Десять грехов || H.S [Russian translation ]

Pov Rebecca

-Нет...нет, пожалуйста ... - я умоляла, слезы жгли мои щеки .

Он ухмыльнулся,  поднял палку и ударил меня по спине. Моя грудь столкнулась с землей. Боль в спине становилась все хуже и я чувствую, что моя нога немела, медленно и мучительно.

- Пожалуйста!- Я закричала, когда он ударил меня снова, на этот раз с большей силой.

Моя голова ударилась о землю, слезы неудержимо лились вниз по моим щекам, руки тряслись, и мой голос охрип. Он бил меня снова и снова, на этот раз я могла почувствовать, как на моей спине появляются глубокие раны.

-Нет! Прости!- Сказала я сквозь всхлипы. Руками я пытаюсь схватить палку в его руках, но ничего не получается.

- Заткнись!- кричал он, его голос, кажется гораздо громче, глубже и страшнее, чем когда-либо был прежде.

Он снова ударил меня по спине, посылая сильный поток боли через все мое тело до костей. Я чувствовала, как кровь бежит с открытой раны на спине и на ногах. Мне становилось гораздо хуже.

-Пожалуйста!- я плакала, мои глаза закрывались от его насильственных действий.

Я потеряла счет, сколько раз он ударил меня, каждый удар был настолько болезненным. Я не могла даже открыть рот, чтобы попросить остановиться его.

Я увидела вспышку мягкости в его темных глазах, но после он ухмыльнулся зло и встряхнул голову, спокойно выбрасывая мою последнюю возможность , чтобы он остановился.

Я закрыла глаза, ждущая другого удара по спине, который заставит меня кричать снова, но на сей раз этого не случилось. Поскольку на этот раз, он ударил моей головой об землю. Я потеряла сознание.

Нет смысла из всего этого

Он словно застыл, когда он посмотрел на ее кровоточащие затылок и спину, и кровоточащую ногу. Он думал, что убил ее и в небольшой его части, начала расти печаль и вина.

- Нет..- прошептал он и опустился на колени рядом с ее неподвижным телом.

-Что я наделал?- прошептал он, его руки тянулись к ней, чтобы коснуться ее раны, но он не решился сделать этого.

"Ты сделал это, Гарри. "- Смеялся голос в его голове, заставляя тело Гарри дрожать.

-Нет, нет, нет,- он яростно покачал головой. Он прислонился к дереву, его глаза не оставляли лицо девушки, которое, казалось, потеряло цвет.

"Не жалей ее, Гарри. Смейся!"- потребовал голос, который пытался взять под контроль тело Гарри.

-Почему? Почему я должен смеяться?- спросил он, его был тихий.

"Потому что ты сделал это, кудрявый парень, ты убил ее."

- Нет!- Гарри крикнул, хлопнув ладонями по земле, заставляя дерево позади него колыхнуться из-за его невероятной силы. - Я не убивал ее! Ты сделал!- он кричал.

"Это то, что мы хотели, да?"- голос напомнил.

-Нет! Это ты хотел! Убирайся из моей головы!- потребовал он, качая головой.

Голос в голове зло рассмеялся, медленно становясь все громче и громче, казалось, что голос эхом разносился по всему лесу. Гарри сделал глубокий вдох и потер виски. Он был уставшим и злым одновременно на самого себя. Или, может быть...от той стороны себя.

"Не лги себе Гарри, тебе понравилось, признай это-"

-Убирайся. Оставь меня в покое.- Сказал Гарри сквозь зубы, все еще не отводя глаз от девушки.

"Гарри- "

-Оставь меня в покое, ради бога!- он вскинул руки в воздух, чтобы голос исчез на время из его головы.

Он сжал губы в тонкую линию, волна вины прошлась через его тело и, теперь она, в опасной близости к сердцу. Он вздохнул и положил руку на талию девушки, перекладывая ее тело и прижимая к себе.

