elude • [rus]

T/N: !!!ОСТОРОЖНО: СТЕКЛО!!!

2023

— Ты запомнил свою речь? — Спросила Милли, потирая руками свой раздутый живот, сидя рядом со своим сыном Эдни и мужем Гарри за круглым столом, украшенным барвинковой скатертью и каменной вазо1, наполненной блестками.

— Да, но я, вероятно, забуду, как только начну говорить. — Признался её муж, засовывая руки в карманы брюк.

— Перестань ёрзать. — Выругалась Милли.

— Тебе просто нужно расслабиться. Луи – твой лучший друг, это будет естественно.

Эмма медленно встала, подол её белого платья запутался в нижней части скатерти, когда она звякнула столовым серебром о пустой бокал для вина.

Толпа притихла, заработав лукавую улыбку невесты, когда она поставила свой бокал на стол.

— Я просто хотела поблагодарить всех за то, что пришли, — начала она, её голос был заглушен радостными возгласами и аплодисментами, которые раздавались от сотни гостей. — Особенно наша свадебная вечеринка – моя подружка невесты Мила Брэннон, а также Шафер Лу, Гарри Стайлс.

Аплодисменты снова заставили Эмму замолчать.

Руки Гарри начали сжиматься, дыхание участилось, когда он взглянул в сторону Милы. Она села за столик поближе к Эмме и Луи, её младшая дочь сидела прямо у неё на коленях.

— На кого ты смотришь? — Спросила Милли, глядя туда, где сидела Мила со своей маленькой семьей. Её кровь закипела, как только она увидела её.

— Ты серьёзно? — Прошипела она. — Отведи взгляд. (от перев.: ПОШЛА НАХУЙ, НЕ ЛОМАЙ МОМЕНТ)

Брови Гарри нахмурились в замешательстве и разочаровании, когда он проигнорировал замечание Милли.

Затем Луи встал, крепко сжимая в руке микрофон.

— Я просто хотел поблагодарить двух моих лучших друзей – Милу Хартли/Брэннон и Гарри Стайлса. — Начал он. Сердце Гарри затрепетало при этих словах, на его губах появилась улыбка, когда он раз и навсегда отвернулся от Милы.

— Я познакомилась с Гарри, когда мне было пятнадцать. Наши мамы познакомились в кафе в центре города, и однажды после школы они взяли нас с собой. С тех пор мы с ним дружим. Мы прожили вместе целых семь лет, прежде чем он переехал жить к моей младшей сестре, — Луи сделал паузу, угрожающе подняв брови. — Я всё ещё пытаюсь принять их отношения, но я счастлив, что они счастливы. Я познакомился с Милой, когда мне был двадцать один год, на заправке. Она не могла позволить себе заправить свой бензобак, поэтому я вызвался сделать это за неё. Я пригласил её выпить чашечку чая, и в итоге она жила с нами чуть больше двух лет...

Луи был прерван, когда двойные двери в задней части обеденного зала резко распахнулись, столкнувшись со стеной, оставив, несомненно, одну или две вмятины.

Клинтон Элрой стоял во весь рост, засунув руки в карманы брюк, желтый галстук-бабочка туго обмотан вокруг шеи, самодовольная улыбка сияла на его лице.

— Почему бы тебе не закончить эту историю, Луи? — Усмехнулся он, входя в комнату и усаживаясь за пустой стол в центре.

При виде него у Милы скрутило живот, а когда она взглянула в сторону Луи, у неё отвисла челюсть. Он был так же ошеломлён, как и она, его пальцы теребили микрофон.

— Э-э... Чем могу я тебе помочь, Элрой? — Рявкнул Луи, начиная терять терпение. Кем, чёрт возьми, Клинтон себя возомнил, явившись на их с Эммой свадьбу...

— Почему бы тебе не рассказать гостям правду о себе и Миле? — Предположил Клинтон. (от перев.: ПИЗДЕЦ, ПИЗДЕЦ, ПИЗДЕЕЕЕЕЕЕЦ..............)

При этих словах все головы повернулись, глаза расширились от любопытства, а Луи изо всех сил старался удержать микрофон крепко зажатым в руке. Вдруг, ему стало трудно дышать.

Гарри поднялся со своего места и поспешил к столу Луи. — Что всё это значит? — Прошипел он на ухо своему лучшему другу.

— Ничего. — Луи отпустил его, но Клинтон только хихикнул.

— О, тебе есть, что сказать, приятель. — Он поднялся со стула и медленно пошёл к выходу, встретившись взглядом с Милой.

