chapter seventy nine (3)
от автора:
Это не часть оригинальной книги, этот вариант написан мной для фанфика. Я старалась не сделать этот вариант паршивым, но...
Надеюсь, вам понравится. :)
-
Но я не была такой быстрой.
Лезвие полоснуло мою руку. Едва он пронзил мою кожу, как я споткнулась и приземлилась на пол. Я посмотрела на мужчину и увидела, что он приближается ко мне с ухмылкой на лице. Когда он сделал шаг ко мне, я поползла назад, пытаясь уйти от него как можно дальше, пока моя спина не ударилась о стену.
Я снова посмотрела вверх, мужчина был теперь в метре от меня, возвышаясь надо мной, и смеясь.
- Что, черт возьми, с тобой не так? - спросила я. Он посмотрел на меня сверху вниз и сказал:
- Мне смешно, что подружка Гарри Стайлса - или кто ты там, блядь -одинокая, слабая и безоружная, и никто не может защитить ее...
Внезапно я услышала громкий грохот, и все, что я увидела, было красным. Мне потребовалось несколько секунд, чтобы понять, что человек передо мной рухнул на пол. Вокруг его тела была лужа крови, и он смотрел прямо перед собой безжизненными глазами. Именно тогда я заметила, что Гарри стоит передо мной с пистолетом в руке и холодным взглядом смотрит на мертвое тело.
Он бросился ко мне, когда заметил порез на моей руке.
- Гарри?
- Все в порядке, детка, я здесь, - сказал он, сразу согревая мое сердце. - Что, черт возьми, случилось? - спросил он, оторвав кусок своей рубашки, чтобы перевязать мою рану. Я тихонько всхлипнула, моя челюсть сжалась от боли.
- Этот придурок напал на меня с ножом. Я попыталась отпрыгнуть, но он успел поранить меня, - сказала я сквозь стиснутые зубы.
- Мне так жаль, Эви, я должен был быть здесь, чтобы остановить его до...
- Гарри, - прервала я. - Все в порядке.
Гарри смотрел на меня с оттенком печали в глазах.
- Хорошо, - сказал он. - Мы должны покинуть это гребаное место прямо сейчас, прежде чем они придут,- я уставилась на него вопросительным взглядом.
- А что насчет Найла? - спросила я.
- Мне плевать на Найла прямо сейчас, он сам может найти выход. Все, что меня сейчас волнует - это вытащить тебя, не причинив вреда, прежде чем они придут.
- Гарри, меня не волнует, если я снова пострадаю. Я справлюсь. Нам нужно найти Найла, - твердо сказала я.
- Хорошо, - сказал он. - Но если мы не найдем его в течение десяти минут, мы уйдем с ним или без него. Договорились?
- Договорились.
С этими словами мы с Гарри вышли в коридор.
- Стой позади меня, - сказал он, осторожно идя впереди меня с вытянутыми руками и пистолетом в одной из них. Внезапно в коридоре появился мужчина, и Гарри автоматически выстрелил в него, тело мужчины с глухим стуком рухнуло на землю.
- Ты в порядке? - спросил Гарри.
- Да, - спустя четыре минуты мы уже искали Найла на первом этаже, но его там не было, а значит, он мог быть на втором этаже.
- Где лестница?
- Вон там, - сказал Гарри, опуская пистолет и указывая пальцем в сторону лестницы.
Мы направились к лестнице, но посреди подъема Гарри остановился.
- Ты это слышала? - спросил Гарри.
- Нет.
Мы были почти наверху лестницы, когда услышали выстрелы. Мы не могли видеть, от кого они исходили, пока наконец не достигли вершины. Он был там, но не один. Найл бежал по длинному коридору второго этажа, позади него гнались двое вооруженных мужчин. Повсюду свистели пули, каждая не попадала в цель. Найл часто пригибался, чтобы не попасть под пулю.
- Бегите! - закричал Найл. Я повернулась, чтобы начать бежать вниз по лестнице, когда услышала выстрелы рядом со мной. Я повернулась и увидела, что Гарри сбил двоих мужчин.
- Какого черта ты ждешь?! Давай валим отсюда! - крикнул Найл.
- Успокойся, Найл. Гарри застрелил парней позади тебя. С нами все будет в порядке.
