Озвучивание не поддерживается в этом браузере
Косая аллея.
«Дырявый котёл», Лондон
Типичный для Мидгарда запах — пыль, старое дерево и что-то сладковатое — ударил Гарри в нос, как только они переступили порог. За стойкой стоял Том, владелец таверны, лениво протирающий бокал тряпкой.
— О, новые посетители! — оживился он, заметив их. — Что-то я вас раньше не видел.
— Мы проездом, — солгал Локи, улыбаясь. — Мой сын в этом году поступает в Хогвартс.
— Ах, понимаю! — кивнул Том. — Тогда вам на косую аллею! .
— Спасибо, — ответил Гарри, стараясь не выдать волнение.
Локи сжал его плечо.
Они прошли через задний двор к кирпичной стене.
— Здесь тебя зовут Гарри Поттер, — сказал Локи. — Никаких Локисонов.
— Понял.
Локи коснулся кирпича, и стена раздвинулась, открывая шумную Косую аллею.
Гарри замер.
Это был другой мир.
Маги в шляпах спешили по делам, витрины магазинов светились, а по улице ходила сова с письмом.
— Впечатляет? — усмехнулся Локи.
— Невероятно! — выдохнул Гарри.
— Тогда пошли. Успеем до закрытия.
«Оливандерс: Изготовители палочек с 382 года до н.э.»
Колокольчик звякнул, когда они вошли. Внутри было тесно и пыльно, а коробки с палочками громоздились до потолка.
— Посетители! — появился старик с огромными глазами. — Мистер Оливандер к вашим услугам.
Гарри почувствовал, как Локи напрягся.
— Моему сыну нужна палочка, — сказал он.
— О, конечно! — кивнул Оливандер, изучая Гарри. — Какая рука у вас ведущая?
— Правая, — ответил Гарри.
Старик начал рыться в стеллажах.
— Интересно… — бормотал он.
Гарри попробовал несколько палочек, но ни одна не подошла.
— Странно… — нахмурился Оливандер.
— Есть что-то особенное? — спросил Локи.
Оливандер задумался, затем оживился.
— Есть одна… редкая комбинация.
Он достал длинную узкую коробку.
— Остролист, сердцевина — перо феникса. 11 дюймов. Гибкая.
Гарри взял палочку — по руке пробежала волна тепла.
— Какое совпадение… — воскликнул Оливандер.
— Что? — насторожился Локи.
— Эта палочка — сестра той, что выбрал Тот-Кого-Нельзя-Называть.
Локи повернулся к Гарри, но тот смотрел на палочку с восхищением.
— Она идеальна!
Оливандер улыбнулся.
— Да, палочка выбрала вас. 7 галеонов.
Локи заплатил, его взгляд был тяжелым.
— Мы поговорим позже.
«Мэдлинз: Лучшие мантии со времён Мерлина»
Пока Гарри примерял форму, Локи стоял у окна.
— Пап, что-то не так? — спросил Гарри.
— Это Волан-де-Морт убил твою мать.
Гарри помрачнел.
— И теперь у нас с ним связанные палочки?
— Да. — Локи стиснул зубы. — Кто-то могущественный вмешался в твою судьбу. И нам нужно выяснить — кто.
Гарри почувствовал холодок.
Хогвартс-экспресс, 1 сентября
— Никакой лишней магии. Никаких разговоров об Асгарде, — сказал Локи, поправляя Гарри воротник.
— Я понял, — кивнул Гарри.
— Если что-то случится — коснись медальона и скажи моё имя, — Локи достал медальон.
Гарри взял его и спрятал под одежду.
— Спасибо.
— Теперь иди. Поезд скоро отправится.
Гарри вздохнул и шагнул в вагон.
Локи смотрел ему вслед.
— Начинается игра.
Хогвартс, Великий зал
Гарри сидел за столом Гриффиндора, слушая речь Дамблдора.
— Тёмный Лорд вернулся, — сказал Дамблдор.
Гарри почувствовал, как медальон дёрнулся.
Локи знал.


Комментарии