— А как насчёт того, чтобы Мила всё объяснила?

Мила замерла, её желудок скрутило в болезненные узлы, пока она пыталась выровнять дыхание. Никто никогда не знал о ней и Луи... Никто никогда не знал, что они спали вместе целых сорок раз за три месяца... Все, кроме...

— То есть ты хочешь сказать, что уже забыла о том, как моя сестра вошла в офис океанариума на собеседование, где её встретила склонившаяся над твоим столом Мила?

Зал наполнился вздохами, лицо Луи побледнело, когда Эмма поднялась со своего места. Руки Гарри нашли свой путь к его значительно более коротким волосам, дергая их за кончики, как он всегда делал, когда был напряжен.

— Мила? — Ахнула Эмма. — Луи? В чем дело?

— Поговорим позже, — скромно ответил Луи, чем вызвал смешок Клинтона.

— Теперь ты можешь рассказать об этом всему залу, поскольку они уже знают. — Объявил он. — А Гарри знает? Знает ли он, что пока он оплакивал их разрыв, ты был занят тем, что трахал его бывшую невесту?

— КЛИНТОН! — Воскликнула Мила, усаживая Айлу на колени мужа и поднимаясь со своего места. — В какую игру ты играешь?

— Просто пытаюсь пролить свет на эту тему, милая. Господи, сколько же лет прошло?

— Луи? — Воскликнул Гарри, и ему стало нехорошо, когда он узнал правду о Луи Миле. — Пожалуйста, скажи мне, что это неправда.

Эмма ничего не ответила. Вместо этого она медленно прикрыла рот, широко раскрыв глаза и обменявшись взглядами с мужем и старшей сестрой. Они с Луи не были вместе в то время, они спали вместе только один раз, когда Мила, Гарри и Кэролайн были на ужине после страшного визита Милы в больницу. Да, это действительно произошло.

— Гарри, прости меня...

— Ты извиняешься? За что? За то, что предал меня, или за то, что я узнал об этом только семь проклятых лет спустя? — Гарри кипел от злости. — Я любил её, Луи! Я был без ума от неё! То, что я разорвала помолвку, ещё не значит, что ты мог пойти и сунуть свой хер в вещи, которые тебе не принадлежат...

— Не принадлежит мне? Она что, твоя собственность? — Возразил Луи.

Глаза Гарри расширились от осознания того, что он только что сказал. Никогда ещё он не клеймил женщину как собственность – как предмет – никогда.

— Нет. Конечно, нет. — Он защищался.

— Но я всё ещё любил её. Мне потребовалось целых три года, чтобы забыть её...

— Три года? — Взвизгнула Милли.

— Мы пошли на наше первое свидание через полтора года после того, как ты расстался с Милой! Ты хочешь сказать, что всё ещё был влюблен в неё? Ты всё ещё любил Милу, когда сделал мне предложение?

Ёбаные придурки, что, чёрт возьми, происходит?

— Прекратите! — Взорвалась Элеонора Томлинсон. — Мы здесь, чтобы отпраздновать СЧАСТЛИВОЕ время между Эммой и Луи! А ты – парень – уходи, пока я не вызвала полицию за незаконное проникновение! — Она ткнула толстым пальцем в сторону Клинтона.

— Это не моя вина, что жених решил быть дерьмовым другом и трахнуть свою лучшую подругу бывшую. — Клинтон вскинул руки, защищаясь. — Как долго это продолжалось, Томлинсон?

Луи затрясся от ярости, его зрение слегка затуманилось, когда он посмотрел на него, стиснув зубы. — Отвали, придурок.

— Опять этот паршивый британский сленг. Английский, пожалуйста. — Усмехнулся Клинтон.

— ПОШЁЛ НАХРЕН!

— Ответь на вопрос. — Холодно возразил он.

— Три месяца. — Крикнула Мила.

Все взгляды были устремлены на неё. — Мы спали три месяца.

— Сколько раз? — Пискнул Гарри, его руки так резко дернули его за волосы, что он, вероятно, облысел.

— Я не знаю, — начала Мила.

— Может сорок. Плюс минус.

— Сорок. — Заявила Эмма.

— Сорок ёбаный раз.

— Эмма, мне очень жаль... — Пробормотала Мила, но её остановила поднятая ладонь сестры.

— У тебя было семь лет, чтобы рассказать мне об этом. Теперь уже слишком поздно извиняться. Я разочарована. В вас обоих. — Сказала она, глядя на своего новоиспечённого мужа.

