Summertime (Zayn)

Can we, we keep
Keep each other company?
Maybe we, can be
Be each other's company

Хейли

Нарастающий сигнал видеовызова вырывает из сна. Тянусь рукой к прикроватной тумбе и едва ли могу открыть глаза. Не сразу понимаю, что значат четыре символа на экране телефона. Сквозь сон, они кажутся размазанными и выглядят как иероглифы.

«Кара» — наконец, соображаю я.

Вчера вечером, я отрубилась сразу же, как только голова оказалась на подушке. Спала я глубоко, без сновидений, если только... Вчерашний вечер не был сном!

Сбросить звонок от моей подруги — значит, нарваться на неприятности. Поэтому, я нажимаю кнопку «Принять вызов».

— В следующий раз учитывай разницу во времени, — ворчу я, кое-как разлепив веки, — Зачем звонишь в такую рань?

Кара собирается на работу — волосы аккуратно уложены назад, белая шёлковая блузка контрастирует с синим кардиганом.

— Твоё время опережает моё на два часа, Хейли, — она закатывает глаза, — Я учитываю разницу во времени!

— Который час? — кладу телефон рядом.

Каре остаётся довольствоваться разглядыванием потолка моей спальни.

— Одиннадцать! — восклицает она, — И я имею в виду твоё время!

— Дай мне пару минут, хорошо? — сонно бормочу я, перекатываясь на бок, — Перезвоню.

Направляюсь в душ, не в силах открыть глаза и едва не ударяюсь лбом о дверь, ведущую в ванную комнату. У меня уходит полчаса для того, чтобы прийти в себя. Завернувшись в пушистое полотенце, любуюсь видом из окна. Напротив моего дома расположился небольшой семейный отель. Он спрятан в зарослях пышной зелени. В голубой воде бассейна, несмотря на прохладное утро, уже плещутся детишки. Их смех вызывает улыбку. Сделав большущий глоток бодрящего напитка, я готова перезвонить.

***
— Кто? Джастин? — смеётся подруга, когда я пересказываю события вчерашнего дня и провожу экскурсию по дому, бродя по нему с планшетом, — Снова переборщила с «Драминой»?

— Я серьёзно, — округлив глаза, отвечаю я, — Это был он!

— Или очень похожий на него человек, — медленно произносит Кара, — Надеюсь, ты не стала просить у него автограф. Бог знает сколько извращенцев, похожих на знаменитостей, бродят по свету.

Замечаю игрушечного миньона. Предмет стоит на полке и абсолютно реален, а значит — и вчерашний день. А это говорит о том, что Джастин Бибер находится со мной на одном острове. Крошечном острове! Острове, который можно объехать за день! Несмотря на то, что он не необитаем, шансы встретить парня снова довольно велики. В животе порхают бабочки и приятное тепло разливается по телу выше, к груди.

— Это был он, — настаиваю я.

— Это был он, — наконец, соглашается Кара, — Но то было сном, милая. Вчера, когда я отвозила тебя в аэропорт, мы пели его песню. Ты помнишь? Наше расставание слишком впечатлило тебя, и Джастин Бибер каким-то образом реализовался в твоём сне.

— Мне наплевать на то, что ты мне не веришь, — улыбаюсь я, мечтательно уставившись в окно, — Самое главное, я чувствую себя...

— Не в себе? — перебивает она.

— Я чувствую себя счастливой, Кара, — отвечаю я и вижу, как её рот растягивается в улыбке.

— Видимо, придётся бросить эту чёртову работу и приехать к тебе раньше, — слышу как цокают её каблуки, пока она идёт по коридору к лифту, — Не знаю, что производители этих яиц добавляют в шоколад, но знаю одно — я нуждаюсь в этой дряни, как никогда.

— Снова проблемы? — интересуюсь я.

— Майкл Скотт снова вызывает меня к себе, — Кара несколько раз жмёт на кнопку вызова лифта.

— У-у-у, — протягиваю я, — Уверена, он влюблён в тебя. Как бы мерзко это не звучало.

— Да, но выглядит это так, будто Гомер Симпсон воображающий себя Кристианом Греем хочет затащить меня в постель. Видела бы ты его, отчитывающего меня за то, что я немного напутала с данными в таблице, — стонет подруга, — Ни дня больше не выдержу.

— У меня есть вакансия, — я приподнимаю бровь, — Официантки, владеющие английским, здесь нарасхват.

Раздаётся звуковой сигнал, возвещающий о том, что лифт достиг нужного этажа, и лишь это спасает меня от прожигающего насквозь, взгляда Кары.

