002. big sophia davis fan
✧ 002. "big sophia davis fan" ✧🦋
irl, instagram..
IRL
Крис лежал на кровати в своей комнате, его глаза были прикованы к экрану телефона, где он смотрел видео из тик тока. Рядом с ним лежал Мэтт. Они оба смеялись над бесконечным потоком видео. Но несмотря на уютный момент, они оба прекрасно понимали, что совсем скоро им нужно подняться, чтобы записать новое видео.
Крис игриво переключил свое внимание на Мэтта. Он обиженно надул губы, его руки приняли умоляющий жест, который был адресован Мэтту.
«Хееей, Мээээтт, может мы запишем видео завтра?» протянул он, театрально удлиняя имя. В его голосе слышалась игривая мольба.
Мэтт смущенно посмотрел на него и сделал замечание. «Видео выходит завтра, ты, тупица» сказал он со вздохом и смесью раздражения.
Но пока Крис готовил остроумное возражение, его внимание привлекла отдаленная мелодия. Настолько незнакомая, что заставила его остановиться. Голова наклонилась, а брови нахмурились от любопытства, когда посторонняя песня потребовала его внимания.
Без сомнений, Крис понял, что это Ник и Мэди устроили музыкальный перерыв. Просто это было неожиданно. Он обменялся понимающим взглядом с Мэттом, молча признавая «Ну вот опять»
В голосе Мэтта была смесь недоверия и раздражения. «Что за хрень?» воскликнул он, собираясь проверить источник музыки.
У Криса были схожие чувства и поэтому он быстро присоединился к Мэтту в поисках ответов.
Они вновь обменялись понимающими взглядами, в предвкушении того, что обнаружат, пока шли по знакомому пространству в доме. И вот они обнаружили Ника и Мэди, которые включили телевизор.
Ник и Мэди танцевали на диване, погрузившись в свой собственный мир, что заставило Криса удивленно покачать головой. Они были сами по себе, не желая воспринимать остальных.
Взгляд Криса направился на экран телевизора. Видео, что было на экране, и привлекло внимание парня, идеально вписывалось в эксцентричное представление.
Пока Ник получал удовольствие от выступления, Мэтт, просунув руку в кучу подушек, искал пульт управления, пытаясь вернуть былое спокойствие.
Крис засмеялся, когда увидел решительный поиск Мэтта.
Затем Ник подал голос, бесцеремонно говоря о том, что пульт у него. «Пульт у меня, и я ни за что не отдам его тебе» заявил Ник.
Крис не мог не улыбнуться, забавляясь непреклонной позицией Ника.
Но как того и требовала ситуация, Крис решил найти компромисс. «Ник, может ты сделаешь чуть потише? Соседи уже, наверное, написали четыре жалобы на шум» предположил он. Его слова были пронизаны усталостью.
Однако, Ник не выглядел обеспокоенным по поводу новых жалоб.
«Послушай эту песню, она тебе понравится» сказал Ник, указывая на диван, словно приглашая Криса присесть и проникнуться моментом.
Быстрый обмен взглядами между Крисом и Мэттом показал их общее понимание. Музыкальные рекомендации от Ника либо попадали в цель, либо пропускались, не удосуживаясь внимания.
И вот, показывая весь свой скептицизм, Крис и Мэтт ответили в унисон. «Я сомневаюсь в этом»
Тем не менее, Крис принял приглашение Ника и сел рядом с Мэттом, все еще сохраняя непредвзятое мнение о выборе музыки.
Волнение Ника было ощутимым, когда он сел на диван, готовясь поделиться вновь найденным сокровищем в мире музыки.
«Этот трек был выпущен три дня назад, и уже взорвал все чарты» начал Ник. Его глаза сияли от энтузиазма, когда он открыл спотифай.
Крис был увлечен пылом Ника и поэтому наклонился чуть вперед.
«Тут уже четыре миллиона прослушиваний за три дня, и вы можете мне не верить, но их станет еще больше» произнес Ник, и его улыбка была доказательством стремительной популярности песни.
Мэди решила вмешаться. «Она называется «What Would You Do» от Софии Дэвис» и по ее тону было понятно, что она восхищена автором песни.
Мэтт был готов перейти к делу. «Включи песню» нетерпеливо заявил он.
Комната наполнилась музыкой, и ритм мгновенно окутал их.
Крис продолжал сидеть, ожидая на пассивное прослушивание, но оказался застигнутым врасплох. Об обнаружил, что кивает в такт музыки.