- Нет, не будет! За ними шли другие. Мы должны уходить сейчас же! - воскликнул он, подталкивая меня к лестнице.
Я побежала вниз по лестнице, Гарри был впереди меня. Как только мы добрались до первого этажа, Гарри переплел свои руки с моими и потянул меня за собой, когда мы выбежали из дома, к фургону, в прохладную ночь.
Лиам уже собирался уехать, когда заметил, что мы бежим к фургону. Он дал знак людям на задних сиденьях открыть дверь, и мы запрыгнули внутрь. Мы были в безопасности.
- Жми на газ! - крикнул Гарри.
Лиам завел машину, и послышались звуки рикошетов пуль от фургона.
- Что, черт возьми, с тобой случилось? - обеспокоенно спросила Элеонор, указывая на повязку на моей руке. Я не могла ответить ей сразу, потому что я запыхалась от того, что только что произошло. - Эй? - спросила Элеонор.
- Она была чертовски порезана, - сказал Гарри сквозь стиснутые зубы. Элеонор почувствовала разочарование в голосе Гарри и замолчала, не желая усугублять ситуацию.
- Куда мы едем? - спросил Лиам.
- Едь в ближайшую поликлинику, больницу, куда угодно.
- Но FR и поли... - начал Лиам.
- Мне плевать, мы сможем разобраться с этим, как только доберемся туда. Сейчас единственное, что важно, это доставить Эвелин в больницу.
- Хорошо.
- С тобой все будет в порядке, детка, - сказал Гарри, успокаивая меня. - Обещаю.
- Я люблю тебя, Гарри.
- Я люблю тебя больше, Эвелин, - сказал он, и слова идеально сложились на его розовых губах в форме сердечка.
Эти слова взорвали что-то внутри меня. Воспоминания внезапно наполнили мое видение. Я помню время, когда я впервые встретила Гарри. Я так боялась его, я думала, что никогда не влюблюсь в него. Я помню, как он оставил меня на несколько месяцев, и именно тогда я по-настоящему осознала свою любовь к нему. Я помню, как сходила с ума без него, но когда он вернулся в ночь танцев, он встретил меня с предложением и признанием в любви. Я помню всю ту боль и страдания, которые он мне причинил, но все это заменено любовью, которую он проявлял ко мне с тех пор. Я помню, место, где я когда-то жила, это единственное место, где я когда-либо была. Но потом Гарри повел меня туда, где я никогда раньше не была. Я помню время, когда Гарри впервые занялся со мной любовью, и это был лучший момент в моей жизни. Мы поделились чем-то таким особенным и сентиментальным в ту ночь. Но самое главное, я помню то время, когда люди думали, что я не изменю Гарри, и когда я думала, что Гарри не изменит меня...
Но это случилось. Раньше Гарри был таким злым и неспособным любить. Но я изменила его. Он стал таким заботливым, милым, нежным и любящим. Раньше я была такой застенчивой и замкнутой. Но Гарри изменил меня. Он показал мне приключения, опасности, и благодаря этому я стала храброй и научилась постоять за себя.
Я выскользнула из своих воспоминаний, чтобы встретиться с прекрасными изумрудно-зелеными глазами. Он смотрел на меня с изумлением.
- Что? - спросила я.
- Ты такая красивая, Эвелин, - сказал он и слегка прижался своими губами к моим.
-
от переводчика:
ну что, мои дорогие, вот и конец.
я не верю, что я перевела эту книгу. прошло столько времени... 4 года? 5? я черт возьми уже не помню.
у меня просто слезы на глазах, потому что я не хочу расставаться ни с этим фф, ни с вами, ребята. поэтому, я хотела бы узнать у вас, хотели бы вы увидеть другие переводы в моем лице?) дайте знать, пожалуйста.
спасибо всем кто был со мной, всем, кто читал, этот потрясающий фанфик.
всех люблю, целую и, надеюсь, еще увидимся ✌🏿 ❤️🔥
p.s. определенно, последняя часть мне нравится больше всего :)
![𝐑 𝐄 𝐃 𝐄 𝐌 𝐏 𝐓 𝐈 𝐎 𝐍 | 𝐬𝐭𝐲𝐥𝐞𝐬 [𝐫𝐮𝐬]](https://watt-pad.ru/media/stories-1/2e27/2e27d10fb1daed48e8b94379392631de.avif)