9 Часть
Прошлой ночью я завязала свою рану бинтом, который тоже всегда у меня в кармане, потому что я очень часто падаю. Сама рана выглядела ужасно и от неё несло гнилью.
(На русском)
-Чёрт, гниёт, - сказала я. - Может подорожник приложить? Я конечно понимаю, что это мало чем поможет, но всё таки.
Я осмотрелась и увидела рядом с песчаным берегом нужную траву.
-Так, что там ещё помогает? Крестовник? А! Нет. Он же останавливает кровотечение. Вспоминай! Валера! - сказала я.
Я измельчила подорожник, пережевав его и наложила кашицу на рану. Всё равно не помогает.
Андрей посмотрел на меня.
-И я не жалею, что не приняла помощь! - сказала я.
Андрей склонил голову на бок, а потом посмотрел на рану.
-Я не умру, не беспокойся, - сказала я и погладила его.
Андрей посмотрел мне в глаза.
-Ты считаешь, что я не права? - спросила я.
Андрей высунул язык.
-Я запуталась... - сказала я и вздохнула.
Я опустила голову и закрыла глаза. Вдруг я почувствовала как Андрей лизнул меня в щёку и улыбнулась.
-Хочешь, чтобы я нашла их? - спросила я и посмотрела на него.
Он высунул язык.
-Ладно. Завтра найду. Может быть нагоним их в деревне, - сказала я. - Придётся извиняться.
Я завязала рану бинтом и легла спать вместе с Андреем. Проснувшись на следующее утро, мы сразу пошли дальше по речке. Спустя ещё день, ближе к вечеру, мы подошли к деревне за горами. Деревня была небольшой. Всего около пятидесяти домиков. Есть детская площадка и маленький магазин.
Я пошла по улице и мимо меня проехало трое детей лет десяти на велосипедах. Они смеялись. Я посмотрела им вслед. Боль терзает меня из нутри, но я держу её и внешне остаюсь неприницаемой.
Андрей посмотрел на детей, а потом на меня.
-Да. Я тоже хочу друзей, но мне мешает ненависть к людям, - сказала я и пошла дальше.
Андрей помахал хвостом.
-Я не могу их простить. Понимаешь? Просить прощения непросто, а простить ещё тяжелее, - сказала я.
Андрей зевнул.
-Это был ответ или ты просто хочешь спать? - спросила я, идя по дороге.
Она была заасфальтирована, а сама деревня была не такая, как в России. Это больше было похоже на коттеджный посёлок. Да скорее всего это он и был.
Я шла, шла, как вдруг Андрей начал вырываться.
-Эй! Андрей! Спокойно, - сказала я, но ему удалось выскользнуть и он побежал куда-то за дом.
Я побежала за ним и когда забежала за дом, увидела там Доктора, Компьютер, Маску и Енота. Андрей стоял у ног Доктора. Все посмотрели на него.
(На английском)
-Что? Андрей? - удивлённо спросил Компьютер и Доктор взял его на руки.
Он посмотрел на меня, а я быстро спряталась за стеной.
-Валера? - спросил Доктор.
Вдруг он резко выглянул из-за угла и я сильно этого испугалась и зарядила ему между ног. Доктор согнулся.
-За что? - спросил он.
Я взяла у него Андрея. Тот посмотрел на меня, потом на Доктора и опять на меня.
-Хочешь, чтобы я извенилась? - спросила я.
Андрей высунул язык.
-Ладно, - сказала я и посмотрела на Доктора. - Прости. Я случайно.
-Ничего страшного. Мне... Почти не больно, - сказал он и к нам подошли остальные.
-Нифига се ты ему захерачила, - сказал Маска.
-Зачем так жестоко? - спросил Компьютер.
-Я случайно, - сказала я и отвела взгляд.
-Как ты добралась до сюда? - спросил Компьютер.
-Нашла речку и прошла вдоль неё, - сказала я.
-Как твоя рука? - спросил Доктор, перестав корчиться от боли.
-Нормально, - сказала я и Андрея стукнул меня хвостом по ноге. - Ай! Андрей! - сказала я. - Ладно. Болит.
-Сильно? - спросил Доктор и подошёл ближе.
-Да, я ничего не могу нормально ей делать, - сказала я.
Я держала Андрея только левой рукой, а правая висела. На ней была кровавая, грязная и гнойная повязка.
-Давай осмотрю, - сказал Доктор и взял её.
Он развязал бинт и все увидели рваную рану, по краям которой был гной, а кожа вокруг воспалилась.
-У тебя заражение, - быстро сказал Доктор и раскрыл её. - И патрон ещё там. Пошлите. Найдём более удобное место.
Доктор отпустил мою руку и пошёл за дом. Там была скамейка.
-Садись, - сказал он и я рухнула на скамейку.
