слегка трепал ветер, а рядом стоял Коннор — безупречно ровный, как всегда.
— Хэнк Андерсон и... андроид-детектив, верно? — поздоровался Педро, продавец с широкой улыбкой.
— Да, Хэнк Андерсон, тот самый, кто всё ещё жив, — буркнул Хэнк, усмехнувшись.
Педро подмигнул:
— Сделай ставку на игру, лейтенант, сегодня точно повезёт.
Пока Хэнк делал заказ, Коннор активировал сканер.
Личность: Педро Абрего. Судимости: две. Вероятность агрессии: 17%.
Личность: Гэри Кейслер, владелец. Показатели здоровья — нестабильные.
Он перевёл взгляд на поднос, где лежала еда Хэнка: жареная курица, картошка и бургер, пропитанный жиром.
Холестерин: критический уровень.
— Лейтенант, эта пища может привести к сердечному приступу, — ровно произнёс Коннор.
— А я думал, ты расследуешь убийства, а не меню, — ответил Хэнк, садясь под зонтик. — Сядь уже, "фитнес-инструктор".
Они обедали молча. Гул машин и запах масла висели в воздухе.
Коннор решил нарушить тишину:
— Лейтенант, я хотел бы извиниться за поведение в участке. Возможно, я был... чересчур настойчив.
Хэнк фыркнул:
— Для машины — чересчур настойчив? Это как-то забавно звучит.
— Я стараюсь стать эффективнее.
— Знаешь, иногда эффективность — это просто вовремя заткнуться.
Несмотря на сарказм, в голосе Хэнка прозвучала тень тепла.
Он посмотрел на Коннора:
— Ты ведь уже сталкивался с девиантами, да?
— Да. С андроидом по имени Даниэль. Он взял ребёнка в заложники.
— И что было?
— Я спас девочку. Он погиб.
Хэнк кивнул и, кажется, впервые взглянул на Коннора без раздражения.
— Ты, может, и жестянка... но иногда у тебя получается что-то по-человечески.
На месте происшествия
Сообщение поступило внезапно.
Подозрение на девианта. Адрес: 7761 Пайн-стрит.
Они прибыли через двадцать минут. Старая квартира, облупленные стены, тишина.
Коннор постучал:
— Полиция Детройта. Откройте дверь.
Ответом был только странный шорох.
Хэнк вздохнул:
— Да чтоб тебя... — и выломал дверь.
Внутри их встретил хаос. Повсюду — голуби. Сотни голубей.
Квартира напоминала святилище.
Надписи на стенах, везде одно и то же: rA9... rA9...
Коннор активировал анализ.
Следы голубой крови на раковине. Повреждённый диод. Поддельные документы: имя — Руперт Трэвис.
— Он — девиант. И он был здесь недавно.
— А где же он теперь? — буркнул Хэнк.
Ответ пришёл мгновенно: сверху послышался грохот.
Коннор вскинул голову — и в ту же секунду с потолка на него рухнула фигура.
Руперт отбросил его в сторону и кинулся к окну.
— Стой! — крикнул Коннор и бросился вдогонку.
Улицы, лестницы, крыши — всё проносилось вихрем.
Руперт был невероятно быстр, скользил по металлу, перепрыгивал через препятствия, будто не касаясь земли.
Коннор шёл за ним, анализируя путь, рассчитывая траектории, выбирая кратчайший маршрут.
На крыше старого склада они оказались почти рядом.
Руперт обернулся, его глаза блеснули — смесь страха и решимости.
Он толкнул металлическую балку, и она, падая, сбила Хэнка, выбросив его за край крыши.
— Хэнк! — крикнул Коннор.
Хэнк повис на самом краю, пальцы срывались.
— Чёрт! Коннор! Делай что-нибудь!
А впереди — Руперт. Всего в десяти метрах.
Анализ: шанс поймать цель — 82%. Шанс спасти лейтенанта — 99%.
Система ждала решения.
Маршрут подсвечен красным и синим — как добро и долг.
Коннор сделал шаг — и выбрал синее.
Он бросился к Хэнку, схватил его за руку и вытащил наверх.
Тот тяжело дышал, глядя на него широко раскрытыми глазами.
— Ты... спас меня?
— Да, лейтенант.
— Идиот, ты упустил его!
Коннор опустил взгляд.
— Ваша жизнь была приоритетом.
Хэнк смотрел на него долго, потом рассмеялся.
— Ты чертовски странная машина, Коннор. Но, знаешь что... спасибо.
Они стояли на крыше, пока ветер развевал полы плаща Хэнка.
Голуби кружили над пустыми домами, исчезая в облаках.
— Он сбежал, но мы его найдём, — сказал Коннор.
— А я думал, ты не веришь в "мы", — усмехнулся Хэнк.
Коннор посмотрел на него.
— Пожалуй, начинаю верить.
