duplicity| двуличие

Прочитав смс, я аж подпрыгнула на стуле от неожиданности и, как назло, ударилась головой об стенку шкафа. 

  — Оливин, всё в порядке? — в дверном проёме показался зевающий папа. — Поднимаюсь, а тут какой-то шум. 

  — да-да, просто шарик металлический упал, — я натянуто улыбнулась. 

  — ну хорошо, не задерживайся. 

  — спокойной ночи, пап. 

Когда дверь закрылась, я стала лихорадочно придумывать отговорку.