Доктор сел рядом, поставил рядом сумку и достал вату, какие-то баночки и пинцет.
-Сейчас достанем патрон, - сказал он и взял мою руку.
Он раскрыл рану и залез туда пинцетом.
-Фу! Я не могу на это смотреть, - сказал Компьютер.
-Выглядит ужасно, - сказал Маска, а Енот закрыл глаза лапами.
Было больно. Приятно больно. Я улыбнулась, посмотрев на рану.
-Ты чо лыбишься? - спросил Маска.
-Приятно, - сказала я.
-Серьёзно? - спросил Доктор и вытащил патрон.
-Ты что, мазахист? - спросил Компьютер.
-Есть немного. Совсем немного, - сказала я.
Доктор начал обрабатывать рану. Защипало и стало больнее. Он убрал гной, потом опять обработал, намазал свои мази, зашил рану и перебинтовал.
-Всё. Я закончил. Теперь должно стать легче, - сказал Доктор.
Андрей стукнул меня хвостом.
-Спасибо, - сказала я.
-Ого! Прогресс! - сказал Маска.
-Это всё Андрей, - сказала я.
-Хоть так, - сказал Компьютер и скрестил руки.
Андрей опять хлестнул меня по ноге своим хвостом.
-Ай! Да хватит! Помню я, - сказала я и посмотрела на Компьютер. - Прости, что сказала тебе тогда. И ты тоже, - я посмотрела на Доктора.
-Ладно. Прощаем, - сказал они.
-Теперь ты с нами? - спросил Доктор.
-Да, - сказала я. - Так хочет Андрей.
-Ладно. Хоть так. А сейчас надо найти какое-нибудь укрытие. Дом или заброшку, - сказал Компьютер.
-Ночью. Сейчас нас люди заметить могут, - сказал Маска.
-Ты прав. Надо немного подождать, - сказал Компьютер.
До ночи мы страдали хернёй. А я сидела на скамейке в телефоне. Я развлекалась с Фондом. Они поставили почти все сбежавшие объекты на содержание и восстановили систему дверей, которую я немного подпортила.
-Хм. А может им какой-нибудь вирус в систему запустить? - спросила я у Андрея.
Он посмотрел на меня, а потом на телефон.
-Хочешь сказать, что пускай живут спокойно? - спросила я.
Андрей высунул язык.
-Ладно, - сказала я и включила камеру в комнате Тима.
Он уже дрых.
-Слышь. А мы кажется кого-то забыли, - сказала я и посмотрела на Андрея. - Ты почему мне про Тима не напомнил?
Андрей склонил голову на бок и высунул язык.
-Да, ты, - сказала я и к нам подсел Доктор.
-О чём болтаете? - спросил он.
-О всяком, - сказала я и вздохнула. - Придётся на расстоянии спасать его.
-Кого? - спросил Доктор.
"Не твоё собачье дело!" - подумала я.
-Тима, - вслух лишь сказала я и начала работу.
Я завладела микрофоном в его комнате.
-Тим. Тим! Просыпайся! - сказала я.
Тим открыл глаза и сел.
-Валера? Ты что ли? - спросил он.
-Я. Я щас тебя вытащу, - сказала я.
Тим встал и посмотрел на микрофон и камеру.
-Ты где? - спросил он.
-Вот прям так тебе и скажу, - сказала я и открыла дверь в его комнату. - Иди по главной лестнице до первого этажа, поворот на право и по коридору. У выхода двое охранников. Поэтому открою тебе комнату с оружием и одеждой охраны. Потом там нужна карточка-ключ, которой у тебя естественно нет. Не волнуйся. Это я беру на себя. Берёшь машину и уезжаешь. Главные двери и шлагбаум я тоже беру на себя. У тебя пятнадцать минут. Торопись.
Я отключилась. Тим пошёл к двери.
-Молодец. Идёт не выделяясь, - сказал Доктор.
-Я всего пятнадцать минут смогу сдерживать блокировку, - сказала я, смотря на экран.
Тим спустился на первый этаж и пошёл направо. Я открыла ему дверь в оружейную. Он зашёл и я закрыла за ним дверь. Тим переоделся в охранника и взял пистолет и автомат.
Дальше он вышел из комнаты и пошёл дальше. Он завернул за угол и пошёл ровно к охранникам и выходу. Он подошёл к дверям и я открыла их. Он вышел на улицу и пошёл к машинам. Уличные камеры там тоже есть. Тим сел в машину и что-то сказал. Я перешла в управлением джипом и завела его.
-Поехали, - сказала я и Тим поехал.
Он подъехал к воротам. Охранник, который сидел на посту, попросил Тима показать карточку доступа, но я сама открыла двери и шлагбаум.
-Тим, гони, - прошептала я и Тим рванул.
