Who cares?

Сре­ди всех этих шум­ных раз­го­воров в на­шей ло­же я слы­шу хрип­лый го­лосок воз­ле уха.
- Это он? - нап­ря­жен­но про­из­но­сит Стай­лс.
- Д-да... - мо­ему шо­ку не бы­ло пре­дела.
- Я раз­бе­русь с этим уб­людком. Не­мед­ленно, - в гла­зах Гар­ри вспых­ну­ла ярость.
- Нет! Пос­той! Мож­но я сна­чала по­гово­рю с ним? - мо­нотон­но мям­лю я, не от­во­дя прис­таль­ный взгляд от пар­ня нап­ро­тив.
- Кхэм, Эш­ли, ми­лая, ты не про­тив, ес­ли я ук­ра­ду тво­его пар­ня на па­ру ми­нут? Уж боль­но мне за­хоте­лось по­тан­це­вать, - на пос­ледней фра­зе я сде­лала ужес­то­ча­ющий ак­цент.
- Ко­неч­но, иди­те, а я по­ка с Том­мо по­гово­рю! - про­щебе­тала блон­динка.
Я рез­ко тя­ну за ру­ку Джей­со­на в сто­рону тан­цпо­ла. Мы в тол­пе, я при­тяги­ваю его те­ло к се­бе за шею. Мед­ленная му­зыка. Мед­ленные дви­жения. За то сло­ва быс­тро вы­лета­ют из мо­его рта.
- Зна­чит, это ты тот са­мый ано­ним «666»?
- Хм, я не ду­мал, что ты до­гада­ешь­ся, - про­из­но­сит па­рень пос­ле не­дол­гой па­узы.
- А я не ду­мала, что ка­питан школь­ной ко­ман­ды по фут­бо­лу...
- ... Мо­жет так уме­ло скры­вать­ся и мас­тер­ски па­кос­тить? - до­гова­рива­ет он вмес­то ме­ня.
- Ну, мож­но и так ска­зать.
- Зна­ешь, всем ка­жет­ся, что я очень не­дале­кий. Дерь­мо­вый об­раз ту­пого кач­ка! Но, зна­ешь, это бы­ло мое али­би.
- Но ведь те­перь его нет! - наг­ло пре­рываю его я. - Гар­ри то­же зна­ет, что это ты пи­сал, те­бе не из­бе­жать на­каза­ния!
- Вау! Как гром­ко ска­зано. «На­каза­ние»! - на ли­це Джей­се­на по­яв­ля­ет­ся ли­цемер­ная улыб­ка. - На­каза­ние по­несешь ты, ес­ли не ис­полнишь мое ука­зание , а...
- Мо­жешь не про­дол­жать, Джей! Я не бу­ду боль­ше ни­чего де­лать.
- В та­ком слу­чае, я прос­то вы­нуж­ден всем рас­ска­зать о вас. Дер­жись, ми­лая, - Джей­сен толь­ко со­бирал­ся отой­ти от ме­ня, как я его вновь прер­ва­ла.
- Ска­жи мне толь­ко од­но: за­чем те­бе все это?
- Хм, умес­тный воп­рос, - фут­бо­лист по­дошел впри­тык ко мне. - Ме­ня всег­да бе­сил твой бра­тец, То­ри. Я всег­да лю­бил те­бя, но воз­ле те­бя веч­но кру­тились эти двое, Стай­лс и Том­линсон. А ког­да я уз­нал, что ты спа­ла и с тем, и с дру­гим, ме­ня вов­се нак­ры­ла злость. Те­перь, раз­ре­ши мне вы­пол­нить свое обе­щание.
Пос­ле этих слов па­рень как буд­то ис­па­рил­ся в воз­ду­хе. Осоз­нав всю серь­ез­ность си­ту­ации, я ми­гом шмыг­ну­ла в на­шу ло­жу, в ко­торой, в свою оче­редь, Джей­сен уже за­лез на ди­ван и что-то го­ворил, из­рядно жес­ти­кули­руя при этом. Я пой­ма­ла на се­бе обес­по­ко­ен­ный взгляд Хаз­зы на се­бе, ко­торый вся­чес­ки пы­тал­ся по­казать мне крест, что нам пи­пец.
