Убийство Фларри Харт

После всех этих событий был избран новый шеф Кантерлотской полиции. Им стал Джикей "Киллер", так как Диджей Мун и Уиндлайт отказались от данного поста. Они, кстати, покинули Кантерлотскую полицию и переехали на окраину Понивилля, где жили в уединении.
Кейденс так и не смогла смириться с потерей. Ведь даже смерть убийцы её дочери не принесла ей облегчения.
Не перенеся боль от потери, Кейденс попыталась покончить с собой в ночь после суда. Но она выжила...
Но это уже другая история...