— Мне нужно бежать, — с досадой произносит она, и нам приходится попрощаться.

Оглядываюсь по сторонам, пытаясь понять, чем занять ещё один свободный день и решаю поехать в супермаркет, запастись продуктами. В холодильнике приятно пахнет пирогом, оставленным заботливой Петрой, но этого недостаточно, чтобы прожить здесь и двух дней.

Завожу машину, выруливаю на дорогу и создаю пробку на серпантине, ведущем в оживленную часть города. Слышу крики недовольных водителей. Судя по тону, это грубые ругательства. Мысленно радуюсь тому, что не знаю как они переводятся.

— Вот же, мать твою, — аккуратно выруливаю, пытаясь объехать огромный валун по обочине.

Не думать о камнепадах, становится тяжелее с каждым булыжником, валяющимся у края дороги. Интуитивно вжимаю голову в плечи. Пожалуй, стоит воздержаться от частых поездок в город.

— Я не каждый день езжу по таким дорогам! — кричу я в окно, удивляясь тому, как мне удалось спокойно добраться вчера из аэропорта.

Сегодняшний трафик буквально выводит меня из себя. В голове противно пульсирует, а дыхание становится сбивчивым. Я могла бы настроить музыкальную волну на радио, но боюсь даже на секунду отвлечься на магнитолу. Мужской голос, доносящийся из динамиков, монотонно вещает о том, что лето обещает быть солнечным и мягким.

Кое-как добравшись до супермаркета, в сопровождении гудящих клаксонов, покупаю всё необходимое для готовки и уборки квартиры, выкатываю тележку к машине и выгружаю покупки. Захлопываю багажник и не сразу сажусь за руль. Это странно — иметь кучу свободного времени, когда я могу делать всё, что захочу, но мне абсолютно нечем заняться! Сомнения в том, что мне нужно такое одиночество, осторожно подкрадываются в моё сознание, но я отбрасываю эти мысли прочь. Оглядываюсь по сторонам — до центра осталось минут двадцать езды, но ощущения внутри меня, голосуют против.

В багажнике куча замороженной еды. Вряд-ли, мне понравится провести лето в сопровождении чудесных запахов протухшей рыбы и мяса, которые не сможет вывести даже тщательная химчистка. К тому же, ближайшие полгода, кажутся вечностью: узкие улочки старинного города могут и подождать. Впервые в жизни, я не чувствую себя туристом, это так ново и приятно: совершать обычные покупки, стоять в местных пробках или просто валяться в кровати, просматривая телевизионные каналы.

Дорога домой кажется легче, и я начинаю привыкать к витиеватым дорогам и грудах камней, сложенных у обочины. Паркуюсь возле дома и достаю покупки из багажника по одному. Аккуратно ставлю их на землю. Придется совершить несколько набегов от машины до квартиры и обратно.

— Я помогу! — раздаётся голос за спиной, и рука, покрытая многочисленными татуировками тянется к одному из моих пакетов.

Оборачиваюсь и застываю на месте. Боже! Это снова он! Поверить не могу! Бибер улыбается очаровательной улыбкой, от которой хочется бросится ему на шею — я действительно рада его видеть. Сдерживать истинные эмоции за внешним спокойствием становится всё сложнее.

— Эм-м...

Тянусь к пакету одновременно с ним, и пальцы наших рук соприкасаются.

— Я...

Забываю все слова, они вылетают из головы, оставляя взамен одни междометия, — И...

— Помогу тебе донести это до дома, хорошо?

Его брови взлетают вверх вместе с уголками губ, когда он рассматривает моё смущенное лицо. Я не в силах оторвать руки от тяжелого пакета, который Джастин пытается выхватить. Ручка рвётся, и зелёные яблоки катятся по дороге вниз. Наблюдая за тем, как ловко парень подхватывает их и складывает обратно, немного прихожу в чувство.

— Спасибо!

Пытаюсь изобразить на своём лице очаровательную улыбку, но выходит очень криво. Боюсь, он может принять это за инсульт. Уверена — я выгляжу также глупо, как себя чувствую. Бибер хватает пакеты, закрывает багажник и уверенно направляется в сторону моего дома. Ему известно не только моё имя, но ещё и место, где я живу?

Обгоняю его и поднимаюсь по ступенькам. Ноги подкашиваются, сердце отбивает ритм бодрящей чечётки, а голова кружится. Когда мы поднимаемся наверх, тщетно пытаюсь вставить ключ в замочную скважину. Нет ничего хуже привыкания к новому замку.