Когда начался припев, Ник и Мэди мгновенно запели во весь голос «ЧТО ТЫ БУДЕШЬ ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ Я УЙДУ И БОЛЬШЕ НЕ ВЕРНУСЬ» они подпрыгнули, и их энтузиазм заполнил комнату.
И затем, так же внезапно, песня закончилась, оставив за собой тишину, которая казалась нереальной.
Крис моргнул от удивления, обмениваясь взглядом с Мэттом, который говорил о многом. Эта песня? Она была намного лучше, чем он думал изначально. Скептицизм заменился признанием.
Разрушив тишину, Мэтт произнес: «Я не знаю почему, но мне действительно нравится эта песня» признался он с удивлением в голосе.
Крис не мог не согласиться, и улыбка появилась на его губах. «Мне тоже, Мэтти Би. Она действительно хороша, и если честно, то уже застарела в моей голове. Может нам нужно послушать другие ее песни?» размышлял он, доставая свой телефон и готовясь к бесконечному потоку музыки.
Но, как и всегда, у Мэди была сенсация для них. «Не нужно искать, у нее больше нет песен. Но знаете, что? Она скоро планирует выпустить альбом» поделилась она.
Глаза Криса широко раскрылись от удивления. «Вау, это круто» он удивился с неким чувством недоверия, смешанным с трепетом. «Ее первая песня уже настолько хороша. Черт, она определенно готовит что-то особенное» прокомментировал Крис и кивнул Мэтту.
Но Мэтт, как и всегда, вернул их в реальность. «Ладно» произнес парень, его тон был мягким, но уверенным. «Мы должны снять видео на завтра» напомнил всем Мэтт, переходя от отдыха к работе.
***
Мэтт переключил передачу и заехал на парковку.
Оказавшись там, слова песни все еще звучали в голове Криса и явно не желали отпускать его. Парень заметил, что неосознанно начинает бормотать слова себе под нос.
Смех Ника вытащил Криса из его задумчивости. «Что, Ник?» язвительно ответил тот. В его голосе слышалось беспокойство. Крису не нравилось, когда над ним смеются, и Ник хорошо знал об этом.
Но реакция Ника была быстрой и наполнена восторгом, как будто он нашел спрятанное сокровище. «Тебе нравится песня» заявил он, хлопая в ладоши от спонтанной радости.
Лицо Криса расслабилось и на нем появилась застенчивая улыбка. «Так точно» признался он, запуская руку в волосы. «Она чертовски хороша» добавил Крис, и в его словах был слышен небольшой смешок, который говорил о многом.
Мэтт вмешался в разговор также соглашаясь с Крисом. «Не хочу признавать это, но ты прав. У нее отличные навыки в написании песен и пении» подметил Мэтт с ноткой неохотного восхищения.
Быстро проверив камеру, Мэтт вернулся назад в машину и хлопнул дверью.
Они снимали видео с названием «что, если 100 человек и 1 горилла начнут драться, кто выиграет»
Пока все углублялись в спор, энергия Ника была настолько непостоянной, что ее нельзя было удерживать в пределах одной темы.
В середине видео, он неожиданно начал петь импровизированную серенаду.
Крис, всегда готовый к такому, без колебаний присоединился к Нику. И теперь в машине раздавались два поющих голоса.
Но Крису больше хотелось тех песен, которые они слушали на протяжении сегодняшнего дня. «Какую песню мы сегодня слушали?» спросил Крис, почесывая руку.
Выражение лица Ника изменилось, когда он пытался вспомнить название песни, которая всем понравилась. Название вертелось на кончике языка, но словно отказывалось быть произнесенным.
Крис не собирался отступать. Он наклонился вперед с улыбкой, его глаза переключились с камеры на Ника. «Ник, ты же знаешь, эта та самая песня, которая мне очень понравилась» напомнил он.
«О боже мой, как же она называлась» пробормотал Ник, глядя в окно, как будто пытался найти ответ из вне.
Крис смеялся. «Ты знаешь про какую я говорю»
«Да, это та самая, которую мы слушали сегодня» произнес Ник, пытаясь вспомнить.
Будто по призыву, Крис начал петь припев. «Что ты будешь делать, если я уйду и больше не вернусь?» пропел он.
Его глаза скользнули по Мэтту, словно приглашая спеть с ним вместе.
«Оооох, это "What Would You Do"» воскликнул Ник, когда название песни неожиданно вспыхнуло в голове. В голове Криса появились воспоминания, словно недостающий кусочек головоломки встал на свое место.