- ...И, зна­ете, что? я всег­да по­ражал­ся уме­нию То­ри и Гар­ри скры­вать прав­ду! - па­рень про­дол­жал го­ворить в том же ду­хе. - Кто бы мог по­думать, что эти двое мо­гут так хо­рошо скры­вать то, что ебут­ся без уг­ры­зения со­вес­ти, учи­тывая родс­твен­ные свя­зи.
Я за­мети­ла на се­бе взгляд Том­мо и Эш­ли. Они то­же в шо­ке. Все в шо­ке.
- Джей, что ты та­кое го­воришь? - обес­по­ко­ен­но вы­мол­ви­ла под­ру­га. - Спус­тись на пол, про­шу. Ты пь­ян! - она по­пыта­лась по­тянуть его за ло­коть, но тот лишь толь­ко от­тол­кнул блон­динку в сто­рону.
- А ты во­об­ще рот зак­рой!
Эта си­ту­ация уже пе­рехо­дила все рам­ки доз­во­лен­но­го. По ре­бятам бы­ло вид­но, что они не очень-то и по­вери­ли сло­вам Джей­се­на, че­го не ска­жешь о То­масе. Я за­мети­ла, как он ос­то­рож­но рас­смат­ри­вал ме­ня и Гар­ри пос­ле реп­ли­ки это­го де­била. Он точ­но зна­ет прав­ду. Я ви­жу это по его гла­зам.
Вот Стай­лс бе­рет его за ло­коть и что-то шеп­чет ему на ухо. Я с тру­дом мо­гу ра­зоб­рать, но мне все-та­ки уда­ет­ся.
- Ты ведь так не ду­ма­ешь, а, То­мас?
- Н-нет, Гар­ри, я не ве­рю ему, - с опас­кой мям­лит па­ренек, но я-то ви­жу по его гла­зам, что он что-то по­доз­ре­ва­ет.
- Очень на­де­юсь на это, - су­хо буб­нит брат. - Ты ведь не хо­чешь раз­бо­рок.
На­пуган­ный То­мас нер­вно взглот­нул. Ему яв­но не нра­вит­ся пер­спек­ти­ва «об­ще­ния» со Стай­лсом.
Вдруг ко мне под­бе­га­ет Том­мо.
- То­ри, по­чему он го­ворит все эти ве­щи? - про­из­но­сит он и ки­ва­ет в сто­рону пь­яно­го Джей­се­на.
- Дол­го объ­яс­нять, Лу...
- А ты все же по­пытай­ся! - па­рень взял ме­ня за ло­коть.
- Том­мо, от­пусти, мне боль­но!
- Ты сей­час же мне все рас­ска­жешь, или я бу­ду го­ворить с тво­им бра­том, - ска­зать, что он был зол, зна­чит, ни­чего не ска­зать. - Я жду, То­ри.
- Он уг­ро­жал мне... - вы­дох­ну­ла я. - Он пи­сал мне и Гар­ри уг­ро­жа­ющие смс-ки с так на­зыва­емы­ми «за­дани­ями». Ес­ли не вы­пол­ня­ли их, он уг­ро­жал рас­ска­зать всем о нас...
- И ты под­да­лась его дав­ле­нию? - тут же на­ехал на ме­ня се­рог­ла­зый.
- Да, Том­линсон! Я бо­ялась за на­ши от­но­шения и сей­час то­же бо­юсь. Он чуть не вы­дал мой сек­рет, ты это по­нима­ешь?! - на мои гла­за на­чали на­вора­чивать­ся сле­зы.
- Хэй, не плач, Стай­лс! Я знаю, что ты силь­ная, - па­рень ак­ку­рат­но про­вел сво­им паль­цем по мо­ей ще­ке, вы­тирая сле­зу. - Я уве­рен, Хаз­за прос­то так это не ос­та­вит.
Черт! Гар­ри! Где он? Внут­ри его я ниг­де не ви­жу. Зна­чит, он все-та­ки по­вел Джея раз­би­рать­ся.
- Том­мо, по­моги мне най­ти это­го му­дака, по­ка он не на­делал глу­пос­тей!
- Нет, ми­лоч­ка, ты бу­дешь со мной, по­ка «этот му­дак» не вер­нется. Это не об­сужда­ет­ся! - приг­ро­зил тот в от­вет.