— Давай попробую, — предлагает Джастин.

Отдаю связку Биберу, и снова тактильный контакт. Парень ставит покупки на пол. Пара секунд, пока он поворачивает ключ. Осталось сделать один шаг, и мы окажемся в моей квартире.

— Эм-м...

Мои свои словесные потуги — воплощение ничтожества. Есть ли вообще смысл ждать, что нейроны моего головного мозга начнут принимать участие в процессе формирования речи?

Мы. В. Моей. Квартире. Вдвоём.

Джастин пропускает меня вперёд, прохожу внутрь и ставлю пакеты на стол.

— Спасибо. Большое спасибо за помощь, — проговариваю я, обернувшись к Джастину лицом.

— Я — Джастин.

Он протягивает мне руку и мило улыбается одним уголком губ.

— Сделаю вид, что не знала об этом, — отвечаю я, протянув в ответ свою, — И кажется, ты уже знаешь, как зовут меня.

— Услышал твоё имя вчера в баре на пляже. Когда проходил мимо.

Улыбаюсь в ответ: он наблюдал за мной вчера, неожиданно явился сегодня, а это, что-то, да значит!

— Получается, ты живёшь тут, — резюмирует он, оглядываясь по сторонам и изучает мои апартаменты взглядом, — Мне нравится, приятная квартира.

— Спасибо.

Пару мгновений пытаюсь подобрать другие слова, кроме слов благодарности. И раз уж он у меня в гостях, стоит предложить ему чай или кофе.

— Сварить кофе? Может быть, ты хочешь яблоко?

Яблоко? Боже, что я несу!

— В смысле, у меня арбуз и ещё есть... Я купила так много всего, — копошусь в пакетах, — Вообще, обычно...

Хруст крафт-бумаги кажется оглушительным, но мне нужно чем-то заглушить звук собственного голоса, пока я продолжаю нести чепуху.

— Мне нравится арбуз, — он кивает головой и помогает мне раскрыть упаковку.

Хочется объяснить ему, что я не всегда бываю такой оцепеневшей, но уверена в том, что продолжу нести вздор, если не заткнусь прямо сейчас, поэтому молча достаю тарелку и выкладываю на неё аккуратно порезанные дольки.

Спустя некоторое время, я буду составлять наш диалог в своей голове, и вот там, в моём воображении, я буду самой остроумной девушкой на планете. Я буду бойкой на язык и смогу тонко пошутить в ответ на его вопрос. Но всё это будет после, когда он сбежит от меня, не выдержав навыков общения на уровне пещерного человека.

— Прости, веду себя немного глупо, — говорю я, раскладывая покупки по местам, пока он наслаждается арбузом, — Не каждый день ко мне в гости приходят знаменитости.

— Да, должно быть, это выглядит не совсем привычно, — соглашается он.

— Немного непривычно.

— Давай, помогу.

Джастин аккуратно складывает упаковки с замороженной едой в морозильную камеру. Делает это так просто, рутинно, будто живёт здесь уже давно, и это не по нему сохнут все девочки планеты.

— Как ты тут оказался?

— Ты имеешь в виду в твоей квартире? Признаюсь, я ждал тебя около двух часов.

— О! — краска прилипает к моим щекам, — Я имела в виду не это. Как ты оказался на этом острове?

Ждал меня два часа? У моего дома?

— Отдыхаю, — просто отвечает он, подойдя к окну.

Всматривается в соседний отель, откуда доносятся визги детишек и улыбается. В его глазах отражается изумрудная зелень — цвет острова.

— Здесь, я могу почувствовать себя свободно. Не прятаться каждый раз, когда выхожу на улицу. Жить нормальной жизнью, понимаешь?

— Отлично понимаю, — соглашаюсь я, пожав плечами, — Жить, как нормальный человек, очень... Очень нормально.

Варю кофе, который мы пьём, разговаривая о местных красотах и любуемся видом с террасы.

— Неужели ты до сих пор не был во дворце Ахиллион? — удивляюсь я, когда речь заходит о местных достопримечательностях.

Джастин объясняет, что приехал сюда совсем недавно, и ещё не успел изучить остров до конца. Жаль, Кара не видит меня. Она могла бы позвонить прямо сейчас и убедиться в том, что я не сошла с ума. Но телефон предательски молчит. Впрочем, какая разница, если это происходит на самом деле! Я распиваю кофе вместе с Джастином Бибером на своей террасе.

