10 страница27 апреля 2026, 10:17

chapter nine

от девушки, оригинал у которой есть на странице: скорее всего, вы будете сбиты с толку, увидев, как начинается глава. автор писала о том, что Эвелин пытается сбежать через окно, но Гарри ловит ее. но потом, она решила изменить эту главу и вырезала эту часть. поэтому, для тех, кто не понимает что происходит, Эвелин пыталась сбежать, но Гарри поймал ее.

от переводчика: если кто-то хочет прочесть ту часть, где Эвелин сбегает, то незаконченный перевод также есть на фикбуке, там, как я поняла, работа переводилась еще до того, как автор решил внести свои коррективы.
приятного чтения!
💛

-

281e18cd711c5464650189c7f95d6357.jpg

- Гарри, - сказала я сквозь стиснутые зубы, пытаясь оттолкнуть его. Он вонзил ногти в мою кожу, заставляя меня задыхаться. Я зажмурилась, когда он схватил оба моих запястья одной рукой и прижал их к моей спине. Я вытянула шею, чтобы увидеть его лицо, но он дернул меня за плечо, прижимая к стене. - Остановись, - умоляла я. Мой голос дрожал, и был тихим. Выглядело так, как будто он душил меня. - П-пожалуйста.

Гарри покачал головой позади меня, и опустил ее на изгиб моей шеи, игриво кусая ключицу. Я не подыгрывала. Я не ответила... я просто пыталась освободиться.

Я проглотила шок от его выражения.

- Ты настолько сильно ненавидишь меня? - я едва уловила шепот, который покинул его мягкие губы. - Ты действительно боишься этого места?

Я удивленно моргнула. А потом этот ублюдок улыбнулся, и снова схватил меня за руку.

- Это твое последнее предупреждение, -улыбнулся он. - Если ты попытаешься сбежать - я найду тебя. Я сделаю тебе больно. Не заставляй меня убивать тебя. Поняла?

- Иди к черту! - плюнула я. Я едва ругаюсь... едва. Но я это делаю, только тогда, когда я вне себя от злости, боли, отчаяния или раздражения. - Ты ушиб мою руку!

- Я говорил тебе, что мы сильнее, - Гарри пожал плечами. - Ты действительно думала, что я буду потерянным, слабым здесь, а?

- Ну, кто-то такой же жестокий, как ты... - я жестом указала на него. - Может избить любого невинного человека, когда ему будет угодно.

Гарри фыркнул.

- Ты права насчет невинной части. Ты даже не можешь защитить себя.

Я уставилась на него, скрестив руки на груди.

- Я не невинна, я видела, как люди целуются.

Гарри широко улыбнулся, демонстрируя свои ямочки еще раз.

Эти ямочки убивают меня.

- Ты ведь... шутишь, да? - спросил он, и я закатила глаза.

- Ты такой доверчивый, - буркнула я, посмотрев вниз. - Моя рука болит...

Что-то щелкнуло в нем, будто он не слышал меня ранее - он нежно схватил меня за запястье и закатал маленький рукав футболки, которую я носила, чтобы увидеть небольшие отметки, которые он оставил.

Они не были слишком большие. От пальцев Гарри остались белые линии, а кожа вокруг них была красной. Она чертовски болела.

- Ох, - пробормотал Гарри, и, казалось, что темнота в этих красивых, зеленых глазах, которые я обожаю, медленно угасала. Его взгляд был мягким, а нижняя губа слегка дрожала. - Я... эм... посмотрю в ванной, - он осторожно держал меня за руку, выводя из комнаты. - М-может быть, у меня найдутся пластыри или немного алкоголя в ящиках.

Гарри привел меня в ванную комнату, в которой я принимала душ, и неуверенно открыл ящик, ругаясь себе под нос.

- Или... немного бинтов, - он убрал кудрявые волосы своими большими руками, и в отчаянии сморщил нос. Я смотрела на него в изумлении, с невозмутимым лицом, но широкими глазами и приоткрытыми губами.

- Гарри, ты... - начала я, но он перебил меня.

- Я знаю, что делать, Эвелин! - возразил он, даже не посмотрев на меня. После того, как он проверил другие ящики, Гарри резко выдохнул.

- Гарри, - спокойно сказала я, но он решил проигнорировать меня.

- Нет, я не знаю. Боже мой, ты знаешь, что нужно делать? - он отчаянно посмотрел на меня, и покачал головой, опустив взгляд в пол. - Не дави на нее, Гарольд, - промычал он про себя и сжал руки.

- Гарри, прекрати это, - приказала я.

Парень громко застонал и сунул руку в карман.

- Может быть, я могу посмотреть в интернете, - вздохнул он, и схватил свой телефон.

- Гарри, хватит! - я выхватила его телефон, и он надулся.

Он такой милый, когда делает это.

Хватить думать об этом, ты, идиотка.

- Эвелин, что, если я сломал тебе руку? - спросил он, яростно моргая.

