Who cares?

Се­год­няшнее ут­ро, как и всег­да, бы­ло от­вра­титель­ное. Да­лее: 6 ча­сов в шко­ле, ко­фе в ка­фе с Эш­ли и офи­ци­ан­том, до­маш­ка - все бы­ло как и всег­да. Но за ужи­ном у нас слу­чил­ся не­обыч­ный раз­го­вор.
- Гар­ри, как там де­ла в уни­вер­си­тете? Все за­четы сдал? - на­чал расс­прос па­па.
- Да-а-а, пап, все в нор­ме, - ку­черя­вый врал сво­ему от­цу в ли­цо и не крас­нел.
Я ко­со пос­мотре­ла на не­го и за­кати­ла гла­за. Он это, ви­димо, за­метил и спро­сил:
- То­ри, а у те­бя как де­ла в шко­ле? Я слы­шал, у вас на­чина­ют­ся эк­за­мены, пос­ле ко­торых бу­дет вы­пус­кной.
- Все то­же в нор­ме, как и у те­бя, бра­тец, - я вы­дави­ла ли­цемер­ную улыб­ку. - Спа­сибо, что спро­сил.
- Де­ти, как-то стран­но, что вы не ру­га­етесь и пы­та­етесь уго­дить друг дру­гу. Я так ра­да! - вос­клик­ну­ла ма­ма. Ну не­уже­ли она и впрямь не за­меча­ет на­шего ли­цеме­рия? Это же смеш­но!
Па­па слег­ка рас­сме­ял­ся и, поб­ла­года­рив ма­му за ужин, ушел в свой ка­бинет. За ним уш­ла и я. Не­чего мне бы­ло де­лать в од­ной ком­на­те вмес­те с этим иди­отом. В на­деж­де под­го­товить­ся к зав­траш­не­му эк­за­мену я се­ла пов­то­рять прой­ден­ный ма­тери­ал. Как вдруг пос­лы­шал­ся раз­го­вор за дверью, ес­ли быть точ­ной, он до­носил­ся из па­пино­го ка­бине­та. Я выш­ла из сво­ей ком­на­ты и ти­хонь­ко на но­соч­ках по­дош­ла к при­от­кры­той две­ри.
- Ты же по­нима­ешь, что ты дол­жен по­лучить все за­четы в уни­вере? От это­го за­висит не толь­ко твой лет­ний от­дых, ко­торый я оп­ла­чиваю, но и бу­дущее! По­жалуй­ста, от­не­сись к это­му серь­ез­но, Гар­ри, - отец го­ворил стро­гим то­ном и яв­но знал, чем за­нима­ет­ся его сын в учеб­ное вре­мя.
- Хо­рошо, пап. Я сдам все на от­лично! Не пе­режи­вай, - че­рес­чур уве­рен­но от­ве­тил Гар­ри. Что-то мне не нра­вит­ся это. Он точ­но что-то за­думал. Он прос­то не в сос­то­янии сдать все за­четы на пя­тер­ки.
- И еще. Ре­ши как-то все свои проб­ле­мы с То­ри. Мне про­тив­но смот­реть, как вы каж­дый день ру­га­етесь. Вы же брат и сес­тра! Лад­но она, но ты ведь стар­ше, будь ум­нее, иди на ус­тупки.
- Но, па! Эта ду­ра са­ма все пер­вая на­чина­ет! И...
- Ни­чего не хо­чу слы­шать. Не об­зы­вай свою сес­тру, а в ка­чес­тве сти­мула на­ладить от­но­шения я пред­ла­гаю те­бе сдел­ку: ес­ли вы не бу­дете ру­гать­ся и бу­дете вес­ти се­бя как нас­то­ящие брат и сес­тра, я оце­ню ва­ши с ней ста­рания в де­неж­ном эк­ви­вален­те. Идет?
- Идет... - су­хо от­ве­тил Стай­лс млад­ший и нап­ра­вил­ся к две­ри.
Как толь­ко я ус­лы­шала его ша­ги, я быс­тро ус­коль­зну­ла к се­бе в ком­на­ту. Бук­валь­но че­рез па­ру ми­нут ко мне за­вали­ва­ет­ся Гар­ри.
- Хэй, сес­тру­шен­ция, бу­дешь чай пить?
- Что? Ка­кая к чер­ту сес­тру­шен­ция? Стай­лс, те­бе мо­ча в го­лову уда­рила, что ли? С че­го бы те­бе со мной лю­без­ни­чать? - я ки­нула на не­го не­доволь­ный взгляд.
- Ну, по­чему же ты так сра­зу с пле­ча ру­бишь, ми­лая? - Он ска­зал это так, что­бы в ко­ридо­ре бы­ло все слыш­но, но тут же рез­ко зак­рыл дверь на за­щел­ку и ки­нул­ся к мо­ей кро­вати. - А те­перь слу­шай ме­ня вни­матель­но, ов­ца ту­поры­лая, - про­шипел зе­леног­ла­зый мне на ухо, - у те­бя есть толь­ко один вы­ход - де­лать так, как ска­жу я. С это­го дня мы дол­жны изоб­ра­жать при­мер­ную доч­ку и сы­на, бра­та и сес­тру. Не спра­шивай «за­чем?», «по­чему?», «что мне с это­го?», я те­бе все рав­но не от­ве­чу. Ска­жу лишь од­но: ес­ли не хо­чешь, что­бы я ис­портил твое и без то­го жал­кое су­щес­тво­вание, ты сде­ла­ешь так, как хо­чу я.
- Хо­рошо, толь­ко слезь с ме­ня, а то за­давишь, и не бу­дет у те­бя сес­тры, ко­торая бу­дет прит­во­рять­ся хо­рошей, - от­че­кани­ла я, сде­лав вид, что не слы­шала его раз­го­вора с от­цом и со­вер­шенно не по­нимаю, для че­го это все нуж­но.
- Вот так-то луч­ше! Мо­жешь ведь быть нор­маль­ной, ког­да хо­чешь... - па­рень слез с ме­ня и нап­ра­вил­ся к вы­ходу. - А те­перь спус­кай­ся вниз, бу­дем вмес­те пить чай и раз­го­вари­вать на раз­ные те­мы.
Он вы­шел из мо­ей ком­на­ты, на­пос­ле­док ки­нув свою сла­щавую улыб­ку. Ну, что же, при­дет­ся ид­ти и пить с ним чай. Но не по­думай­те, что я бу­ду ему даль­ше спо­кой­но по­вино­вать­ся. Мне ведь то­же нуж­ны день­ги. Я при­думаю, как бы пос­та­вить сво­его брат­ца в ту­пик и от­жать у не­го боль­шую часть сум­мы, но это не сей­час. Сей­час вре­мя ча­епи­тия.
Око­ло по­луча­са я и Гар­ри пы­тались изоб­ра­зить ми­лую бе­седу бра­тика и сес­трен­ки. Ни­ког­да не лю­била прит­во­рять­ся тем, кем не яв­ля­юсь, но сей­час это толь­ко для мо­его же бла­га.
Стран­но все это... Ти­пич­ное ут­ро. Ти­пич­ный день. Но не ти­пич­ный ве­чер.