1 | Визитка
— Мама, а почему у неё такой грустный взгляд? — спросил маленький мальчик.
— Грустный русский взгляд ты не спутаешь ни с чем — со спросонья ответила брюнетка и сняла очки.
Дарья. Меня зовут Дарья Басманова. Да-да, надеюсь вы тоже в мыслях подумали про Федора Басманова? Если нет, то мне с вами не о чем говорить. Дочь русской и турка. Странно, но не суть. Мне 12 лет, и я нахожусь в самолёте, который летит из России в Америку.
Я ненавидела Россию, но чем же может быть лучше Америка? Единственное, что я о ней знаю это то, что половина американцев считают свою страну самой большой по площади.
Вышел бортпроводник и сообщил о скорой посадке. Так, всё-таки как оказалось, что я лечу на запад? Это долгая интересная история, которую я не расскажу. Но скажу, что натворила достаточно делов для этого. В аэропорту меня должна встретить моя дальняя кузина, её отец, возможно троюродный или четвероюродный брат моего. Пофиг. Отец посчитал, что если он меня отправит сюда, я исправлюсь. Ха, наивный.
Я взяла в руки телефон, никаких сообщений. Естественно, тупица, интернета нет, да и как назло вай-фая. И вообще, как 12-летняя девчонка оказалась на самолете, одна, без взрослых? Опять же отец все уладил. Из окна было уже видно, как происходит посадка самолета. Еще 15 минут и все изменится, а может и нет. Возможно, в этом есть и плюс, родителей не будет рядом, и я могу делать все, что мне по душе. И мне ничего за это не будет.
— Поздравляю, вы в Америке — проговорил бортпроводник.
Что он там промямлил? Конгрателейшен епта. Надо бы ещё английский подтянуть. А то с такими конгретелейшенами, я далеко не пойду.
— Я хочу сломать твои очки — проговорил мальчик.
Очки через секунду, я разломала на 2 части, и тот начал плакать. Неплохо для первого дня.
Какой же телетрап длинный. Чувство, что прохожу его 100500 лет. Увидев дальнюю дверь, я побежала. Воздух, боже, как прекрасно. Взяв новые очки, я показала мальчику и надела. Как же приятно наблюдать как страдают другие.
Вдали было что-то типо эскалатора с чемоданами. Мне хотелось туда запрыгнуть, но охранники стояли везде. Житель умер в депрессии. Я нашла свой чемодан и пошла туда, куда шли остальные. Все начали обниматься, прыгать друг на друга. Боже, как противно.
— Кажется, она. Дарья!
Меня позвала темноволосая девушка. Она улыбалась и махала. Я подошла к ней, та начала душить меня.
— Привет, тоже рада тебя видеть — я мягко оттолкнула ее.
Мой чемодан взял какой-то чудик в костюме. Я вижу тут одного гангстера.
— Я Лейла, а это наш дворецкий Римус и не только, потом поймешь. Поесть? Давай, заедем в одно место потом куплю тебе еду.
— Э, ну ок.
Оказывается у нашего гангстера опасная репутация.
Мы ехали в тишине. Наши взгляды с Лейлой постоянно пересекались, она улыбалась каждый раз. Что-то мне подсказывает, что она не знает причины моего нахождения здесь. Может это и к лучшему. Я смотрела в окно. Каждый второй человек улыбался. Шизики какие-то. Либо у меня проблемы с социумом, либо они слишком дружелюбные.
Мы приехали. Поняла по реакции Лейлы. Она быстро вышла из машины и ждала меня. Я вышла, а за мной вышел гангстер. И уставившись вниз, шла по следу кузины.
— Знаешь это место? — спросила вдруг Лейла.
— Не думаю.
— Ну же, посмотри.
Я выпрямилась и подняла голову.
— А — только и вырвалось.
Я сейчас стою перед входом платформы Нетфликс. И чёрт. Это вроде и круто, и стрёмно.
Я пошла за Лейлой. Она дала какую-то карту охраннику и прошла. Он меня пропустил с гангстером.
Лейла шла к какому-то большому залу, в котором было много кабинетов. Рядом с ними были скамейки. Было много людей.
— Они пришли на прослушивание — сказала Лейла.
— Ты тоже?
— Почти. У меня появилась соперница, надо теперь ещё раз проходить. Это не трудно.
— Уверена в победе?
Она посмотрела на меня. С такой натянутой улыбкой.
— Что? — она долго не отводила от меня взгляда.
— Тебе надо поскорее купить еды.
Вот именно. Я хавать хочу.
— Вот, посидите тут. Через 15 минут я выйду.
Я села на скамейку, гангстер тоже.
— Слушай, Римус, а сколько ты языков знаешь? — мне стало скучно и решила разузнать немного о помощнике Лейлы.
— Двенадцать, а ещё изучаю несколько древних.
— а ты типо фсбшник?
— Вам решать.
Я встала и начала рыться в рюкзаке. Ничего, не найдя, начала читать комиксы.
Мимо нас прошел какой-то парень. Я на него не обратила внимания, но он, видимо, да. Он подошел ко мне и начал читать заклинания. Посмотрев на него глазами полного непонимания, я повернулась к Римусу.
