пока цветёт папоротник (Reddie)

F L A S H B A C K 

29 но­яб­ря. При­езд Ри­чи. 

В а­эро­пор­ту Ри­чи встре­чали все. Но он ждал Эд­ди, что б тот объ­яс­нил, что про­ис­хо­дит. Он ищет его взгля­дом, но не на­ходит. 

— Мис­сис Касп­брак, а где Эд­ди? – Ри­чи по­дошёл до Со­ни, а за этим наб­лю­дала Кэ­ролин. 

— Я не знаю, он к те­бе по­ехал рань­ше. 

- В смыс­ле "вы не зна­ете"? 

- Мо­жет, за­сидел­ся в ко­фе? 

- Мо­жет, что-то слу­чилось? – за­пани­ковал Ри­чи. 

- Вряд ли, Ри­чи – на­чала Кэ­ролин, ко­торая по­дош­ла к То­зи­еру и по­ложи­ла ему на пле­чо ру­ку, что бы как-то ус­по­ко­ить – он го­ворил – «мо­жет, за­дер­жится в ко­фе с Ли­зи». – Гла­за Ри­чи сра­зу пог­рус­тне­ли, а Кэ­ролин это­му толь­ко ра­дова­лась. 

- Лад­но, мам - об­ра­тил­ся Ри­чи к мисс То­зи­ер, ко­торая о чем- то бе­седо­вала с Ри­ком. 

- Что, ми­лый? – улыб­ну­лась жен­щи­на. 

- По­еха­ли до­мой. Я очень ус­тал с до­роги. – Ри­чи опус­тил гла­за. 

- Ко­неч­но. Ты не бу­дешь ждать Эд­ди? 

- Ви­димо, у не­го свои пла­ны – То­зи­ер сом­кнул гу­бы в од­ну по­лосоч­ку. 
Семья выш­ла из а­эро­пор­та, и от­пра­вились до ма­шины. Так они до­еха­ли да­мой. Мисс То­зи­ер приг­ла­сила семью Касп­бра­ка на чай. Хоть она име­ла пло­хие от­но­шения с Со­ней, но она хо­тела поб­ли­же поз­на­комить­ся с Чар­ли. В то вре­мя, ког­да взрос­лые си­дели в гос­ти­ной и ми­ло бе­седо­вали – Кэ­ролин и Ри­чи си­дели в ком­на­те маль­чи­ка. 

- Мне очень жаль, что Касп­брак так пос­ту­пил с то­бой. – Кэ­ролин по­ложи­ла свою ла­донь на ру­ку 
То­зи­ера. 

- Угу. Я ду­маю, те­бе уже по­ра – Ри­чи одер­нул ру­ку и по­дошел к ок­ну. Род­жерс вста­ла с кро­вати и так­же по­дош­ла к ок­ну. 

- Мо­жет, по­гуля­ем се­год­ня? – Кэ­ролин на­чала вы­водить узо­ры паль­цем на спи­не То­зи­ера. 

- Нет. 

- По­чему? – Ри­чи прик­рыл гла­за и глу­боко вздох­нул. 

- Ты мо­жешь вый­ти? Мне нуж­но по­быть од­но­му. – ска­зал спо­кой­но под­росток. 

- Ри­чи, ты по­весе­лей будь. Ка­нику­лы же. – Кэ­ролин все рав­но не вы­ходит из ком­на­ты, а се­ла за стол. 

- Ты мо­жешь уй­ти? Или те­бе на­до пов­то­рять по сто раз?! -
тер­пе­ние Ри­чи бы­ло на при­деле. 

- Не ду­маю, что я те­бе по­мешаю. 

- Ты мо­жешь уб­рать­ся из мо­ей ком­на­ты!? – уже кри­чал То­зи­ер. 

- Что тут про­ис­хо­дит?! – в ком­на­ту вор­ва­лась Мэг­ги – Ри­чи! 

- Что "Ри­чи"!? За­дол­ба­ли… - Ри­чи взял кур­тку и вы­бежал на ули­цу. Все смот­ре­ли на не­го с не­до­уме­ни­ем. 

- Что меж­ду ва­ми про­изош­ло? – спро­сила Со­ня. Кэ­ролин лишь по­жала пле­чами. 