— Мне очень жаль, Эм. Я люблю тебя. — Провозгласил Луи.

— Это была просто вещь, которую нужно было сделать? Был ли за этим какой-то смысл? — Добавила Эмма. Гарри тихо вскрикнул на углу стола.

— Конечно, никакого смысла быть не могло... — Заявил он.

— Я тоже несколько лет был влюблен в Милу. — Подтвердил Луи.

Как будто в комнате было недостаточно тихо, всё стало ещё тише.

— С каких это пор? Почему ты мне ничего не сказал? — Напирал Гарри.

— Потому что она была твоей. Я был без ума от неё с того самого дня, как привел её домой, Гарри. Шло время, и я падал всё сильнее, пока наконец не понял, что мне конец. Я был влюблён в неё, и всё стало ещё хуже, когда мы занимались сексом втроем...

Из толпы раздались многочисленные крики и вопли, в том числе Элеоноры Томлинсон, Каролины Хартли, Милли Томлинсон и Эммы.

— Господи! У вас троих был СЕКС ВТРОЁМ? — Взорвалась Эмма, потрясенно прикрывая рот рукой. — Я... Я не...

— Я так и знала! — Крикнула Кэролайн Хартли.

— Сколько раз я говорила, что Мила, вероятно, спит с ними обоими!

— Мама, перестань! — Выругался Бо.

— Не вставляй свой нос в чужое дело.

— Технически, это уже не чужое дело. Теперь мы все в этом замешаны. — Заявила Милли, в гневе скрестив руки на своем беременном животе. — Когда ты собирался рассказать мне об этих... Событиях... Мой дорогой муж? — Она усмехнулась.

Гарри побледнел, желчь подступила к горлу.

— Я не помню ни того, ни другого. Оба раза я был пьян.

— Я тоже не помню. Только Луи помнит. — Добавила Мила.

Луи замер, все взгляды устремились на него, словно ожидая объяснения.

— Впрочем, это никого не касается. То, что произошло между Гарри, Милой и мной – это наше дело. Клинтон, ты уже достаточно заварил каши. Пожалуйста, уходи.

— У меня чистые руки. Мне больше нечего испортить. Хорошего дня, Томлинсон. Мила. Кудряшка. — С этими словами он просто ушёл.

Все молчали, в воздухе витало тревожное напряжение.

— Тогда давайте продолжим. — Настаивал Джейкоб Томлинсон. — Итак. Давайте хорошо проведём время. Не нужно зацикливаться на том, что случилось семь лет назад.

Хотя отец Луи был прав, руки Гарри всё ещё были в его волосах, путаясь в красивой челке, которую он сформировал с помощью геля. Его волосы напомнили Миле типичную челку Луи, только немного короче.

Мила подошла к нему, его нефритовые глаза расширились, когда она протянула руку и убрала его руки с волос. — Давай отойдём.

Бессмысленная болтовня возобновилась, и они вдвоём исчезли в задней части банкетного зала, в ванных комнатах. Мила привела его в женскую уборную, схватила горсть бумажных полотенец и смочила их, слегка вытирая пот с его лица.

Его щёки пылали, и он стоял совершенно неподвижно рядом с ней, чувствуя себя неловко. Она была опасно близко – так близко, что он чувствовал её теплое дыхание на своей шее.

— Почему ты мне ничего не сказала? — Прохрипел он.

— А что я должна был сказать, Гарри? Я не хотел разрушать вашу дружбу с Луи.

— Ты любила его? — Прошептал Гарри.

Мила вздохнула и бросила бумажные полотенца в мусорное ведро. — Почему ты спрашиваешь меня об этом, Гарри?

— Ответь на вопрос. — Настаивал он, и голос его звучал твёрдо и требовательно.

— Да. Я любила его, но не так, как люблю тебя. — Она подтвердила.

— Любишь? — Спросил он, приподняв бровь.

— Любила. Моя ошибка. В голове у меня полный бардак. — Она заикалась, её руки тёрлись о платье в попытке избавиться от пота, который скапливался на её коже.

— Прошло семь лет, — выдохнул Гарри.

— У меня такое чувство, будто прошла целая вечность.

— Да. — Прошептала Мила.

— Мне жаль, что я была так далеко. Я была неправа по отношению к тебе, теперь я это понимаю. Я превратила тебя в этого отвратительного бабника. Ты изменила мне, чего никогда не делал до меня. Я ядовит. — Она бредила.

