duplicity| двуличие

Я медленно развернула бумажку. Это был листок из записной книжки. 

«Эй, глухомань, не подскажешь, где можно купить такие ушные штуки?»

За спиной я услышала твой слабый смех. Мои щёки вспыхнули. 

Я перевернула мятую бумажку. Все записанные на ней номера были закрашены ручкой. Лишь один номер был не зачёркнут.

Твой номер, Рей.