«Эта песня ПУШКА» заявил Крис, широко улыбаясь.
«Я надеюсь, что это сломает тебя пополам, если я верну тебе всю ту боль, через которую ты заставил меня пройти. Что ты будешь делать?» пели они хором, и слова были настолько естественными, как будто они репетировали их тысячу раз.
Когда песня подошла к импровизированно финалу, Крис не смог не похвалить ее еще раз. «Песня ОГОНЬ» повторил он, продолжая восхищаться песней.
Мэтт произнес простое, но четкое соглашение. «Я согласен» и в его голосе была смесь признательности и чувства музыкального открытия.
Ник практически был охвачен волнением, его энтузиазм был ощутим за километры. «Весь альбом будет потрясающим» заявил он в предвкушении.
«Определенно, она взорвет чарты» добавил Крис с восхищением и волнением за то, что должно было произойти.
Разговор принял неожиданный поворот. «Мы маленькие фанаты Софии Дэвис» застенчиво произнес Ник.
«Чувак, я большой фанат Софии Дэвис» ответил Крис с озорной улыбкой.
«Большой фанат Софии Дэвис» передразнил Мэтт с нотками веселья в голосе.
@sturniolotriplets
Liked by christophersturniolo, auroralewis, matthewsturniolo and 839.977 others
sturniolotriplets ВЕСЕЛОЙ ПЯТНИЦЫ!!! НОВОЕ ВИДЕО УЖЕ ВЫШЛО!! ЛЮБИМ ВАС ХОРОШЕГО ДНЯ
(ps: на последнем фото Крис кайфует под "what would you do")
6.307 comments
аuroralewis @sasharrington, @novarodriguez, @madeleinegarcia, @sophiadavis ВЫ ВСЕ ЭТО ВИДИТЕ?????
↳ sasharrington ДАА?? НЕТ?? Я НЕ ЗНАЮ??
↳ novarodriguez мы в параллельной вселенной???
↳ madeleinegarcia ГДЕ СОФИЯ???
↳ sophiadavis Я ТУТ О БОЖЕ О БОЖЕ О БОЖЕ
↳ аuroralewis ИМ НРАВИТСЯ ТВОЯ ПЕСНЯ
↳ sophiadavis НЕ МОЖЕТ БЫТЬ
sophiadavis Я НЕ МОГУ В ЭТО ПОВЕРИТЬ
↳ nicolassturniolo МНЕ НРАВИТСЯ ТВОЯ ПЕСНЯ ГЕРЛ
↳ sophiadavis О ГОСПОДИ Я ВАШ БОЛЬШОЙ ФАНАТ
↳ nicolassturniolo ЭТО Я ТВОЙ ФАНАТ ПОДРУГА!
↳ sophiadavis ЧТОО- Я СХОЖУ С Ума??
аuroralewis МНЕ НРАВИТСЯ ВАШЕ НОВОЕ ВИДЕО
sasharrington 100 ЛЮДЕЙ ОПРЕДЕЛЕННО ПРОИГРАЮТ
↳ sophiadavis не может быть?
user9726 ОБОЖАЮ НОВОЕ ВИДЕО
user092 СЧАСЛИВОЙ ПЯТНИЦЫ
user267 ребят все хорошо
user4873 ГОРЯЧИЕ МАЛЬЧИКИ
christophersturniolo песня на повторе 🎵 🎵
↳ sophiadavis спасибо большое!!
↳ сhristophersturniolo нет нет. спасибо ТЕБЕ
↳ sophiadavis :)
matthewsturniolo Крис я люблю тебя ❤️❤️❤️
↳ сhristophersturniolo я тебя тоже люблю, мой мальчик
🩵deene
от переводчика
в эту пятницу (22.03) планирую опубликовать продолжение daylight. оставшиеся главы 100% не оставят вас равнодушными.
а эта история будет выходить как обычно (надеюсь, без задержек, потому что я не выполнила слой план :) )
другую историю про Мэтта я начала переводить, но так и не закончила первую главу. поэтому нам с ней точно придется чуть-чуть подождать. так как сейчас все мое внимание будет приковано к этой истории.
так же поделюсь своей болью. оказывается делать переводы видео для тгк очень сложно. мне хочется, чтобы все было на высшем уровне и поэтому я очень долго разбираюсь во всем: сленг, идиомы, несколько значений одного слова.
мой репетитор по английскому явно отдыхает.
тгк: sturniolo triplets translations
буду рада вашей подписке ❤️
спасибо за прочтение!