Он почувствовал толчок электричества через его руки, когда он прикоснулся к ее талии, заставляя его тихо ахнуть на внезапное чувство, что, казалось, повлияло на большую часть его тела. Он внимательно наблюдал за ней, каждый сантиметр ее бессильного тела, каждый изгиб, и ее одежда были пропитаны кровь.

-Боже мой..- прошептал он, когда его рука успокаивающе побежала вниз по ее спине, его пальцы, нежно касались раны.

Его озарило, понимая, что он только что сделал. Он может легко ее ударить. Одна часть его была немного рада, что он совершил еще одно убийство, но другая часть его боялась, что он, возможно, поступил неправильно.

Он положил ее голову на колени и нежно повернул ее тело, заставляя ее смотреть ему в глаза. Он смотрел на нее напряженно. Смотрел на полуоткрытые припухшие губы, ее слезы, которые высыхали на щеках, спутанные грязные волосы, которые падали на ее лоб, ее длинные ресницы и ее теплую кожу.

Он внимательно прислушивался, его слух направлен только на ее бьющееся сердце.

-Ты жива...- пробормотал он, признак слабой улыбки появился на его губах.

Он испустил глубокий выдох.

Гарри отодвинул прядь волос, которая падала ей на лицо. Он нахмурил брови в замешательстве, когда он пытался понять, что происходит с ним. Что эта девушка делает с ним.

Прежде чем он мог попасть в глубокие мысли, он вытащил небольшой нож, который всегда был за поясом и поднес его перед собой. Без колебаний, он порезал запястье, кровь побежала на нож, касаясь его холодной кожи.

Он сдвинул ее тело вверх с головой , прислоняющуюся к его руке. Его лицо было достаточно близко, чтобы он мог увидеть, как много боли он причинил ей. Он вспоминал, как бил ее палкой по спине. Парень покачал головой, чтобы выбросить изображения и прижал ладонь к ее губам.

-Я знаю, что ты терпеть не можешь кровь.- пробормотал он, когда он раздвинул ее губы, и с его запястья пуская капельки крови, которые падали на ее язык. - Но ты должна выпить.

Он прижал запястье еще ближе, чтобы кровь могла вытечь полностью в ее рот. Он испустил еще один вздох и убрал свое запястье от ее рта. Его исцеление не прилагало особых усилий. Ничто, казалось, не травмировало его, физически.

-Ты не умрешь..- прошептал он и посмотрел на реку.

"Она будет жить, Гарри "-голос появился в его голове.

-Пока нет,- сказал он, его глаза снова опустились на ее лицо.

. . .

Pov Rebecca

Страшно. Я была так напугана, чтобы открыть глаза и посмотреть вокруг. Я так боялась открыть рот и попросить помощи. Я боялась даже слушать, что происходит вокруг меня.

Медленно и неуверенно я открыла глаза и посмотрела вокруг. Было уже темно, солнце исчезло, и единственным источником света был костер, который горел рядом. Я сморщила лицо, когда почувствовала тепло от огня, задевающий мою кожу. Пытаюсь понять, что происходит.

Я боялась передвинуться, но я сделаю это в любом случае, используя всю свою мощь и силу. Я нахмурила брови и села, мои глаза посмотрели на дерево, где я обычно сидела, но возле него было пусто.

Мои руки путешествовали за моей спиной, но я ничего не почувствовала. Я коснулась задней части моей головы, и тоже ничего не почувствовала, ни грязных от крови волос, ни ран.

-Ты проснулась,- слышу его голос позади меня, я подпрыгнула, поворачиваясь к нему лицом.

Он стоит, прислонившись к другому дереву, скрестив руки на груди, небольшой хмурый взгляд был на его лице. Мое сердце колотилось быстрее в груди из-за страха. Я сглотнула и отползла назад, стараясь сохранить расстояние между нами.

- Ты не можешь уйти далеко, ты знаешь это,- спокойно заметил он, заставляя меня прекратить мои движения.

-Почему у меня нет ран?- Я спросила, моя нижняя губа задрожала.

-Моя кровь, - ответил он, и отвратительная гримаса появилась на моем лице.

