[RUS] - cherry wine (h.s) - вишневое вино

27 сентября

"Жуй ее и выплевывай", кажется, написано у нее на лбу, когда она идет по жизни. Очень жаль, что она так и не научилась защищать себя, вместо этого съеживаясь от вопиющих проступков людей и извиняясь за то, что она не может помочь.

Она не такая, какой хотела бы быть: сильная, уверенная в себе. Все это исчезает в царстве ее снов, которые она редко позволяет себе. Каждый раз, когда она хоть немного ощущала эти черты, они разрывались на части.

Он целует ее на прощание, зная, что она будет там же, где он оставил ее, когда вернется, не ожидая ничего другого. Услышав, как закрылась входная дверь, она облегченно вздыхает. Увидев, как его машина исчезает на улице, она вздыхает спокойно. Его отсутствие - ее свобода. Она может просто существовать.

Можно подумать, что в маленьком городе будут говорить. И они разговаривают. Тем не менее, нет никаких разговоров о том, что она вздрагивает, когда кто-то на рынке что-то роняет, или синяки, которые украшают ее кожу, или постоянные фальшивые улыбки, которыми она сверкает. Нет, все разговоры только о том, как здорово быть молодой, влюбленной и счастливой парой, или о том, что сына шефа полиции поймали за хулиганством в церкви, которую он обычно посещает каждое воскресенье с тех пор, как его привезли домой из больницы.

И она думает про себя, может, это и хорошо. Потому что это не только вздрагивание, синяки и фальшивые улыбки. Когда они одни, это могут быть нежные поцелуи, искренние извинения и поздние ночи в постели.

Когда он уходит, в ее душе живет чувство вины за то, что она чувствует. Она должна скучать по нему. Она должна ждать, когда он вернется домой. Разве не должна?

Вместо этого она всегда оказывается на небольшом подъеме на холм к утесу между деревьями и через грязь с видом на реку. Там ей позволено чувствовать и позволено думать. Однако, это всегда приводит к слезам и печали.

Не из-за того, к чему она каждый день возвращается домой, а из'за того, что подсказывает ей разум. Это причина, по которой она пошла на терапию, и причина, по которой она принимала лекарства, прежде чем он убедил ее в обратном.

"Ты счастлива. Мы счастливы", - говорил он ей. Если бы все было так легко. Если бы просто сказать, что она чувствует счастье, можно было погрузить ее в это чувство, она была бы солнечным светом, отражающимся в воде.

Она вытерла слезы, которые никак не могли остановиться, и посмотрела на свои болтающиеся ноги. Один толчок вперед - и все кончено. Только один.

"Вау, это потрясающе", - голос напугал ее и почти заставил упасть вперед. Он видел, как она схватилась за землю, боясь упасть, не понимая, как близко к краю. - "Мне очень жаль. Я не хотел тебя пугать."

Послышалось сопение. Они не были громкими, но он слышал их с того места, где стоял. Он мог оставить ее в покое. Он мог бы спуститься с того холма, но он был воспитан не так.

Она была на грани срыва и плакала, и он не мог оставить ее одну.

"Не возражаешь, если я присоединюсь? Ты даже не заметишь, что я здесь", - осторожно произнес он.

"Это не моя собственность, не нужно спрашивать меня", - ее голос надломился, и она вытирала слезы.

Он сел в нескольких футах, свесив длинные ноги с карниза, беспокоясь о том, насколько близко он был к краю. Он повернул к ней голову, не желая смотреть вниз, но что-то привлекло его внимание.

Синяки, ползущие вверх по шее, явно не вызванные страстными поцелуями, от которых на поверхность выступила кровь, задели его за живое. Это вызывало боль в груди при знакомых воспоминаниях.

Он понял. Возможно, он не знал ее положения, но понимал. Он знал чувство насилия, навлекаемого на себя за самые простые вещи. Он знал, как придираются к вещам, с которыми ничего не поделаешь. Он знал разные стороны, которые можно увидеть, но для всех остальных они перестали существовать. И он слишком хорошо знал эту боль.

"Прости, но есть ли причина, по которой ты пялишься?" ее голос выбил его из воспоминаний.

"Мне жаль", - искренне сказал он, потому что извинялся не только за это. Да, ему было жаль, что его глаза остановились на фиолетовых оттенках вокруг ее шеи, но более того, ему было жаль, что они были на ней.

А потом между ними воцарилась тишина. Но тишина между ними, возможно, была громче, чем вода внизу и щебет птиц. Тишина была полна беспокойства, сострадания и понимания, но затем она была нарушена.

"Здесь так спокойно, правда?" она посмотрела ему в глаза, которые напоминали листья вокруг них, а его волосы были ветвями, поддерживающими их.

Он кивнул, не уверенный, стоит ли говорить, потому что он может что-то упустить из виду.

"То, как вода свободно движется, но и подчиняется течению. Заставляет меня возвращаться снова и снова", - она не была уверена, почему говорит это. Поскольку это был маленький городок, она понятия не имела, кто находится на выступе рядом с ней. Возможно, он племянник Ди, портного, приехал в город погостить. Или, может быть, в гости к старому другу пожарному Грегу. Но, может быть, это и к лучшему, что она не знает, кто он такой. Если бы она знала эти зеленые глаза, на ее лице была бы поддельная улыбка.

"Я Гарри", - представился он, придвигаясь ближе, чтобы дотянуться до ее руки. Она взяла ее, несмотря на то, что ее руки были горячими и дрожали.

"Ты навещаешь кого-то в городе?"

"Неа. Нет, я начинаю новую работу преподавателя в школе в следующем году", - пояснил он. О да, Миссис Полсон, ее учитель второго класса, которая недавно объявила о своей отставке.

"И что заставило тебя устроиться сюда?"

"Я никого не знаю", - он теребил ветку в руках.

Она рассмеялась. Сухой, невеселый смешок наполнил воздух вокруг них. "Все изменится на следующей неделе."

Гарри заметил, что она то и дело поправляет свитер на плече, стараясь как можно меньше обнажать кожу.

Слишком поздно, подумал он, я уже увидел эти метки.

"Ты работаешь в городе?" его любопытство возросло, он надеялся, что у нее есть какие-то финансовые средства, чтобы избежать своего положения, но в ответ она покачала головой.

"Я раньше работала в магазине, где продают снаряжение для людей, идущих на реку", - сказала она, но это было не совсем то, что он хотел услышать. - "Это было хорошо."

"И что заставило тебя остановиться?"

Она замерла. Как она могла ответить на его вопрос? Мой жених заставил меня уйти, чтобы я могла заботиться о доме и быть под его полным контролем, даже когда он работал. Нет, он будет только критиковать, она была уверена в этом.

"В этом больше не было необходимости", - она прервала зрительный контакт, нервничая из-за того, куда мог зайти этот разговор.

Хотя они вели светскую беседу, Гарри хотел сказать ей больше. Но как он мог сделать это, не показавшись любопытным? Он слишком хорошо знал, что, если эта тема будет поднята, то будет не что иное, как отрицание. Возможно, он мог бы рассказать о своем опыте, и возможно она сможет начать разговор об этом.