- Но...
- То­ри, Гар­ри взрос­лый че­ловек и сам мо­жет во всем ра­зоб­рать­ся.
Я нап­ря­жен­но вы­дох­ну­ла и смир­но се­ла на ди­ван­чик. Зная мо­его бра­та, от не­го мож­но ожи­дать че­го угод­но. Я бо­юсь, что­бы он не убил Джей­се­на. А вдруг это ку­черя­вый мо­жет пос­тра­дать? Этот фут­бо­лист то­же не из хи­лого де­сят­ка.
- То­ри-и-и! - в мои ру­ки вце­пилась блон­динка. - Я ему не го­вори­ла, чес­тно! Он, на­вер­но, ус­лы­шал это, ког­да мы с то­бой по те­лефо­ну го­вори­ли, но я ни­чего ему не рас­ска­зыва­ла...
- Воу-воу! Не так быс­тро, Эш! Я не об­ви­няю те­бя. Мне да­же жаль те­бя.
- По­чему? - не­до­умен­но про­из­несла под­ру­га.
- Он ис­поль­зо­вал те­бя, что­бы по­доб­рать­ся ко мне. Он рас­ска­зал мне это, ког­да мы тан­це­вали. Из­ви­ни.
- Но... Он ведь... Го­ворил о люб­ви... - на гла­зах Эш­ли выс­ту­пили сле­зы.
- Мне прав­да жаль.
- Где он? - она тут же из­ме­нилась в ли­це.
- На ули­це. Но сей­час с ним го­ворит Гар­ри. Я бо­юсь за обо­их.
- Яс­но. Я бу­ду да­же ра­да, ес­ли твой брат его по­кале­чит. А ес­ли нет, то это сде­лаю я.
Моя под­ру­га хоть и от­ли­ча­ет­ся умом и со­об­ра­зитель­ностью сре­ди всех дру­гих блон­ди­нок, но, ког­да ей ве­ша­ют лап­шу на уши по по­воду люб­ви, она ве­рит все­му. Вот та­кая ум­ная на­ив­ная де­воч­ка Эш.

***

- Том­мо, уже прош­ло око­ло по­луча­са! Где эти два при­дур­ка?!
- Ус­по­кой­ся! Я сей­час вер­нусь. Схо­жу пос­мотрю, что они там.
Луи вы­шел на ули­цу, а я ос­та­лась в ком­па­нии Эш­ли. Ос­таль­ные ре­бята за­жига­ли на тан­цпо­ле, ве­сели­лись, пи­ли. Толь­ко мне бы­ло не до ве­селья. Ме­ня всю ко­лоти­ло. Гре­баные нер­вы. Где же Лу? По­чему он так дол­го?
- Эш­ли, я сей­час вер­нусь.
- Эй, ты ку­да? Том­линсон ска­зал, что­бы ты си­дела тут! - за­су­ети­лась под­ру­га.
- Ус­по­кой­ся, я в ту­алет, - ну, да, ко­неч­но, в ту­алет я. Тут та­кое про­ис­хо­дит, а я в ту­алет пой­ду.
Я быс­трым ша­гом выш­мыгну­ла из ки­шаще­го клу­ба на све­жий воз­дух. Воз­ле вхо­да ни­кого не бы­ло, стран­но...
Я сто­яла и нер­вно гло­тала ртом воз­дух, буд­то за­дыха­ясь. Ни­ког­да так не нер­вни­чала, как тог­да.
Вдруг я ус­лы­шала ка­кие-то не­понят­ные реп­ли­ки на по­вышен­ных то­нах. Я от­четли­во смог­ла ра­зоб­рать, что это был го­лос Том­линсо­на:
- ... Эй, ос­та­новись! Ты де­ла­ешь толь­ко ху­же!...
Кто что де­ла­ет ху­же?
Я тут же сор­ва­лась с мес­та и пош­ла по го­лосу, ко­торый при­вел ме­ня за угол 32-й ули­цы. Бы­ло ужас­но тем­но, хоть гла­за вы­коли, но тут толь­ко сле­пой не уви­дит. Три те­ла: од­но ле­жит, вто­рое со всей си­лы из­би­ва­ет его, и третье, ко­торое пы­та­ет­ся от­та­щить вто­рое от пер­во­го. Черт! Гре­баный Стай­лс!
