Камень на сердце
Автор. Мексика.
-О,а в Мексике жарко,хорошо,-потягивает чай со льдом Питер
-Я ведь...-начала Джулия
-Только попробуй и я выкричу тебе мозги
-Куда не посмотришь,везде Лондон,-закатывает глаза Тео,блокируя телефон
-Голубки еще спят?-спрашивает Йен
-Какие именно?-наливает холодный чай Хлоя
-Все
-Рэй и Остин еще спят. Алекс и Ричард тоже. Джонни и Джесси тоже спят. Ах да,еще и Рой с Норой
-А Сара тоже спит?-улыбается рыжий,глядя в окно
Как вдруг ему прикладывают нож к горлу.
-Я не сплю. Не дай Бог,еще раз,ты меня разбудишь,поверь мне,я тебя зарежу
-Пф,-фыркает он-Да у тебя кишка тонка это сделать
-Посмотрим,-она убирает нож
-Ты вообще людей убивала?
-Да
-Это правда,не нарывайся,Эдирней,-садится на стул Барри
-Ух,боюсь-боюсь. Сара,будешь чай?
-Чтобы ты его отравил?
-К сожалению,сейчас яда с собой нету
-Очень жаль,нашла бы,убила бы тебя,-мило улыбается блондинка рыжему
-М,чувствуете? Новой парочкой запахло,-закрыла глаза Джулия
Тео,Хлоя и Барри громко смеются,а Йен и Кора уже покраснели от сдержанности.
-Джулия!-в один голос разозлилась "новая парочка"
-Они скорее убьют друг друга,-усмехается Эрик
-Поспорим на сотню?
Джулия и Эрик пожимают друг другу руки.
-Балбесы,-Сара наливает себе воды
-Доброе утро,ящерица,-Барри касается плеча подруги
Она дергается,словно Барри ударил ее током.
-Э,да,привет
-Алекс,с тобой все хорошо?-замечает странное поведение Кара
-Все в норме
Алекс,взяв бутылку воды, быстро возвращается к Ричарду.
-Принесла?
-Лови,-она бросает бутылку,а Ричард ловко схватывает ее
-Ничего не говорят? Что сегодня будем делать?
-Нам лучше не вылезать отсюда хотя бы несколько дней. А лучше больше недели,-Алекс ложится рядом с парнем,положив голову ему на грудь
-И когда же это все закончится?-бормочет Ричард,гладя волосы девушки
-А когда все закончится и мы останемся живы,что мы будем делать?
-Первым же делом мы отпразднуем это. Потом ты официально станешь моей женой
-Черт,мне так страшно
-Всем сейчас страшно. Это нормально,Алекс. К тому же,я рядом. Всегда с тобой
-Знаю,-вздыхая,она переплетает свои пальцы с его, глядя на белый потолок
-Кара,если что нибудь пойдет не так,телепортируйся отсюда как можно скорее. Оставляй меня,хоть дохлого,что бы не случилось...
-Эрик,-Кара обхватывает его лицо руками-Я поняла. Утихомирься
-У вас скучно
-Умеешь ломать момент,Питер,-Кора перевела взгляд с влюбленных на него
-Всегда пожалуйста
-Смотрите,-Джулия включает телевизор
-Я ничего не понимаю. Там один таратор на мексиканском,-буркает Питер
На экране всплывает фото Сары. Похоже,фото из Лондонской битвы.
-Судя по всему,Сару распознали,-не отводит глаза от телевизора Кара
Питер начинает тихо смеяться,Сара дает ему подзатыльника.
-Даже не знаю,плакать мне или смеяться,-бормочет она
-Быть осторожнее,-советует Кора
Джесси Уайлетт
Джонни лежит на кровати,я рядом с ним. Но мы даже не прикасается друг другу,он лежит на спине,а на правом боку,отвернувшись от него. Это напряжение начинает меня раздражать.
Я сажусь:
-Джонни,я так не могу. Прости,ладно? Я не имела права вынуждать тебя сбегать. Они твоя... Семья. Я понимаю. Я...
-Заткнись уже,-мое лицо в его руках,он впивается в мои губы
Мои руки заползают в его шевелюру. Перекинув ногу,я сажусь на парня.
-Джонни,-прерываюсь я
-Джесси,прости. За то,что наговорил тебе,-его дыхание участилось,он смотрит в мои глаза,и я вижу. Карие и голубые глаза потемнели.
-Я люблю тебя,-я толкаю его голову на подушку
-Не умирай больше,-шепчу
-Черт,меня ищут родители,-шипит Остин
-А мне папа,-задумчиво говорит Тео
-А меня ищет правительство,круто,да?-улыбается Сара
-Что?-не поняла я
-Ее распознали,-отвечает мне Барри
-Кого еще?-интересуется Джонни
-Это только я такая избранная,не парься,мертвечина
Питер усмехается этому прозвищу.