— Западная часть острова кажется самой красивой, — говорит он, указывая в сторону.

— Сказочный вид, — откидываюсь на спинку плетёного кресла, — Я и сама очень люблю это место.

Горы, покрытые сочной зеленью, лазурное небо, отражающееся в кристально чистой воде моря, черепичные крыши соседних домов — вся красота мира, собранная в одном месте, лежит перед нами, будто на ладони.

Некоторое время, мы просто молчим, наслаждаясь неспешностью момента и разглядываем улицу, но раздавшийся телефонный звонок, заставляет выбраться из забвения. Джастин прижимает телефон к уху.

— Да? Они у меня. Хорошо. Встретимся через полчаса.

Не хочу показывать, как сильно я разочарована, поэтому натянуто улыбаюсь, когда парень встаёт с места, чтобы уйти.

— Спасибо за кофе, — хватает наши чашки за ручки, чтобы отнести на кухню, отчего кажется мне ещё более нереальным, чем есть на самом деле, — Нужно передать другу ключи от машины. По ошибке, взял их с собой.

— Заходи ещё, — предлагаю я, скрестив руки на груди и переминаюсь с ноги на ногу.

Бибер бросает на меня свой взгляд и улыбается:

— Я воспользуюсь приглашением.

Продолжает смотреть на меня так, будто я кусочек сладкого пирога. Да он флиртует! Прикусываю нижнюю губу, чтобы не рассмеяться, потому что он не выглядит героем-любовником. Скорее, похож на смущённого школьника-мальчишку. И он так симпатичен, что я едва сдерживаю стоны умиления.

— Ты оставила его, — Джастин вертит в руках пластикового миньона, которого мы достали из шоколадного яйца.

— Сохраню на всю жизнь. У Стюарта в руках гитара, а значит, он — музыкант. И это делает его похожим на тебя. Ты хорошо играешь на гитаре?

Его лицо выражает недоумение. Да, я не ярая поклонница творчества Бибера, чтобы знать о нём такие вещи. Может быть, он вообще не умеет на ней играть.

— Как нибудь, сыграю для тебя, — отвечает он, усмехнувшись.

Ух, меня будто ураганом унесло в сказочную страну. Сердце падает на пол. Он искал меня. Ждал. Провёл со мной день, хочет увидеть еще и даже сыграть что-нибудь на гитаре. Разве это не романтично? Возможно, он даже сочинит для меня песню, хотя тут я явно преувеличиваю. Если здесь нет никакого подвоха, значит, всё это действительно сон.

— Любишь сладкое? — спрашиваю я, вспомнив количество съеденных им «сюрпризов»

— Угу. Но дело не в этом. Там, где я живу, шоколадные яйца с игрушками внутри запрещены законом. Был очень удивлён, когда увидел их здесь, в неограниченных количествах.

— Да ты настоящий гангстер, — улыбаюсь я, — Наверняка, даже читаешь рэп.

— Десятка в руке и огонёк в глазах, — смеётся он в ответ.

Его заразительный смех разносится по всей квартирке, и кажется всё вокруг смеётся вместе с ним. Джастин поглядывает на часы. Ему нужно уходить, но я не вижу в нём желания покинуть мой дом.

— Какие планы? — ставит игрушку на место и облокачивается о дверной косяк.

Планы? У меня? Да нет у меня никаких планов!

— Думаю, сходить на пляж, — пожимаю плечами, — Завтра первый рабочий день, поэтому буду просто отдыхать.

— Ты же в курсе, что вода в море ещё не прогрелась? Хотя пляжи абсолютно пустынны, и это плюс. Не против, если я составлю тебе компанию?

Определённо, что-то здесь не так. Я для него лёгкая добыча? Известная знаменитость прилетает на маленький остров, который успевает ему наскучить, встречает обычную девушку и... Бросаю взгляд на его лицо: нет, определённо, он самый милый и добрый человек из всех, что мне встречались.

— Конечно, не против! — восклицаю я.

Возможно, слишком громко, поэтому прокашливаюсь.

— Буду только рада, — понизив голос добавляю я.

— Отлично! — он берёт меня за руку, — Но для начала, я должен встретиться со своим другом.  Заодно и познакомлю тебя с ним.

Спустя годы, я смотрю этот клип и меня отбрасывает в то время, когда он вдохновлял меня на написание этой чепухи 😂

на самом деле, весь образ одного из главных персонажей - именно в этом клипе. Так и есть. Один в один.

[Здесь должна быть GIF-анимация или видео. Обновите приложение, чтобы увидеть их.]