Гарри закусил губу. Она не ошиблась – токсичность их отношений была ошеломляющей. Он любил её, обожал всеми фибрами своего существа, но она все контролировала. Она не подходила ему. И никогда не подходила.

Может быть, она изменилась.

— Как вы с Милли оказались вместе? — Спросила Мила, и сердце её забилось сильнее при мысли о том, что они вместе. Образы Гарри, дважды изменявшего ей с Милли за всё время их отношений, были свежи в её памяти.

— Она всегда сходила по мне с ума, — Признался он. — Она прекрасна. Она добра ко мне и обращается со мной как с Королем. Я думаю, что, возможно, я просто успокоился.

— Я тоже. — Прошептала Мила.

— Однако Кейд не совсем относится ко мне как к Королеве. Он не из тех, кто любит феминизм и всё такое.

— Женщины – это будущее. — Заявил Гарри.

Мила хихикнула.

— Мне нравится, что ты всегда был нейтральным в гендерном отношении. Всё ещё носишь джинсы женского размера?

— Они прекрасно сидят на моей заднице, — защищался Гарри, улыбка расползалась по его губам, ямочки на щеках были полностью видны, когда искренний смех сорвался с губ Милы, её глаза загорелись весельем.

— Ты заставляешь Милли смеяться.

— Я знаю. — Он подтвердил.

— Клянусь, она всегда смеётся.

— Эдни такой красивый. Он очень похож на тебя. — Добавила Мила. — У вас на подходе мальчик или девочка?

— Мальчик. — Гарри нахмурился.

— Мне нужна моя Оливия. Может быть, нашей третьей будет девочка.

— Хей, — хихикнула Мила.

— Ты же знаешь, что они говорят... большие члены всегда делают мальчиков. — Она покраснела от слов, сорвавшихся с её губ. Она была почти ошеломлена тем, как свободно они вышли, как будто время не прошло между ними.

— Значит ли это, что у твоего мужа маленький Пинни? — Поддразнил Гарри, заработав от маленькой девочки шлепок по плечу с широко раскрытым ртом.

— Не смешно. Не смей насмехаться над членом Кейда. Однако он даже не близок ни тебе, ни Луи.

По-видимому, это было не совсем правильно. Гарри напрягся при упоминании о члене Луи, во рту у него пересохло.

— Жаль, что Клинтон ворвался сюда и испортил свадьбу.

— Свадьба еще не закончилась. — Возразила Мила.

•           •           •

— Ладно, ладно, всем успокоиться! — Пропел Гарри, звякнув вилкой о полупустой бокал. Он твёрдо стоял у стола, засунув левую руку в карман брюк, а правой держа стакан.

— Я хотел бы сказать несколько слов в честь моего лучшего друга, — начал он, подмигнув Луи. Тот широко улыбнулся, его рука легла на бедро Эммы, а она обняла его за бицепс, слегка положив голову ему на плечо. Он быстро и просто поцеловал её в лоб.

— Луи, безусловно, лучшее, что когда-либо случалось со мной. Он проходил рядом со мной через ад и обратно, и если бы не он, я бы никогда не встретил свою прекрасную жену Миллисент.

Милли покраснела и улыбнулась целому морю улыбок, избегая потерневшего взгляда Милы. После заявления Клинтона Кейд не сказал ей ни слова.

— Я никогда никого так не любил. Я никогда не смогу отплатить тебе за всё, что ты сделал для меня за последние пятнадцать лет. Мне не терпится познакомиться с твоими детьми, а Эдни и ещё не родившемуся мальчику Стайлсу так повезло, что у него такой замечательный дядя и крестный отец. Обращайся с ним хорошо, Эм. Добро пожаловать в нашу семью.

Мила неловко заерзала на стуле, её глаза расширились от понимания всего происходившего. Формально, благодаря браку, они с Гарри теперь были родственниками. Если Гарри женат на сестре её шурина, что это значит для неё? Дальний шурин? Может быть, это и к лучшему, что они не поженились... Это было бы просто неловко...

— Земля вызывает Милу! — Позвала её Эмма.

— Твоя очередь!

Мила отбросила свои мысли в сторону, быстро поднялась со своего места, только чтобы ударить коленом по столу, опрокинув пустой бокал Кейда.

Гарри медленно подошёл к ней и с искренней улыбкой протянул микрофон. — Зажги. — Он улыбнулся.

— Привет, — неловко произнесла Мила. В комнате было тихо... Мучительно тихо. Все присутствующие знали, что она трахалась с женихом сорок с лишним раз... Что она трахалась со своим шурином.