- Хаз­за! Ус­по­кой­ся! Ты убь­ешь его! Что ты ска­жешь То­ри? - го­лос Том­мо те­перь боль­ше был ис­те­ричес­ким, но ку­черя­вый не пла­ниро­вал ос­та­нав­ли­вать­ся.
- Гар­ри... - ти­хо про­из­несла я, по­дой­дя нем­но­го бли­же. - Он то­го не сто­ит.
Но да­же пос­ле мо­их слов он так и не со­бирал­ся ос­та­нав­ли­вать­ся. Джей­сен ле­жал уже без соз­на­ния. Кро­ви не бы­ло, но поч­ки у не­го яв­но от­би­ты.
- Гар­ри, про­шу! Ос­та­новись! Ты его прав­да убь­ешь. Ра­ди ме­ня, ос­та­новись, - по мо­ему ли­цу уже во всю стру­ились сле­зы.
Стай­лс все так же про­дол­жать бить пар­ня, как ро­бот. И вот, он за­махи­ва­ет­ся пос­ледний раз ку­лаком. Этот удар точ­но бу­дет пос­ледним для Джея. За­махи­ва­ет­ся и ос­та­нав­ли­ва­ет­ся, ус­лы­шав мои сло­ва. Мои но­ги буд­то врос­ли в ас­фальт. Ру­ки дро­жат, гла­за на мок­ром мес­те.
Нуж­но ос­та­новить его, но я не мо­гу по­шеве­лить­ся.
Соб­равшись с си­лой , я под­хо­жу к пар­ням.
- Ми­лый, он дей­стви­тель­но не сто­ит все­го это­го. Пос­мотри на ме­ня, - моя ру­ка лег­ла на хму­рое и ярос­тное ли­цо Гар­ри. - Я знаю, ты доб­рый. Ты не бу­дешь его бить, ра­ди ме­ня. По­жалуй­ста.
Он вздрог­нул. По­хоже, мои сло­ва бла­гот­ворно дей­ству­ют на не­го.
- На этот раз те­бе по­вез­ло, - ки­да­ет он в сто­рону Джей­со­на и ухо­дит быс­трым ша­гом.
Он прос­то ушел...
- Вау! То­ри, как те­бе уда­ет­ся од­ни­ми лишь сло­вами ос­та­новить эту ма­шину гне­ва и на­силия по име­ни Гар­ри? - с сар­казмом про­из­но­сит Луи.
- Не знаю, но сей­час нам нуж­но что-то сде­лать с этим при­дур­ком, - я ле­гонь­ко за­деваю ру­ку ле­жаще­го на ас­фаль­те пар­ня, от че­го тот взра­гива­ет.
- Этот у­ебок уже ушел? - с на­деж­дой спра­шива­ет тот, слег­ка от­кашли­ва­ясь.
- Ты еще жи­вой? - удив­ленно про­из­но­сит Том­линсон.
- Пред­ставь се­бе! Я убью его ког­да-ни­будь!
- Прек­ра­ти так го­ворить, ина­че я сно­ва по­зову это­го монс­тра! - про­шипе­ла я.
- Лад­но-лад­но, толь­ко...
- Толь­ко ты сей­час же вста­ешь, от­ря­хива­ешь­ся, идешь в боль­ни­цу, а поз­же у­ез­жа­ешь от­сю­да. Нав­сегда. Те­бе яс­но? - все так же гроз­но про­из­но­шу я.
- С че­го бы это?
- А с то­го! Я те­бя по су­дам за­тас­каю! Ты ведь зна­ешь, кто мои ро­дите­ли.
- Ой, да пош­ли вы все... - Джей­сен кое-как под­нялся на но­ги и пох­ро­мал вглубь ули­цы. - Про­щай, То­ри Стай­лс.
- Про­щай.
- Ну, что же, боль­ше он те­бя бес­по­ко­ить не бу­дет? - с на­деж­дой спра­шива­ет Лу.
- На­де­юсь, что нет.
- Тог­да да­вай вер­немся в клуб, а то ре­бята там од­ни.
- Пош­ли.
- Эй, Эш, ты не ви­дела Гар­ри?
