Chapter 3
Следующим утром я проснулась в объятиях Гарри, который крепко обнимал меня за талию, я улыбнулась, поняв, что он дома, и все то, что было вчера – это не сон. Я лежала в его объятиях, прислушиваясь к его сопению, но вскоре мне захотелось в туалет. Я изо всех сил пыталась выбраться из его объятий, чтобы не разбудить его, но в итоге задела его ногой, и он сразу же проснулся.
− Что случилось, − спросил он, кряхтя, как только выпустил меня.
− Прости, мне захотелось в туалет, − сказала я ему, и он кивнул, снова ложась спать. Я встала с постели, направившись в ванную комнату, чтобы привести себя в порядок.
Я вышла и увидела Дарси, которая на цыпочках зашла в нашу комнату, она направлялась к нашей кровати, чтобы забраться на нее.
− Дарси! – шикнула я, но она не услышала меня, а лишь нахально ухмыльнулась, что заставило ее быть так похожей на Гарри, после чего она запрыгнула на кровать с криками:
− Папочка! Папочка! Вставай!
Гарри поморщился от столь неожиданного шума и закрыл ухо подушкой, после чего перевернулся на другую сторону кровати.
− Дарси... − вновь сказала я, и она повернулась ко мне с виноватым выражением лица, зная, что что-то сделала не так.
− Доброе утро, мамочка! – пролепетала дочь, обнимая меня за шею.
− Что я тебе говорила о пробуждении папы? – спросила я, и она застенчиво улыбнулась, а Гарри уже окончательно проснулся и повернулся к нам лицом.
− Все нормально, − сказал Гарри своим низким и хриплым голосом.
− Доброе утро, папочка! – воскликнула девочка, бросаясь к нему, и я вздохнула, любуясь этой картиной.
− Доброе утро, принцесса, − поприветствовал отец, его глаза были едва открыты, на что я хихикнула.
− Пошли же! – сказала Дарси, подпрыгивая на кровати.
− Детка, может быть, мы должны дать папе немного отдохнуть, ладно? – спросила я у дочери.
− Все в порядке, я хочу провести время с моей принцессой, − отозвался Гарри, распахнув глаза.
− Ура! – завопила Дарси от восторга, и перепрыгнула через Гарри, направившись к двери.
Поднявшись с кровати, я подошла к Гарри, целуя его в губы, и он улыбнулся, отстранившись.
− Ты не представляешь, как сильно я скучал по такому, − сказал он, убирая волосы с моего лица. Я наклонилась к нему, чтобы вновь поцеловать его, а он крепче обхватил меня, углубляя наш поцелуй.
− Что будешь делать сегодня? – спросила я, положив голову ему на грудь.
− Я точно не знаю... Может, взять Дарси на пикник? – предложил парень, и я улыбнулась.
− Ох, звучит весело, − ответила я.
− Да, я позабочусь о еде, а ты просто береги себя и собери Дарси.
− Спасибо, − промолвила я, поцеловав его в губы, прежде чем начать собираться.
Я приняла душ, прежде чем начать краситься и выбирать одежду. Я выбрала ярко-желтое платье, нанесла легкий макияж и просто распустила волосы. После того, как я собралась, я зашла в комнату Дарси и увидела то, как она натягивает на себя какие-то штаны, я присела рядом с ней, и продолжала наблюдать за ней.
− Мы собираемся устроить пикник сегодня, − оповестила я дочь, помогая ей застегнуть кофту, которую она выбрала.
− Пикник?
− Да, мы собираемся взять с собой немного еды и покушать на природе.
− Нам нужен чай! – сказала она, убегая в свою игровую зону, чтобы взять чайный сервиз, который помещался в ее маленький рюкзак, на что я рассмеялась.
− Ты хочешь чай или сок?
− Чай!
− Ладно... − ответила я, и встала, надев рюкзак, прежде чем выйти из комнаты.
Я спустилась на кухню и увидела Гарри, который делал бутерброды, после чего складывал их в плетеную корзину, а остальные парни завтракали.
− Доброе утро! – воскликнула Дарси, бросаясь к столу.
− Доброе утро, ты куда? – спросил Лиам, сажая ее на свои колени.
− Пикник! Я принесла чай! – с гордостью сказала он, указывая на рюкзак у нее на спине.
− Пикник? – переспросил Найл.
− М-м-м! – промямлила Дарси, кивая головой.
− И я полагаю, что мы не приглашены? – спросил Зейн.
− Вы можете присоединиться к нам, если хотите, − отозвалась я, усевшись рядом с Найлом.
− Ой, мы не хотим навязываться... Если вы понимаете, о чем я, − сказал Луи, подмигнув, прежде чем начать кулачные бои с Зейном, на что я закатила глаза.
− Дорогая, что ты хочешь? – спросила я дочь, которая играла с Лиамом.
− Хлопья! – ответила она, не поднимая головы.
− Какие хлопья? – спросила я.
− Хлопья и молоко!
− Хлопья, молоко и...?