-Кстати,а где Лия?-хмурит брови Йен
Алекс сразу же откашливается. А Барри грустно улыбается,ему стало гораздо спокойнее после того,как Юви соединила его с Лией.
-Она умерла,-хрипит Ричард
Питер раскрывает рот,чтобы что нибудь сказать,а брови Коры поднимается вверх.
-Умерла?-тихо не верит Джулия
-К... Как?
-Ее зарыли заживо,-втягивает в себя воздух Рэй,отвечая Крису
-Барри,мне жаль...
-Давайте не будем об этом,ладно?-прерывает Йена Алекс
Неловкую тишину прерывает сотовый Алекс.
Алекс Браун
-Это Стив,-говорю я-Да?
-Алекс!-шепчет он-Алекс!
-Стив,ты че...
-Алекс,где вы? Господи...-ноет он
-Стив,где ты? Я не понимаю
-Я в Лондоне. Я... Здесь темно. И сыро. И ужасно воняет. И... Моя нога... Мне больно. Алекс,помоги мне!
-Что с твоей ногой?
-Я не знаю,чёрт возьми,это похоже на капкан,я ничего не вижу. Я даже обратиться в камень не могу!
-Где он?-спрашивает Рой
-Там темно,сыро и ужасно воняет
-Думаешь,это...
Кивок Роя прервал Ричарда.
-Стив,я что-нибудь приду...
Душераздирающий крик раздаётся в телефоне.
-Стив! Стив!
Ответа нет и в ярости вырубаю телефон.
-Алекс,нет,-предупреждает сразу же Ричард
-Да! Он в беде. Я не хочу его смерти,я иду туда
-Алекс,мне кажется,это ловушка,-спокойно говорит Эрик
-Да мне плевать,что ты там думаешь. Может Стив и не мой лучший друг,но я не оставлю его в каком то садистком заводе мразей,-громко выражаюсь я
-Остановись,-Тео хватает мое плечо,но поздно. Я уже мчусь по электропроводам в Лондон.
К моему удивлению,Тео рядом. Цел и невредим. И в одежде как и я. Мы стоим перед зданием,в котором происходит нечто ужасное.
-Алекс,нужно уходить отсюда
-Уходи,я остаюсь
-Алекс,подумай,почему Стив здесь
-Потому что искал нас
-Вы не просто Отряд Омега вы семья. А ты просто бросила их там,не думая,бежишь спасать другого. Но что,если это не он. Алекс,-уговаривает он
Я не слушаю Тео.
Я не позволю Стиву умереть.
Я вхожу в это жуткое здание.
-Алекс
-Ты заткнешься уже?!-злюсь я
-Алекс,-повторяет мое имя,но уже не Тео,а Ричард
Позади него стоят Хлоя,Крис,Рой,Эрик,Кора и Кара,которая уже испаряется в воздухе.
-Даже не думайте мне уговаривать. Стив!-кричу я,проходя дальше
Его имя эхом проходит через всю тьму.
М
оя рука светится,от электрического тока,который я уже бросаю вверх.
Рядами,свет освещает огромный зал.
-Господи,-ахает Кора
На полу просто океан крови,на железных столах разные части тела. Поморьвшись,я вздыхаю и продолжаю искать Стива.
-Стив!
-Как же легко было привести вас сюда,-хриплый мужской голос вводит меня в шок
-Где Стив?!
-Я не имею понятия. Но знаю одно,он мёртв. Уже давно,может,неделю
-Кто ты такой?-щурит глаза Рой
-А ты все такая же невежда,Рой. Я Николас Уайт
Собрав всю свою силу в кулак,я посылаю телекинезтическую волну на этого ублюдка. Однако,он стоит все еще на месте.
-Хотите убить меня? А за кого больше? За десятки людей,за вашу очаровательную подругу Лию? Или за упрямую Меллису?
-Нам надо уходить отсюда,-шепчет Хлоя
-Куда это вы так спешите? Кстати,а где же мистер Смит?
-Да ты всего лишь иллюзия,-кривлю я рот
-Ох,-он хлопает в ладони-Ну хоть кто то до этого додумался
-Что тебе нужно от нас?-уверенно спрашивает Эрик,его кулаки сжаты до белых костяшек
-Ну... Это трудно объяснить. К тому же,не хочу раскрывать все карты
-Засунь эти карты себе знаешь куда?-язвит Тео
-Еще одна невежда. Я,может,и нереален,зато она вполне реальна,-откуда не возьмись,возле него появляется с узкоглазая девушка,с ярко красными короткими волосами. В ее руках сверкает длинный меч.