- Мож­но вас для раз­го­вора, Мисс То­зи­ер? – спро­сил Чар­ли. 

- Да, ко­неч­но. Пой­дем­те в мой ка­бинет – дру­желюб­но улыб­ну­лась та и пос­ле­дова­ла в ком­на­ту нап­ро­тив. А Чар­ли по­шел за ней, но пе­ред тем как вый­ти он под­мигнул Кэ­ролин. 
Ка­бинет мисс То­зи­ер выг­ля­дел бо­гато. Он был в тем­ных цве­тах. Ок­на бы­ли боль­шие, как лю­била она. Стол то­же был до­воль­но зна­читель­но­го раз­ме­ра. На сто­ле сто­яли жел­тые лам­пы, а ря­дам с ни­ми цве­ты. В ос­новном это бы­ли прос­тые де­кора­тив­но-лис­твен­ные рас­те­ние: Фи­кус, Джун­кус, Роз­ма­рин. Так­же воз­ле сте­ны сто­ял боль­шой элек­трон­ный ка­мин. В нем го­рел огонь, пе­рели­ва­ясь, то жел­ты­ми, то оран­же­выми от­тенка­ми. Мег­ги пред­ло­жила сесть гос­тю на мяг­кий ди­ван, ко­торый был уже свет­лым, не­жели весь ка­бинет. 
- О чем вы хо­тели со мной по­гово­рить? – на­чала То­зи­ер. 

- Ду­маю, мы ос­та­нем­ся сва­ми очень хо­рошо дру­жить. По­это­му у ме­ня к вам пред­ло­жение. 

- Зву­чит за­ман­чи­во. 

- Ри­чи сей­час не в луч­шем сос­то­янии пос­ле рас­ста­вания. И по­это­му я пред­ла­гаю свою дочь вмес­то Эд­ди. Ду­маю она его под­держит, и ста­нет для не­го очень хо­рошей де­вуш­кой. 

- Да­же не знаю. Ри­чи к ней как-то пло­хо от­но­сит­ся. 

- Это он сна­чала так. А по­том сам при­бежит. Он же до­веря­ет вам? 

- Ну, да. 

- Ну, вот. Ска­жите ему прис­мотреть­ся к Кэ­ролин. 

- Я по­думаю над ва­шим пред­ло­жени­ем. 

- Ах, да, еще кое-что. С та­ким ус­пе­хом мы бы мог­ли соз­дать но­вый про­ект за гра­ницей шта­та. 

- Это весь­ма неп­ло­хая идея. До­пус­тим, пос­тро­им еще один тор­го­вый центр, до­пус­тим, в То­рон­то. А ру­ково­дите­лем пос­та­вим на­ших де­тей – улыб­ну­лась Мэг­ги. 

- По­чему имен­но То­рон­то? 

- Там я ро­дилась и про­жила поч­ти пол сво­ей жиз­ни. Ну, Нас­чет ТЦ я то­же по­думаю. Но лиш­ний биз­нес не­ког­да, ни по­меша­ет. 

- Бу­ду ждать не­тер­пе­ни­ем ваш от­вет. – улыб­нулся Чар­ли пе­ред тем как уй­ти. 

***

Хо­лод­ные кап­ли дож­дя про­бира­ют­ся за ши­ворот ху­ди вин­но­го цве­та. Ри­чи хоть был еще одет в кур­тку, все рав­но че­рез нее до те­ла про­бирал­ся хо­лод и ос­тавлял му­раш­ки на ко­же. В Дер­ри опять бес­пре­рыв­но идет дождь. Тя­желые кап­ли мяг­ко ка­са­ют­ся зем­ли и раз­ле­та­ют­ся в ты­сячи ра­дуг. Ка­жет­ся, что во­да на­бира­ет всю си­лу имен­но сей­час. Дождь плав­но ло­жить­ся на ма­лень­кое ко­личес­тво лис­твы де­ревь­ев. Ри­чи в это вре­мя гу­лял воз­ле карь­ера, то­го са­мого, где пос­ледний раз он бы­ли вмес­те с Эд­ди. Ри­чи ви­нит в этом всём толь­ко се­бя. Ес­ли бы он не у­ехал, бы­ло бы до сих пор всё у них прек­расно. Да­же ес­ли Эд­ди и бро­сил его, он все ров­но на не­го не зол. Прос­то он силь­но ску­ча­ет по не­му. Он бы хо­тел хо­тя бы прос­то уви­деть Эд­ди и убе­дить­ся, что он по-нас­то­яще­му счас­тлив без не­го. И он ре­шил, что он прос­то обя­зан сей­час пой­ти к Касп­бра­ку и поп­ро­щать­ся с ним. Он уже со­бирал­ся ухо­дить, но его ос­та­новил гу­док те­лефо­на – это бы­ла мать. 