— Спрашивает, как зовут и откуда ты.
Он точно не это спрашивал. Не может быть, что у меня настолько всё плохо с английским.
— Типо, можешь быть на время моим переводчиком — гангстер кивнул, я посмотрела на парня — Дарья. Я из России. Думаю понятно по моему лицу.
Римус перевел ему и он с улыбкой слушал его.
— you don't know English? — спросил он.
— Аэм... I know..but.. — я лениво пыталась что-то связать.
— She understands, she just doesn't like to speak it — ответил гангстер.
Тот понятно вздохнул и улыбнулся. Достал телефон и начал что-то печатать.
— С-спасибо, рад з-з-знакству...
— можешь не стараться — без эмоций ответила я.
Он усмехнулся и продолжил смотреть на меня.
— Так ты... — я указала на него — ты напоминаешь на кого-то.
— Ноа. Ноа Шнапп — ответил гангстер.
— ahuet.
— What she said? — он улыбнулся ещё шире и посмотрел на Римуса.
— Что-то очень good — ответила я.
Вышла Лейла и посмотрела на меня и на Ноа.
— Ой, вы что познакомились? Ноа, будь любезен, пойди с ней в магазин — Лейла что-то сказала ему.
Еда? Я услышала слово "еда"? Я с надеждой посмотрела на Римуса, тот улыбнулся(что?) и кивнул мне.
Мы встали и пошли в какой-то маркет. Как все тут странно... Мороженое в пачках... Всё в пачках. Так... Что взять? Я остановилась возле полок с шоколадом. Остановилась на Милке. Здесь было и со вкусом карамели, и клубники... Сложно.
Я начала анализировать, что лучше.
— Хэй, помочь? — ко мне подошёл Ноа.
— Нет — проговорила я.
— Почему бы просто не взять сразу две? — с интересом спросил тот.
— Ок, в твоих словах есть смысл — сказала я, но тот меня не понял.
Кто-то вдали его позвал, я не обратила внимания и продолжала рассматривать полки, сидя на кортах.
Они говорили на английском, я не вслушивалась. Вдруг кто-то сел на корты рядом со мной. Я повернулась к нему.
— Hey?..
— Хуй. А... ой.
Римус улыбнулся, от этого Ноа впал в шоковое состояние.
— Вообще-то Уайатт Олефф — тихо проговорил парень.
— Да похуй, будешь евреем.
не оскорбление.
— А что это? Кто это? — вдруг спросил тот.
— Вери гуд пипл.
Расплатившись за шоколадку, я вышла из магазина. Римус шел рядом со мной, смотря прямо вперёд.
Открыв шоколадку, я начала есть. Меня догнал Ноа. Выглядит как мелкий, ну в общем как и я. Но рядом с ним, кажусь старше. Прикол.
— Идем к твоей сестре?
— Не очень и хочется — ответила сразу я.
— Что?
— Nothing.
— Ты хорошо говоришь на английском, что тебе не нравится?
Я остановилась и посмотрела на него.
— Отстань.
И побежала в какой-то зал.
— Здрасте — сказала я, увидев некого взрослого человека, а рядом с ним была Лейла.
— Who..
— This is my sister, sorry — Лейла злобно посмотрела на меня.
— Проходи — он заговорил на русском.
— Я что ли? Вы мне?
— Да, тебе. Сядь куда-нибудь, можешь посмотреть на выступление сестры.
Я села на последний ряд зала. Впереди было 4 судьи, на сцене Лейла и другая девушка. Дядя, который пропустил меня, представился Дино. Он главный, как я поняла в сериале, который он снимает, а также один из заместителей директора, вроде.
Мне пришло сообщение на телефон. Вай-фай я нашла прямо здесь, бесплатный и достаточно хороший. Мне написал Влас. Он же мне и прислал небольшую информацию о Римусе и Лейле, до вылета из России. Считаю, его ждет прекрасное будущее. Влас написал о Роме, что он подает документы в новое модельное агенство. Рома один из моих лучших друзей, но сейчас мы с ним не общаемся из-за того, что я ему не написала о моем резком переезде в Америку. Но уверена, что мы скоро помиримся. Наши ссоры длятся недолго.
Ответив другу, я положила телефон на место. И смотрела на выступление. На меня постоянно поворачивался Дино.
Было скучно, поэтому я опять достала телефон и начала смотреть Ютуб. Через 5 минут, я заметила тень, пробежавшую рядом со мной. Оглянулась и заметила этих идиотов. Они, видимо, играли в прятки, прячась за сиденьями. Их было несколько. Больше 6 точно. Среди них я узнала Ноа и Еврея. Они заметили меня, но я не обратила внимания и продолжала сидеть в телефоне. Вдруг кто-то дотронулся до моей ноги. Я посмотрела вниз.
— Тебе заняться нечем? — спросила я уже на английском у Ноа.
— Нет, просто... Ты какая-то странная.
— Ну, спасибо — я встала с места и направилась на другое место.
Сюда же подошел Еврей.