- Нет, ми­лая, я его не ви­дела с то­го са­мого мо­мен­та, как он по­тащил Джей­се­на на ули­цу, а что?
- Да так... - я пы­талась изоб­ра­зить спо­кой­ное ли­цо, но у ме­ня это ма­ло по­луча­лось.
Ку­да же он по­девал­ся? Уже так поз­дно, нам нуж­но ехать до­мой, а его ниг­де нет. Луи ска­зал, что­бы я не вол­но­валась, ведь это при­дурок сей­час точ­но где-то в ба­ре наж­рется и вер­нется под ут­ро.
С эти­ми уте­ша­ющи­ми мыс­ля­ми я вер­ну­лась до­мой и обес­си­лен­но упа­ла в пос­тель.

Ут­ро сле­ду­юще­го дня.
Дом Стай­лсов.

- Мам, пап, доб­рое ут­ро! - я взгля­нула на ча­сы, вхо­дя на кух­ню. - Ой, вер­нее уже обед. Не­важ­но...
- При­вет, до­чень­ка! Бу­дешь зав­тра­кать со все­ми? Или поз­же? - за­бот­ли­во про­из­несла ма­ма.
- Со все­ми, - я оки­нула взгля­дом все по­меще­ние. - А все - это ты, я и па­па?
- Ну, да.
- Бо­юсь спро­сить, но где Гар­ри?
- Эм, а он те­бе раз­ве не ска­зал? Он у­ехал... - спо­кой­но про­из­нес па­па.
Что? у­ехал? Как это во­об­ще на­зыва­ет­ся?
- Так, стоп! Ку­да у­ехал?
- Как ку­да? Он пе­ревел­ся в дру­гой уни­вер­си­тет, бо­лее прес­тижный, - с гор­достью про­щебе­тала мать.
- Да, ду­маю, Й­ель­ский уни­вер­си­тет бла­гот­ворно пов­ли­яет на не­го. Да и во­об­ще, в пос­леднее вре­мя он стал та­ким са­мос­то­ятель­ным! Сам за­нял­ся до­кумен­та­ми... А сей­час ут­ренним рей­сом уле­тел смот­реть кам­пус, и ус­тра­нять не­кото­рые де­тали.
- Ма­ма, пап! Вы точ­но про Гар­ри го­вори­те? Он-то са­мос­то­ятель­ный? Не сме­шите ме­ня.
- Да, То­ри, он нам­но­го взрос­лее и са­мос­то­ятель­нее те­бя.
Как же ре­жут эти сло­ва мой слух. Он ведь поп­росту сбе­жал, а ро­дите­ли ве­рят все­му, что он им нап­ле­тет.
«Серь­ез­но? Сбе­жать? Зна­чит, это­го ты так хо­тел? Я ду­мала, ты силь­ный. - То­ри.», - мои паль­цы быс­тро нас­тро­чили ему смс. ОТ­ПРА­ВИТЬ.
От­вет при­шел ми­нут че­рез пять.
«Так бу­дет луч­ше для нас обо­их. По­ка, То­ри. - Гар­ри.»
Что? Для ко­го луч­ше? Для нас? Или для не­го?
Гре­баный му­дак. Ду­ма­ет толь­ко о се­бе. По­хоже, ему пле­вать на ме­ня.
Чер­тов эго­ист.
Что мне те­перь де­лать?
Еще од­на смс.
«И еще. Пос­та­рай­ся все за­быть. Я боль­ше не вер­нусь. - Гар­ри»
Что? за­быть? Та­кое не за­быва­ет­ся прос­то так.
Глу­пый, глу­пый Гар­ри...
Он боль­ше не вер­нется. Но а как же праз­дни­ки? Он на­вер­ня­ка бу­дет при­ез­жать к нам хоть иног­да.
Я не бу­ду те­рять на­деж­ду.
Ско­ро но­вый учеб­ный год. Те­перь я уже не школь­ни­ца. Че­рез па­ру дней я вой­ду в хол ог­ромно­го зда­ния уни­вер­си­тета, ку­да мои ро­дите­ли ме­ня за­суну­ли. Тут скуч­но без дру­зей и без не­го, мо­его брат­ца.
Нуж­но на­чать этот этап жиз­ни с чис­то­го лис­та, как на­до.