Я дерзко ухмыльнулась.

- В любом случае, ты не такой сильный, Гарольд, - это была ложь. Я точно знала, насколько сильным может быть этот парень. Сколько раз он обращался со мной, как с куском дерьма?

Гарри проигнорировал мой комментарий, и усмехнулся.

- Я чуть не вывернул твою гребанную мышцу. Во всяком случае, если у тебя такая есть.

Я только посмотрела на него и села на крышку унитаза.

- Ты запаниковал там, на минуту.

- О чем ты говоришь? - нахмурился он.

Я провела рукой по больному месту, и посмотрела на Гарри с приподнятыми бровями.

- В одну минуту ты говоришь: «Ты не сбежишь отсюда!», а в следующую: «Боже мой! Я чуть не сломал тебе руку. Давай отвезем тебя в больницу!»

Гарри уставился на меня с поджатыми губами.

- Я просто сказал, что тебе нужно позаботиться об этом. Опусти руку под воду, - я уставилась на него с приоткрытыми губами, пытаясь понять выражение его лица. Это стало трудно, когда он обернулся и взял ткань из раковины. Гарри намочил тряпку и прижал ее к моей руке. Я позволила этому моменту уйти, хотя я хотела смутить его этим.

Harry's POV

Что, черт возьми, произошло?

Ты должен был напугать ее, чтобы она, опять не пыталась убежать, чертов идиот. Я не могу поверить, что я смягчился к ней. Ей нужно было уяснить урок. Нет, я не собирался причинять ей боль или что-то еще... ни за что, я никогда не сделаю этого (возможно). Но, она должна боятся меня, чтобы понимать, что случиться, если она сделает это снова.

Ни одна девушка не заставляла меня вести себя так. Если она уйдет - как бы это не было глупо - я умру без нее. Я просто не могу отпустить ее. Я искал эту девушку в течение многих лет, и я не позволю ей оставить меня. Мне нужна она... в сексуальном плане. Я не оскорбляю женщин, если только они не разрешают мне доминировать над ними.

Тогда, почему, черт возьми, ты вел себя как тряпка? Эвелин, кажется, больше не боится тебя.

Черт. Она боится меня, как огня или ей лучше начать это делать. Если нет, я не знаю, что я сделаю. Это для ее же блага.

Если подумать, это плохо, потому что она еще больше захочет оставить меня.

Кто, черт возьми, захочет остаться с сумасшедшим?

Нет.

Я не какой-то чертов ее парень. Она принадлежит мне. Моя вещь. Я преступник, и я останусь таким. Эта девушка не изменит меня. Я могу пообещать это. Все, что я хочу - это ее тело. Ничего более.

Ох, серьезно?

Я громко вздохнул от своих раздражающих мыслей и продолжил скользить влажной тканью по ее коже. Ушиб действительно выглядел ужасно.

Ты чувствуешь себя плохо.

Нет, не чувствую!

Заткнись, Стайлс. Просто признай это.

Даже, если бы я был каким-то бесчувственным человеком, она бы мне не понравилась так быстро, так что хватит судить. Я никогда не влюблялся в кого-то. Я не знаю, почему я так отреагировал, когда она получила небольшой синяк.

Может быть, потому, что она напомнила тебе о ней.

Это было так внезапно, так быстро... удивительно, со скоростью воды, которая накапливалась у меня на глазах, и я быстро сморгнул, прежде чем Эвелин увидела.

Я сжал челюсть и небрежно бросил тряпку в раковину.

- Эй, ты в порядке? - осторожно прошептала Эвелин, и мне вдруг стало плохо от того, как я к ней относился.

Соберись, Стайлс.

И я так и сделал, глядя на нее злым взглядом. Но когда мои глаза поймали ее - переполненные беспокойством, мои плечи опустились. Я не мог позволить ей увидеть мягкую сторону меня. Никто ее не видел.

- Эм, - я не мог ничего сказать. Я медленно взял телефон с ее рук и разблокировал его. Я увидел, что было девятнадцатого декабря, и мое сердце затрепетало. Завтра у меня будет работа. Работа, которую я делаю каждый месяц.

- Хорошо.

Эвелин молча кивнула и встала. Она неловко перебирала пальцами, и температура, казалось, упала на несколько градусов.

- Эй, - я знаю, что то, что я скажу, будет самой непредсказуемой, глупой и странной вещью в мире, но я не мог придумать, что еще сказать в данный момент. - Хочешь уделать меня в PlayStation?

Эвелин выглядела ошеломленной, но на ее лице появилась улыбка, и она пожала плечами.

- Да, конечно.

Спокойно, Гарри.

-
как вам обложка?🔥

10 страница27 апреля 2026, 10:17

Комментарии

0 / 5000 символов

Форматирование: **жирный**, *курсив*, `код`, списки (- / 1.), ссылки [текст](https://…) и обычные https://… в тексте.

Пока нет комментариев. Будьте первым!