− Хлопья... молоко... и банан!
− Хлопья, молоко, банан и? – не унималась я, пытаясь сдерживать свой смех, и она нахмурилась, не зная, что еще сказать.
− Хлопья, молоко, банан... в тарелке? – спросила она, склонив голову на бок, и все в комнате рассмеялись, когда она взглянула на меня в замешательстве.
− Хлопья, молоко, банан, в тарелке... и? – я попробовала еще раз.
− Хлопья, молоко, банан, в тарелке... − сказала она тихо, сжимая пальцы.
Я взглянула на Гарри, который смеялся, пока складывал яблоки в корзину, качая головой.
− Пожалуйста? – наконец, сказала Дарси.
− Именно, принцесса, − похвалила я, подойдя к холодильнику, чтобы взять ингредиенты.
− А ты, дорогой? Что ты хочешь поесть? – спросила я Гарри, когда он подошел ко мне.
− Вас, − прошептал он мне на ухо, и я хихикнула, нарезая бананы для Дарси.
Я решила тоже поесть немного хлопьев и подошла к Дарси, чтобы вручить ее тарелку.
− Спасибо! – сказала дочь, отпуская руку Лиама, чтобы приступить к завтраку.
***
− Пока! – закричала Дарси на весь дом, когда ребята провожали нас на пикник.
− Пока, малышка, − пролепетал Лиам, взъерошив волосы Дарси.
− Пока, ребята, удачи! – сказал Зейн, а Найл лишь взглянул в корзину.
− Найл... это не для тебя, − засмеялся Гарри, и Найл виновато взглянул на друга.
− Я просто проверил, все ли вы взяли, − оправдывался парень.
− Я уверен, что все взяли, − сказал Луи, подойдя к нему сзади, чтобы похлопать по спине.
− Увидимся вечером! – сказала я, махая рукой.
Я взяла Дарси за руку, и мы направились к машине. Гарри закинул корзину на заднее сидение, а я помогла Дарси, убедившись в том, что она пристегнулась, ведь она ненавидела автокресла. Мы выехали со двора, и Дарси тут же засыпала вопросами:
− Куда мы едем, пап?
− В одно место, в которое мы ездили, когда ты была очень маленькой, − ответил он, посмотрев на меня.
− Она? – спросила я, склонив голову.
− Да, − лишь сказал он, а я начала думать, что это за место.
Дарси и я расспрашивали его на протяжении всей поездки, но он отказывался говорить, куда мы направляемся, и я даже расстроилась. Наконец, мы свернули на знакомую мне дорогу, и всё встало на свои места.
− Серьезно? Мы устраиваем пикник здесь? – удивилась я, но на моем лице появилась искренняя улыбка.
− Ага, − сказал Гарри.
Он остановил машину, я сразу же вышла из нее, чтобы помочь Дарси расстегнуть ремень, а отец достал корзинку. Гарри схватил меня за руку, а я взяла руку Дарси, и так мы пошли по тропинке. Здесь было так красиво. Трава было сочно-зеленой, деревья были усыпаны листвой, птицы щебетали вокруг нас, бабочки порхали от одного цветка к другому. Был небольшой водопад в углу сада.
− Так красиво, − прокомментировала Дарси, указывая на цветы.
− Не так ли? – сказала я.
− Это то место, где твои мама и папа поженились, − сказал Гарри, и она улыбнулась, после чего мы расположились под деревом напротив водопада.
Гарри вытащил покрывало, а я начала доставать еду, и тут Дарси воскликнула:
− Чай! – и молниеносно начала расстёгивать молнию рюкзака, чтобы достать маленький чайник и чашки. Она начала разливать чай для нас, и мы поблагодарили ее, начав наш пикник.
Мы сидели и наслаждались замечательным обедом в этом саду. После обеда Дарси встала и спросила меня:
− Мамочка, можно я пойду поиграю? – я улыбнулась.
− Конечно, милая, − ответила я, посылая ей воздушный поцелуй, прежде чем она убежала, чтобы осмотреться вокруг.
Как только Дарси убежала, Гарри странно улыбнулся мне.
− Что? – недоумевала я, наклонив голову. Он не ответил, а лишь вытащил из корзины коробку клубники в шоколаде.
− Твои любимые, − сказал он, протягивая мне.
Я заулыбалась, наклоняясь, чтобы поцеловать его:
− Спасибо, − и он улыбнулся, гордясь собой и своим сюрпризом. Он подозвал меня к себе, и теперь моя голова покоилась на его ногах, а он начал играть с моими волосами, закручивая на свои пальцы.
Я схватила коробку с клубникой в шоколаде и достала одну штучку, пробуя, вспоминая этот вкус. Я взяла еще одну, и теперь мы кормили друг друга клубникой, и Гарри все пытался укусить мои пальцы. Он глубоко вздохнул и прикрыл глаза:
− Что такое? – спросила я, поглаживая его кудри.
