part 24
Ариела.
Я сидела дома у родителей. Дети бегали и играли, а мы с девочками устроили посиделки. Пришла Лина, Соня и Вика. Мы разговаривали пока мне не позвонил Мир.
- Ariel, où es-tu?! (Перевод:Ариела, вы где?!) - спросил мой муж явно не в настроении.
- Je te l'ai dit, je suis chez mes parents (Перевод:я же тебе говорила, мы у родителей) - ответила я.
- Tu pourrais au moins écrire?! Tu penses que je me souviens de ce que tu m'as dit?! (Перевод:ну можно было хотя бы написать?! Ты думаешь я запомнил что ты говорила?!) - я встала с дивана и вышла на балкон, такой злой мне казалось я никогда не была.
- Tu es là?! Suis-je votre esclave?! Pourquoi dois-je rendre compte de chaque action alors que tu ne peux même pas me rappeler où tes enfants et moi allons! (Перевод:Ты там совсем что ли?! Я твоя рабыня?! Почему я должна отчитываться за каждое своё действие, когда ты даже не можешь запомнить куда мы с детьми идём!) - воскликнула я.
- Tu es ma femme! (Ты моя жена!) - уже кричал Мирослав.
- Tu es mon mari, et que dois-je te mettre sur une chaîne? (А ты мой муж и что теперь, я должна тебя на цепь сажать?) - Мир хотел ещё что то мне сказать, но я отключила телефон.
Я снова вошла в гостиную.
- Merde avec lui! (Перевод:Чёрт с ним!) - выругалась я и села на диван.
- что то случилось? - спросила мама.
- нет, всё нормально - ответила я, но от меня буквально молнии летели.
- Ариаш, тут Мирослав звонит - сказала мама, взяв свой телефон в руки.
- заблокируй его - ответила я.
- так мать, ты уже не отделаешься, колись что случилось - сказала Лина.
- он хочет третьего ребёнка, а я противозачаточные пью, вот ходит психует - ответила я.
- куда вам третьего? У вас эти то маленькие ещё - сказала Вика.
- ну он же на половину француз, на половину русский, у него 5 братьев и сестёр и максимальная разница в возрасте 3 года - ответила я - тем более он думает если я смогла родить двоих, то рожу ещё примерно детей 5.
Спустя пол часа. В жверь позвонили, папа пошёл открывать. Он с кем то поздоровался и они пришли к нам.
- всем добрый день - сказал Мир.
- добрый - ответили все сидящие в гостиной, кроме меня.
- Ariela, j'ai besoin d'aller chercher les enfants, tu es avec nous? (Перевод:Ариела, мне нужно забрать детей, ты с нами?) - спросил муж.
- Non, je vais rester chez mes parents ce soir (Перевод:нет, я сегодня останусь у родителей) - ответила я.
Через минут 20 Мир вместе с нашими детьми ушли.
- Ари, я так балдею с твоего французского, послушав тебя хочется выучить язык - сказала Лина.
- там ничего сложного, я его ещё в школе учила - ответила я, с ними я стала немного отвлекаться от наших с Миром ссор.
- мам, у тебя есть что выпить? - спросила я, сейчас это было жизненно необходимо.
- чай - ответила мама.
- а что то по крепче? - снова спросила я.
- всё настолько плохо? - удивилась Вика.
- возможно, просто я сейчас хочу напиться до безпамянства - ответила я.
Мы ушли на кухню. Пока все пили вино я во всю хлестала виски. После того как я выпила четверть бутылки мама её убрала и дальше я пила только вино. Мы разговаривали, маме кто то позвонил и она ушла в зал. Все были достаточно трезвые, выпили они по 2 бокала, это я пила как не в себя. На кухню снова зашла мама.
- Мирослав сказал больше тебе не наливать - сказала мама.
- мам, вот ты кого слушаешь, его или меня? Он вообще кто такой что бы распоряжаться мной и что мне делать? - сказала я и встала со стула. Я вышла на терассу и взяла сигарету у папы. Вдохнула этот прекрасный дым и тут же выдохнула обратно.
Через час мы снова сидели на кухне и уже разговаривали совершенно не о детях и битве. Темы были намного откровенние.
- если у нас родятся ещё двойняшки назову их Никита и Виктория - сказала я.
- ну вот, уже о детях думает - сказал мужской голос сзади меня.
Я даже не обернулась, мне было как то всё равно что ли.
- так, давай домой, ты уже наговорилась - сказал Мир.
- я с тобой не поеду - ответила я.
- ну давай характер мне тут не показывай, пошли - произнёс Мир.
- не..- я не успела договорить как меня подняли на руки и понесли из квартиры.
- Мир, остановись! Где наши дети? - спросила я, тут же став трезвой.
- они сегодня останутся у твоих родителей, я договорился - ответил он.
- ну отпусти меня уже, я в силах пойти сама - сказала я. Он тут же поставил меня на землю.