— Я просто хочу сказать, как я счастлива за жениха и невесту. Эмма и Луи, я не могу представить себе жизнь без вас обоих. Вы двое напоминаете мне, какой особенной может быть настоящая любовь. Спасибо, что позволили мне быть огромной частью вашего дня, и я искренне извиняюсь за моего бывшего ублюдка и за то, что он помешал вам...

— Продолжай, Мила. — Прошипела Кэролайн.

— Да. Добро пожаловать в нашу семью, Лу. Я люблю вас обоих. Выпьем за жизнь, полную счастья и любви. — Она произнесла тост, подняв бокал в воздух.

Остальные гости последовали за ней, подняв бокалы, прежде чем сделать глоток. Эмма послала сестре воздушный поцелуй, а Луи моргнул с улыбкой на лице.

— Продолжайте развлекаться! — Луи зааплодировал, когда гости захлопали в ответ.

Гарри прижался открытым ртом к губам Милли, прежде чем прыгнуть к маленькой деревянной сцене слева от свадебного стола Эммы и Луи.

— У меня есть сюрприз для этой прекрасной пары, — объявил он в микрофон, его руки обхватили гладкую чёрную подставку для микрофона, а нефритовые глаза впились в Милу.

— Это всегда было нашим с Лу любимым делом.

Ни хрена себе... неужели Гарри собирается петь?

Несколько человек вышли на сцену, мужчина с густой рыжей бородой сидел за барабанной установкой, пока Гарри быстро разговаривал с гитаристом.

— Раз, два, три, четыре... — Пробормотал Гарри, постукивая ногой в такт музыке, доносившейся из инструментов. Мила почти сразу узнала мелодию-он собирался спеть песню Wonderwall группы Oasis.

— Сегодня тот день,
Когда ты получишь ответ.
К этому моменту ты уже должна была
Понять, что тебе делать.

Я не верю, что кто-либо чувствует
То же, что я чувствую к тебе сейчас.

У Милы буквально отвисла челюсть при звуке голоса Гарри. Она знала, что он умеет петь, он часто делал это в машине. Однако на этот раз всё было совсем по-другому. Гарри не пел – он выступал.

—  Ходит слух,
Что огонь в твоем сердце погас.
Я уверен, ты уже слышала подобное прежде,
Но и у тебя самой не было сомнений:

Я не верю, что кто-либо чувствует
То же, что я чувствую к тебе сейчас.

У него это получалось естественно. То, как он плавно ходил по сцене, удобно держа микрофон в руке, а на его лице сияла самодовольная ухмылка. Толпа благоговела перед его безупречным скрипучим голосом. Неужели он наконец-то это сделал? Может, он записывает свой собственный альбом?

— Наши общие дороги извилисты и запутаны,
Путеводный свет неверен и ослепляет,
Мне бы хотелось сказать тебе очень многое,
Но я понятия не имею как.

Его глаза встретились с глазами Милы, слова лились сквозь неё, а её сердце трепетало от картины перед ней. Он был безупречен... Он был само совершенство.

И он не был её.

— Ведь быть может, ты та, кто спасёт меня.
И в конце концов, ты – моя удивительная преграда.

Он провёл рукой по волосам, широкая улыбка всё ещё присутствовала на его лице, когда он постукивал ногой в такт музыке.

— Сегодняшний день из тех, что тебе не вернут,
Тебе уже следовало бы как-то решить, что не надо делать,
Никто не чувствует к тебе того же, что и я.

Все дороги, ведшие тебя туда, были запутаны,
Все путеводные луны ослепляют,
Я желаю сказать слишком многое, чтобы знать
Но я не знаю, как это сделать.
Быть может, ты та, кто спасёт меня,
В конечном счёте, ты — моя удивительная преграда.

— Быть может, ты та, кто спасёт меня,
В конечном счёте, ты — моя удивительная преграда.

Быть может,
Ты станешь той, кто спасёт меня.
Ты станешь той, кто спасёт меня.

Ты станешь той, кто спасёт меня...

Зал взорвался громким хором свистов и аплодисментов, все, кроме Кейда, который неловко сидел на стуле, избегая своей жены любой ценой. Идиот.

— Я очень рад сообщить, что приступил к работе над своим самым первым студийным альбомом. Лучше поздно, чем никогда, верно? — Объявил Гарри, сделав паузу, чтобы раздались аплодисменты. Как только они успокоились, он протянул руку в сторону Луи и подмигнул своему другу. — Давай, парень. Иди сюда.