− Я просто хочу наслаждаться этим моментом, когда мы вместе... Я так скучал по вам, пока был в туре.
− Я тоже скучала по тебе...
− МАМОЧКА! ПАПОЧКА! – услышала я вопль Дарси, и обе наши головы резко повернулись на ее крик.
− Что такое, принцесса? – спросил Гарри, когда она присела на корточки перед нами, показывая нам что-то на своем мизинце.
− Божья коровка! – завизжала девочка от восторга, и мы наклонились, чтобы взглянуть поближе.
− О, точно! – сказал Гарри, и она кивнула, увлеченно наблюдая за ней.
− Могу ли я забрать ее домой? – спросила она.
− Я боюсь, что нет, детка, ее дом здесь, − ответил Гарри, и она печально вздохнула, встав и подойдя к кустику, чтобы отпустить ее.
− До свидания, − мы услышали ее шепот, и Гарри подполз к ней и начал ее щекотать.
Дарси начала громко смеяться и визжать, она кричала и бегала по саду, пытаясь убежать от Гарри, пока он гнался за ней.
− Я собираюсь съесть тебя! – произнес парень злобным голосом, и девочка еще сильнее закричала, заставляя меня рассмеяться. Она подбежала ко мне, чтобы спрятаться за моей спиной, после чего к нам подошел Гарри, и он присел, и стал имитировать когти.
− Мамочка не сможет тебя спасти, − сказал он, и она уткнулась лицом в меня, немного подглядывая за ним.
Я прижала ее к себе, когда он все ближе и ближе подходил к нам.
− Рр-р-р! – неожиданно зарычал Гарри, и дочь закричала, когда он протянул руку, чтобы защекотать меня. Дарси убежала от нас, а я упала на бок, смеясь и хватая ртом воздух.
− Пап, стой! – закричала Дарси и прыгнула ему на спину, оборачивая маленькими ручками его шею, и он повернул голову, чтобы посмотреть на нее.
− Теперь твоя очередь! – сказал он, пытаясь схватить ее, и она завизжала от восторга.
Гарри поднялся и побежал вокруг сада, а Дарси каталась на нем. Когда он устал, они оба уселись на траве и начала рассматривать цветы и кусты, которые были в этом саду. Я вынула свой альбом, который принесла с тобой и некоторые карандаши, прежде чем начала рисовать.
Все началось с крошечного цветка, который был в траве, но это переросло в большее, я могу использовать это для линии моей одежды. Я услышала, что Дарси и Гарри возвращаются, Дарси села рядом со мной, глядя в альбом. Она всегда очень радуется, когда я что-то рисую, она постоянно роется в моих эскизах, когда я беру ее с собой в офис.
− Красиво, − сказала она, указывая на платье, на что я улыбнулась.
− Ты готова? – спросил Гарри, и я подняла глаза, поняв, что солнце уже садится, и кивнула, закрывая альбом, положив обратно в сумку. Мы собрали все свои вещи, упаковались. Дарси схватила наши руки, и мы зашагали обратно к машине, чтобы поехать домой.
Статья в журнале: День в семействе Стайлс
Ох, какая же милая семья Стайлсов, не так ли? Три члена семьи – Гарри Стайлс, его жена Меган и их трехлетняя дочь Дарси – были замечена вчера на пикнике в небольшом саду за пределами города. Очевидно, что Стайлс не стал впустую тратить время и решил провести его с женой и дочерью, они провели весь день в этом саду, кушая и играя. Родители очаровательной Дарси были также замечены уединенные под деревом, наблюдая, как их дочь играет.
Стайлс только что вернулся из тура с группой, и это довольно ясно, что он рад быть дома. Он даже запостил фото в Instagram, подписав ее:
«Не могу дождаться, чтобы увидеть мою малышку @MeganPhilips и Принцессу Дарси. Хорошо быть дома xx»
Но мало того, что он проводит время с Меган и Дарси, но и остальные участники группы тоже. Вся группа, Дарси, Меган, Элеонор Колдер (девушка Луи Томлинсона) были замечены в итальянском ресторане вчера вечером.
Все, кажется, влюблены в эту маленькую семью из трех человек, и даже Гарри упомянул в недавнем интервью, что он будет рад иметь еще одного ребенка с Меган. Так что вы думаете об этом? Мы здесь в журнале все любим их семейку. Что вы думаете о пополнении в семье? Думаете ли вы, что произойдет это в ближайшее время? Судя по тому, как влюблен Гарри, кажется, что нам не придется долго ждать хороших новостей...
_______
всем привет ! ♥ нет, я не пропала, нет, я не забросила перевод. просто жизнь сложилась так, что два месяца мне было совершенно не до перевода, но, надеюсь, что я исправлюсь. спасибо, что ждали и ждете, мне очень приятно, я стараюсь заходить сюда и читать ваши комментарии, и да, мне безумно приятно, спасибо Вам ! ♥
с наступившим 2016 ! я оооочень надеюсь, что этот год будет в тысячи раз лучше, чем предыдущий, аминь :)