Мысль о распитии крови, опять же, особенно его крови, которая теперь текла по моим венам, заставила меня сгримасничать в отвращение. Я чувствовала, как будто теплая жидкость побежала по моему горлу вниз, когда он произнес эти слова, заставляя мои внутренностям скрутиться, и я наклонилась, освобождая все из себя.

-Да брооось,- он заныл, заставляя меня чувствовать себя расстроенной.

Я медленно встала и направилась в сторону реки, только чтобы быть подальше от него, он уставился на меня вопросительным взглядом.

-Куда ты собралась?- он спросил медленно, намек скрытого сарказма был в его голосе.

-У-умыться,- я замялась, боясь его ответа.

-Хмм,- промурлыкал он, думающий над ответом.

Он удерживал мой взгляд немного дольше, прежде чем он на удивление отошел в сторону, позволяя мне пройти дальше. Я сглотнула и прошла мимо него, чувствуя его взгляд на затылке.

Я опустилась на колени и зачерпнула рукой воду, перед тем как обдать лицо водой. Я была так напуган, чтобы вытащить руки из воды, и смотрю вниз, на воду, на случай, если он стоял позади меня, готовый зарыть мою голову в воду, как в прошлый раз.

Облегчение настигло мое тело, когда я потянула руку подальше и увидела только свое отражение в воде. Я внимательно смотрела на лицо, каким беспомощным оно выглядело. У меня были черные круги под глазами, была рассечена бровь, и был небольшой синяк на левой скуле.

-Здесь,- сказал он, и я повернула голову, чтобы увидеть его, бросив яблоко мне.

Я схватила в последнюю секунду, прежде чем оно упало на землю, я посмотрела на него с небольшим хмурым взглядом. Я не ела в течение двух дней, мой живот ворчал, как сумасшедший. Я откусила кусочек и быстро проглотила его, мой желудок просил больше и больше.

Теперь он кормит меня? Я думала. Он ударил меня так много раз, он причинил столько боли мне, и теперь он дает мне еду? Он такой странный и непредсказуемый. Я так боялась его, что я даже не посмела взглянуть на него, когда он подошел ко мне и встал прямо передо мной.

-Мы уезжаем завтра рано,- сообщил он, понизив голос и мое сердце остановилось.

Что? Что он имеет в виду, что мы уезжаем? - Куда он меня везет? Почему он мучает меня?

-Хватит вопросов в себе, когда ты не получаешь ответы на них,- он вдруг сорвался, и я посмотрела на него в шоке.

Откуда он знал, о чем я подумала?

Он ухмыльнулся и склонил голову, собираясь мне что-то сказать. Я сглотнула и кивнула, я не достаточно храбра, чтобы говорить с ним.

-Спи,- сказал он и подошел, как вспышка ближе к огню.

Я сглотнула и посмотрела на его спину, которая была передо мной. Он присел у костра и схватил камень с земли, посылая поток страха по моему телу. Я затаила дыхание, готовясь, что он развернется и ударит меня снова, мое сердце разбивается при мысли, но сомнения исчезли, когда он выбросил камень. Его мышцы напряглись на руках, когда он потянул рубашку немного вверх, оголяя кожу на своей спине в нижней части позвоночника.

Я быстро доела яблоко и выбросила огрызок вдаль. Встала и побрела назад к дереву. Память вспыхнула в моей голове , когда он бил меня по спине. Слезы появлялись в моих глазах, но я как-то сумела прогнать их.

Я вздохнула, когда увидела небольшую лужу сухой крови на земле, это моя кровь. Я почувствовала, как слезы хотели побежать с глаз, и как мой голос исчез. Я пыталась не опустошить свой желудок.

Я предпочла прислониться к дереву, и придвинула ноги к груди, обняв их, уперевшись лбом о колени.

Я бросила попытки бодрствования, когда я почувствовала, что мои ресницы были все тяжелее. Я знала, что завтра он будет другим. Не лучше, но другим. Или может это то, что я хотела.