- Ал­ло – ус­та­ло ска­зал он 

- Ри­чи, толь­ко не вол­нуй­ся – То­зи­ер нах­му­рил бро­ви. 

- Что слу­чилось? 

- Ри­чи, зво­нила мис­сис Касп­брак. Эд­ди сби­ла ма­шина. 

- Что? – ти­хо ска­зал тот, у не­го вот-вот по­течет сле­за. – И как… он. ОН ЖЕ ЖИВ?! 

- Ри­чи, к со­жале­нию… Он скон­чался по пу­ти в боль­ни­цу. – Ри­чи уже не слы­шал, что го­вори­ла мать, он зак­рыл ла­донью рот и зап­ла­кал. Он выб­ро­сил те­лефон на зем­лю, а сам упал. То­зи­ер не ве­рил, что го­вори­ла Мэг­ги.

***

Ве­чером Ри­чи кое-как до­шел до до­ма. У его бы­ли крас­ные гла­за, и опух­шее ли­цо от слез. Ри­чи сра­зу по­шел в свою ком­на­ту, лег на кро­вать ли­цом в стен­ку. В ком­на­ту заш­ла Мэг­ги. Она се­ла ря­дом с сы­ном и ти­хо спро­сила.

- Ты как? – но в от­вет бы­ла лишь ти­шина. То тог­да она про­дол­жи­ла, по­ложа ру­ку на пле­чо Ри­чи. – Мне очень жаль, что так слу­чилось.

- Лжешь. – твер­до ска­зал Ри­чи.

- Что? – мать зас­ты­ла на мес­те – С че­го ты взял?

- Ты к не­му от­но­силась очень пло­хо. Те­бе он ни­ког­да не нра­вил­ся. Ты всег­да хо­тела, чтоб мы рас­ста­лись. А сей­час? Ты ра­да!? – Ри­чи пе­решел на крик, ски­нув ру­ку ма­тери.

- Что ты та­кое го­воришь?

- Го­ворю, что ви­жу. – уже бо­лее спо­кой­но про­гово­рил Ри­чи. – А сей­час мо­жешь вый­ти, мне нуж­но по­быть од­но­му.

- Да, ко­неч­но. – мать выш­ла из ком­на­ты. Ри­чи зак­рыл гла­за, пы­та­ясь ос­та­новить пос­ту­па­ющие сле­зы. 

***

По­хоро­ны сос­то­ялись уже на сле­ду­ющий день. Гроб был зак­ры­тый, ник­то не мог пос­мотреть есть так Касп­брак или нет. Пос­ле по­хорон Ри­чи по­дошел к Со­не и Кэ­ролин.

- Кэ­ролин, ты мо­жешь отой­ти? Мне нуж­но по­гово­рить с мис­сис Касп­брак – об­ра­щал­ся Ри­чи к Кэ­ролин.

- Ну, у нас нет сек­ре­тов – ух­мыль­ну­лась Род­жерс.

- Это лич­но. Ты мо­жешь уй­ти или нет? 

- Лад­но – Кэ­ролин, на­конец, отош­ла в сто­рону.

- Мис­сис Касп­брак, я знаю не са­мый под­хо­дящие вре­мя для раз­го­воров, но…

- Ни­чего, Ри­чи, ты что-то хо­тел?

- Да, а кто вам со­об­щил о смер­ти?

- Поз­во­нили из мор­га и ска­зали, что Эд­ди сби­ла ма­шина на смерть и все.

- Раз­ве вы не ез­ди­ли на опоз­на­ние?

- Я не ез­ди­ла, у ме­ня был шок. Ез­ди­ли Чар­ли и Кэ­ролин.

- По­нят­но, прос­ти­те за бес­по­кой­ство.