duplicity| двуличие

Я: Телефон разрядился в самый неподходящий момент. Мама мне звонила, сказала, что на следующей неделе мы уедем к бабушке в Берфорд праздновать её День Рождения. 

Ты: То есть мы не увидимся?

Я: Похоже на то. 

Ты: Я расстроен(((

Я усмехнулась. 

Я: Ой, ну не переживай. 

Я: Я приеду к тебе в Лондон. Когда-нибудь. 

Ты: Ага. Через 70 лет на мои похороны.