— Ты всегда такая грустная? — спросил тот.
Я проигнорила его вопрос и продолжала смотреть видео. Я заметила как Дино пожал руку Лейле. Она выиграла, лол. Та девушка начала плакать, её начали успокаивать.
Я сразу встала с места и пошла к Лейле. Она говорила с Дино на английском, поэтому я почти ничего не понимала.
— Дарья. Можно узнать, чем ты любишь заниматься? — спросил Дино.
— спать.
— информативно.
— а то, я же че.
Он посмотрел на Лейлу, а та еле сдерживала смех. И отвернулась от этой картины.
— У тебя довольно необычная внешность, так твоя мама русская?
— Оф корс.
— Не хотелось бы тебе принять участие в одних из проектов Нетфликс?
Ответом стало молчание.
— Извините, но я думаю, что нет. Лейла идем?
— Стой — он протянул его визитку с номером — если передумаешь — принеси в тот дальний кабинет.
Я из жалости взяла визитку, Лейла протянула мою руку к выходу. Последний раз, посмотрев, на ту толпу подростков, я увидела грустный взгляд Ноа. Видимо, я слишком резко отреагировала на его вопрос.
Выйдя, Лейла посмотрела на меня с яркой улыбкой.
— Ну? Что он у тебя спрашивал?
— Ничего особенного — я ускорила шаг.
— Врешь, ответь, да ил..
— Нет.
— Не люблю осуждать людей, но это был глупый поступок. Впрочем, это твоя жизнь и твой выбор — я поддакивала ей, чтобы отстала — Забыла подписать документы. Жди тут.
Лейла убежала в какой-то кабинет. Лейла — единственная дочь семьи Демир. Ей скоро 20 лет, она была и моделью, и актрисой, и блогером. Достаточно популярна в соцсетях, особенно в Турции. Внешность тоже очень красивая, но характер... Может быть сдержанной, но терпение может лопнуть. И всё будет разрушено. Два года назад, слышала, она разбила всю технику в доме, когда выяснилось, что на её роль взяли другую актрису. Та актриса — была её бывшей подругой, иначе говоря, подставила. Сейчас же она пытается развиваться в более крупных компаниях.
Я сидела и ковыряла нитки в браслете. Ко мне подсел Римус.
— Дарья, можно звать тебя Дашей?
— Нельзя.
— Почему же? Обычно всё проще, когда говорят короткую версию имени.
— В моем случае это не так. Никто меня так не называет — я продолжала ковырять нитки.
— Что-то означает? Просто есть подростки, которые надевают всякие ленточки на руки ради чего-то... или кого-то.
— ...
— Ты чем-то похожа на меня в подростковом возрасте. А сейчас мне под 47, уже старый — он усмехнулся.
Я удивилась, услышав его возраст. Быть не может, когда я увидела Римуса, думала ему 35, но никак не 47.
Мы молчали и смотрели вперед.
— Ноа расстроен.
— Я уже поняла.
— Вы ровесники, почему ты не хочешь с ним общаться?
— Не ровесники. Он старше. Мне 12, а не 13.
— Вот это разница. Всего 1 год.
Из-за двери вышла эта толпа. Ноа шел свисая голову, но как только увидел меня, остановился. Еврей же играл на телефоне и потом тоже наблюдал. Остальные разошлись по разные стороны.
— Дария, п-растьи — еле выговорил Ноа и подошел ко мне.
Я довела почти ровесника до этого. Стыдно-то как.
— А.. А.. Ты чего? Вообще умом тронулся? — он меня не понял — андестенд блиять. За что извиняешься? Идиот, блять — я конкретно разозлилась, а потом вдруг вспомнила.
— Идиот?... — медленно повторил Ноа, еврей рядом начал смеяться.
— А, ой, извини, я забыла, что идиот также звучит...
Я начала чувствовать вину и убежала, но потом повалилась на кого-то.
— Встань с меня! Жирная...
Я сразу поняла перевод этого предложения.
— Пошёл в жопу — я толкнула его в плечо и встала.
Парень с кудрявыми чёрными волосами начал удивленно смотреть на меня. Я поняла кто это, но продолжала с ненавистью смотреть на того, пока он валялся на полу.
Зажав сильнее своё запястье, мы продолжали друг на друга смотреть. Пока девочка из его компашки не закричала.
А всё из-за руки, которая кровоточила через худи. Я шагнула назад. Увидев кузину, побежала к ней.
— Почему там так много людей? — она посмотрела на руку — о боже...
— До крови сжала ногтями. Ничего необычного — я начала быстрыми шагами двигаться к выходу.
— Нет, это не нормально. Идём в больницу, я отвечаю за тебя — она догнала меня.
Я остановилась и посмотрела на неё полными глазами ненависти.
— Кто ты вообще такая? Кузина, может быть. Мы с тобой знакомы всего 3 часа, то есть мы незнакомые люди друг для друга, поэтому, пожалуйста, следи за собой вместо того, чтобы заботиться обо мне.
Она расстроилась. Я прошла мимо неё и направилась к машине.
4.06.2018
