Deja Vu (Dreamboat Sequel) ≫ h.s. (Russian Translation)

POV Гарри

— Тсс, ты разбудишь соседей!

— Они всё равно, скорее всего, делают то же самое.

— Ай, я ударилась локтем!

— Почему так темно? — Я щёлкнул выключателем в спальне, чтобы включить свет, и мгновенно выключил его. — Теперь слишком ярко.

Иви побежала в гостиную нашего номера и вернулась с двумя ароматическими свечами.

— Иви, — улыбнулся я, — Я говорил, как сильно я люблю тебя?

— Здесь тем­но, а мне ну­жен свет, что­бы ви­деть твоё прек­расное ли­чико, — улыбнулась она, ставя свечи на разные стороны стола.

Я подошёл к ней ближе и притянул её за руку.

— Вообще-то это были мои слова, моя прекрасная принцесса.

Уголки её губ дёрнулись, когда я сел на край кровати, притянув её к себе на колени.

— Ты помнишь это? — дразнящим тоном спросила она.

— Может быть... — пробормотал я, оттягивая её нижнюю губу пальцем. Я желал прикоснуться к ней везде. — Это был прекрасный момент между нами... но мы можем немного его изменить.

— Как?

Я усмехнулся и поднял голову, чтобы поцеловать её. Наши губы двигались в идеальном ритме, из-за чего мне становилось всё труднее держать себя в руках. Девушка начала двигать бёдрами, сидя на моих коленях, и всё, что я мог - тихонько застонать от её действий.

Я больше не терял ни минуты. Я быстро стянул с неё верхнюю одежду и бросил на кровать. Она осталась только в нижнем белье и я не мог отвести взгляда от неё .

Это зрелище буквально захватывало дух. Будто она была очаровательным ангелом, который решил побыть немного непослушным на одну ночь. Это сводило меня с ума.

Она медленно расстегнула пуговицы на моей рубашке, прежде чем полностью стянуть её с меня. Её дыхание было тяжёлым и быстрым, точно как и моё.

— У тебя есть... — начала она, но я быстро прервал её, доставая маленький серебряный пакетик из заднего кармана.

— Кто-то хорошо подготовился, — она тихонько засмеялась между поцелуями.

— Как я мог не подготовиться? — подмигнул я. — Мы с тобой в городе любви.

— Гарри... ты такой... просто... пожалуйста... — почти молила она, её голос звучал так, что она жаждала моих прикосновений. Мне нравилось то, что она даже не могла связать предложение. Я даже почти мог чувствовать её тепло на своих коленях, что заставило меня напрячься еще больше.

Я усмехнулся и скользнул двумя пальцами ей в трусики, осторожно двигая ими по центру. Она всхлипнула и прикусила губу.

Она положила ладонь на мой член, и сжала его через джинсы. Без единого слова она расстегнула джинсы и потянула их вниз, слегка привстав с моих колен.

— Тебе может понадобиться моя помощь, — засмеялся я.

— Как сделать это еще более неловко? — прошептала она в момент, когда мы оба стянули с меня джинсы.

— Мне это нравится, — на этот раз я засмеялся тише, одной рукой стягивая её трусики и притягивая её снова ко мне на колени, на этот раз позволяя ей обхватить меня ногами.

Она вытащила член из боксеров, медленно поглаживая его, когда я вошёл в неё двумя пальцами. Мы оба стонали в унисон, желая почувствовать то, что должно было произойти дальше. Я быстро разорвал пакетик и в считанные секунды натянул презерватив. Она кивнула и немного привстала.

Я прижался к ней губами, хватая её за бёдра и усаживая на себя. Она издала тихий стон в момент, когда я полностью вошёл в неё.

— Боже, как хорошо... — пробормотала она, её дыхание становилось тяжелее с каждой секундой. Она ухватилась за мои плечи, поднимая и опуская свои бёдра. Моя рука легла на её спину, расстёгивая лифчик, позволяя ему упасть, обнажая её грудь.

Я чуть не задохнулся, от увиденного перед собой. Не стесняясь я сжал их руками.

— Чёрт, Иви, ты такая красивая, — простонал я у её губ.

— Гарри... чёрт, Гарри, пожалуйста... — откинув голову назад чуть ли не прокричала она. В этот момент я не мог чувствовать ничего другого, кроме обилия удовольствия и удовлетворения.

— Продолжай повторять моё имя, — прошептал я ей на ухо, прежде чем проложить дорожку из поцелуев к её шее, а затем и ниже, к её груди.

— Гарри, — простонала она громче, от удовольствия кусая свою нижнюю губу. Я дотронулся до её клитора, начав слегка тереть его, что давало ей больше поводов крепче ухватиться за меня и стонать моё имя.

— Я так сильно тебя люблю, — прошептал я, обжигая своим дыханием её шею. — Я любил тебя всю свою жизнь, даже не осознавая это. Я был рождён с этой любовью.

— Я полюбила тебя с того самого момента, как только впервые увидела тебя, Гарри, — пробормотала она, ускоряя свои движения.

— Я тоже, — я улыбнулся, понимая, что в этот момент была вслух сказана чистая правда. В момент, когда я увидел её той ночью, я просто знал это. Это было чувство, которое невозможно было объяснить, но иногда ты просто знаешь.

Я уже чувствовал, что капельки пота стекали по моей спине и шее, несмотря на то, что было довольно прохладно. Между нами было столько страсти, которую мы ощущали как никогда раньше.

И вот, что это было. Я почувствовал очень сильное, но необъяснимое чувство внизу моего живота, что заставляло меня сдерживаться ровно столько, сколько я мог. В момент, когда она издала протяжный и достаточно громкий стон, утыкаясь лицом в моё плечо, я выдохнул и мгновенно кончил в неё.

Мы оба молчали какое-то время, пока она не толкнула меня на спину, чтобы она смогла лечь на меня сверху.

— Знаешь что? — тихо спросила она.

—Что? — улыбнулся я, проводя пальцами по её мягким волосам.

— Не думала, что может быть что-то лучше, чем наш неофициальный первый раз. Но сейчас я могу сказать, что это было намного лучше. Особенно осознавая, что всё это произошло в реальности, — девушка усмехнулась, наклоняясь ближе, чтобы поцеловать меня.

**

Да, глава, конечно, коротенькая. Но всё так, как и должно быть. Не расстраивайтесь, следующая будет в разы больше. :)