-Это еще что за самурай?-Тео похоже совсем страх потерял
-Это твоя мясная забегаловка?-язвит Эрик
-Упаси Бог,нет,конечно. Я желаю не все так...-он осматривается-Грязно
-А самому кишка тонка сюда придти,вместо того,чтобы посылать нам девчонку и разговаривать с нами голограммой?-громче говорит Рой
-Не сейчас,мой дорогой друг,не сейчас
-Почему ты просто не можешь сказать,чего хочешь? Зачем ты убиваешь? Ты садист или психопат какой то? Скажи прямо,что тебе нужно?-выпаливает Крис
-Нет,Кристиан,я не психопат и н садист. Ну,это лично мое мнение. Со стороны,наверное,виднее. Я хочу,чтобы вы сами догадались. Кто я? Зачем убиваю? Почему достаю вас? Какова моя цель? На самом деле,вы знаете все ответы на эти вопросы. Просто,плохо думаете,-Николас пожимает плечами
-Да ты просто больной на голову ублюдок,-боже,Тео,что ты творишь-Отвали ото всех нас!
Хлоя сжимает его руку.
Сейчас я замечаю изменение на лице Николаса Уайта. Из терпеливо-любезного человека,его взгляд меняется на серьезный и гневный,что пугает меня.
-Мироко,-произносит он,видимо,имя девушки
Не успеваю я моргнуть,Николас исчезает,а сзади кричит Хлоя.
-Тео!
Алое пятно расползается по светло-зеленой футболке парня.
Мироко стоит в стороне,вытирая свой меч от крови,как вдруг она размазывается по воздуху и Крис следует за ней.
Тео падает,Хлоя обхватывает руками его руками.
-Господи,нет,нет,нет,-шепчет она сквозь слёзы
Рой подбегает к ним,разглядывая рану парня.
-Сможешь прижечь?-спрашивает Эрик
На что Рой мотает отрицательно головой. Хлоя уже не плачет,а рыдает.
Тео кладет руку ей на шею,другая покоится в него между рёбер,чуть выше живота в крови.
-Не плачь,белочка,-усмехается он. Я знаю,ему больно,адски больно,он старается ради своей девушки
-Держись,Тео,-просит она
-Не думал,что буду умирать,как в кино,-все шутит он-Зато на руках своей девушки все не так уж и плохо
Хлоя еле выжимает из себя улыбку.
-Не засыпай,хорошо,ты не умрешь. Не сегодня,прошу тебя
-Ты не хуже меня знаешь,что я сейчас сдохну. Я люблю тебя,Хлоя
-Нет,нет,-я замечаю капли слёз Хлои на щеках Тео
Черт,это я. Я во всем виновата. Что то капает меня на руку и я понимаю,я тоже плачу.
-Успокойся,белка. Хватит ныть,встретимся когда нибудь. Юви же что то там колдует,-он кашляет,его зубы окрашивает красная жидкость-Обещай мне одну вещь,д... Детка
-Какую?-заикается она
-Надери зад этой твари,-его голос все тише и тише
-Обязательно,-глаза Тео постепенно закрываются,рука соскальзывает с шеи девушки,падая на асфальт
-Тео! Тео! Не спи,открой глаза! Тео,ты обещал мне!
Я вновь переживаю сцену разлуки влюбленных людей. Сначала,я слышала смерть Ники и Джастина. Я не раз представляла себе,как моих родителей разлучала смерть. Я вспоминаю Лию,так же лежащую на руках Барри. На мои коленях покоилась мокрая голова девочки-подростка. А теперь это...
-Хлоя,-Эрик кладет руку на её плечо
Она судорожно вытирает слезы, но кивает.
-Звони Каре
Через минуту мы все оказываемся в Мексике.
-О Господи,-Нора закрывает рот рукой,увидев безжизненное тело друга
-Он мёртв?-глаз Остина дергается
-Да,-отвечает ему брат
Тео был и ему другом.
-Кто его убил?
Все молчат,потому что даже не знают.
-Это ты виновата,-его глаза прожигают во мне дыру
-Остин,-зовёт Ричард
-Ну и где твой Стив,а? Тебе говорили,стой,так нет,ты забрала его с собой! Это ты ви...
-Она не виновата в его смерти!-закричала Хлоя
-Я,-все,что я только сумела произнести
-Нет,Алекс,Тео мог уйти в любую минуту,но пошёл за тобой. Это было его решение. Его решением было дерзить этому... Ты не виновата, Алекс. Остин,ты меня слышал. В его смерти нет ничьей вины,-Хлоя разворачивается и уходит в ванную
-Дерьмо!-на шкаф падает Крис
Он зажимает бок,из которого льется кровь.
-Эта самурайша,такая же,как я,-шипит он,Рэй и Кора подбегают к нему
Кристиан смотрит на пол.
-Вы не смогли,-делает вывод он
Может Хлоя и сказала,что я не виновата,но я чувствую ее. Тяжесть на плечах,ком в горле. Вину.
Хочется забиться в темный угол,закричать,выдирать на своей голове волосы.
А Стив на самом деле давно мертв,его голос был нереальным.
Но как он умер?... Он был в Окхлахоме...
-Алекс,-начал Ричард,чуть приобнимая меня
-Мне нужно в Обливион
Перевод на фото в начале главы:
-Я всегда буду с тобой
-Обещаешь?
-Обещаю
Перевод фото:
Ты обещал мне быть рядом