Луи поцеловал Эмму в губы, прежде чем прыгнуть на сцену, крепко обняв высокого мальчика. — Это было прекрасно, парень! — Проговорил он.

— Спасибо, приятель. Готов спеть одну песню вместе? — Предположил Гарри. Луи прикусил губу, его нервы мгновенно напряглись, когда гитарист принёс на сцену второй микрофон и поставил его перед женихом.

(От перев.: Возвращаемся в далёкий 2013 и употребляем стекло...........)

"One way or another I'm gonna find ya,

I'm gonna getcha getcha getcha getcha. One way or I'm gonna win ya, I'm gonna getcha getcha getcha getcha." Harry began playfully, gripping onto his microphone tightly as he stared at Louis.

"One way or another I'm gonna see ya,

I'm gonna meetcha meetcha meetcha meetcha.

One day, maybe next week, I'm gonna meetcha, I'm gonna meetcha, I'll meetcha."

Пропел Луи, его губы растянулись в напряженной улыбке, когда его голос резонировал в микрофоне. Эмма радостно закричала в ответ, хлопая в ладоши от волнения.

"I will drive past your house. And if the lights are all down. I'll see who's around"

Они пели вместе, снимая микрофоны со стоек и танцуя вокруг сцены.

— Мы можем поговорить? Снаружи? — Сказал Кейд, отвлекая Милу от весёлого представления, которое Гарри и Луи устроили на сцене.

— Прямо сейчас? — Прошипела Мила, немного раздраженная его поспешностью.

— Сейчас, Мила Джоанна. — Возразил он, и глаза его потемнели.

Мила попросила маму присмотреть за Оливией и Айлой, когда они выскользнули из банкетного зала в коридор, из-за толстых деревянных дверей отчетливо доносились приглушенные голоса Луи и Гарри.

— Что случилось? — Нетерпеливо спросила она.

— Что случилось? — Кейд был потрясен ее ответом. — Ты не сказала мне, что твой бывший жених будет здесь. О, и ещё ты не сказал мне, что несколько лет назад неоднократно трахалась с мужем Эммы, прямо перед нашей встречей? Сколько ещё секретов ты скрываешь от меня? Почему ты не прикрыла свою татуировку "Гарри"? Ты всё ещё любишь его?

Все вопросы Кейда были ошеломляющими, и она почувствовала внезапное желание заболеть.

—  Неужели, Кейд? Почему именно здесь? Подожди, пока мы не вернёмся домой. — Рявкнула Мила, крепко скрестив руки на груди.

— Нет, Мила! — Спорил он.

— Здесь! Сейчас же! Скажи мне!

— Я люблю тебя, Кейд! Я вышла замуж за тебя, а не за него!

— Я хочу развестись. — Внезапно вмешался Кейд.

У Милы отвисла челюсть, она побледнела, отчаянно пытаясь осмыслить слова, которые муж только что выплюнул ей в лицо.

— Развестись? — Пробормотала она. — Но почему?

— Я не могу быть с кем-то, кто не был полностью честен со мной. Ты лгала мне на протяжении всех наших отношений. — Он говорил уверенно.

— Я не лгала! — Заплакала Мила.

— Я знал, что ты не захочешь этого знать...

— Прости, Мила. На этом всё.

Внезапно снова наступил 2016 год, и Гарри сказал те же самые слова ей в лицо после их худшей ссоры.

Она не могла полностью удовлетворить Клинтона Элроя... Она не могла полностью удовлетворить Гарри Стайлса... Она не могла полностью удовлетворить Луиса Томлинсона... А теперь она не могла удовлетворить даже собственного мужа Кейда.

С этими словами Кейд Брэннон вышел через парадную дверь, крепко сжимая в ладони обручальное кольцо.

T/N: я просто в шоке от происходящего. У Милы какая-то карма, серьёзно............
По поступкам Милы можно понять, что она именно тот человек, который сначала делает, а потом думает. Как, например, в своих ооооочень сложных отношениях с Гарри: она порвала с ним, а потом сразу же после этого полезла в постель к Луи, надеясь, что об этом никто не узнает. Во-первых, это уже доказывает то, что Мила немного легкомысленная. Во-вторых, жизнь та ещё сука. И в будущем это болезненно отразилось на её отношениях в семье. Так что, мораль сей истории такова: сначала думай, потом делай (называйте это как хотите, но перед тем как что-либо сделать, нужно хорошо подумать над своими действиями, а не ляпать как попало)..............